한국어

Korean Advanced 4 Flashcards

996 advanced Korean words (고급, Korean Basic Dictionary level, part 4 of 5) with romanization, hanja and Hán Việt readings, English and Vietnamese meanings and example sentences, most frequent first.

Sign in to study this deck

Create a free account with Google, your phone number or email to unlock every deck: flip cards, quizzes, conversations, pronunciation, stroke order and progress tracking.

Free without an account: Hangul alphabet

Advanced 4 word list – part 12 of 20

#	Word	Romanization	Meaning	Tiếng Việt
551	유골 遺骨 di cốt yugol	yugol	remains; ashes tro hỏa táng, hài cốt “나는 죽은 아내의 유골을 아내가 생전에 자주 다니던 절에 안치했다.”	tro hỏa táng, hài cốt
552	유권자 有權者 hữu quyền giả yugwonja	yugwonja	voter; powerful person cử tri, người có quyền lợi “그는 젊은 유권자들의 지지를 얻어 국회의원에 당선되었다.”	cử tri, người có quyền lợi
553	유난스럽다 yunanseureopda	yunanseureopda	rather fastidious; rather particular; rather unusual cường điệu, khác thường, đặc biệt “조용한 가운데 갑자기 전화벨이 울리니 유난스럽게 크게 들린다.”	cường điệu, khác thường, đặc biệt
554	유대감 紐帶感 nữu đái cảm yudaegam	yudaegam	bond; fellowship tình cảm thân thiết, cảm giác thân thuộc “아기는 태어나면서부터 엄마와 정서적 유대감을 형성한다.”	tình cảm thân thiết, cảm giác thân thuộc
555	유독 唯獨 duy độc yudok	yudok	alone; only; solely một cách độc nhất, một cách duy nhất “올해 겨울은 다른 때보다 추워서 그런지 유독 길게 느껴진다.”	một cách độc nhất, một cách duy nhất
556	유동적 流動的 lưu động đích yudongjeok	yudongjeok	being fluid; being mobile; being flexible tính lưu thông, tính luân chuyển “올림픽 경기가 더 남아 있으니 최종 순위 결과는 아직 유동적이다.”	tính lưu thông, tính luân chuyển
557	유동적 流動的 lưu động đích yudongjeok	yudongjeok	fluid; mobile; flexible mang tính lưu thông, mang tính luân chuyển “새로운 기술을 개발하려면 시대의 유동적 흐름을 잘 읽어야 한다.”	mang tính lưu thông, mang tính luân chuyển
558	유래 由來 do lai yurae	yurae	origin; history căn nguyên, gốc rễ, truyền thống “우리 마을에서 매년 치르는 행사는 유래가 오래되었다.”	căn nguyên, gốc rễ, truyền thống
559	유례 類例 loại lệ yurye	yurye	similar example; parallel case trường hợp tương tự; tiền lệ “나는 그 어디에서도 유례를 찾기 힘든 아름다운 소나무 숲을 보았다.”	trường hợp tương tự; tiền lệ
560	유망 有望 hữu vọng yumang	yumang	hopefulness sự có triển vọng “정부는 성장 가능성이 큰 유망 중소기업을 지원하고 있다.”	sự có triển vọng
561	유발 誘發 dụ phát yubal	yubal	causing; provoking; triggering sự gây ra, sự tạo ra, sự dẫn đến “스트레스는 많은 질병의 유발 요인이다.”	sự gây ra, sự tạo ra, sự dẫn đến
562	유비무환 有備無患 hữu bị vô hoạn yubimuhwan	yubimuhwan	Forewarned, forearmed hữu bị vô hoạn, cẩn tắc vô ưu “유비무환의 자세로 다가올 여름철 장마의 침수에 미리 대비합시다.”	hữu bị vô hoạn, cẩn tắc vô ưu
563	유사 類似 loại tự yusa	yusa	being similar sự tương tự “임원들은 기업의 규모를 축소하기 위해 유사 기능을 가진 조직을 통합했다.”	sự tương tự
564	유서 遺書 di thư yuseo	yuseo	will di chúc, bản di chúc “병에 걸린 노인은 죽음을 앞두고 가족에게 유서를 썼다.”	di chúc, bản di chúc
565	유세 有勢 hữu thế yuse	yuse	power; influence; showing off sức mạnh, ưu thế; sự ra oai “지수는 새 가방이 큰 유세라도 되는 것처럼 친구들에게 자랑했다.”	sức mạnh, ưu thế; sự ra oai
566	유식하다 有識 hữu thức yusikada	yusikada	knowledgeable; intelligent có học thức, hay chữ, thông thái “어릴 때부터 책을 많이 읽은 언니는 모르는 것이 없을 정도로 유식했다.”	có học thức, hay chữ, thông thái
567	유아 幼兒 ấu nhi yua	yua	pre-schooler; toddler trẻ nhỏ “대여섯 살쯤 되어 보이는 유아들이 놀이터에서 놀고 있었다.”	trẻ nhỏ
568	유언 遺言 di ngôn yueon	yueon	will; dying wishes; testament trăng trối, lời trăng trối; di ngôn, di huấn “지수는 어머니의 유언대로 어린 동생을 잘 보살폈다.”	trăng trối, lời trăng trối; di ngôn, di huấn
569	유언비어 流言蜚語 lưu ngôn phỉ ngữ yueonbieo	yueonbieo	rumor tin đồn thất thiệt, tin đồn nhảm, tin đồn vô căn cứ “지수는 다른 아이들이 퍼트린 유언비어 때문에 오해를 받았다.”	tin đồn thất thiệt, tin đồn nhảm, tin đồn vô căn cứ
570	유연성 柔軟性 nhu nhuyễn tính yuyeonseong	yuyeonseong	flexibility tính mềm dẻo, tính linh hoạt “지수는 몸의 유연성과 탄력성을 기르기 위해 운동을 시작했다.”	tính mềm dẻo, tính linh hoạt
571	유연하다 柔軟 nhu nhuyễn yuyeonhada	yuyeonhada	flexible; tender mềm dẻo, linh hoạt “물고기는 특유의 유연한 몸놀림으로 내 두 손 사이를 잽싸게 빠져나갔다.”	mềm dẻo, linh hoạt
572	유용 有用 hữu dụng yuyong	yuyong	being useful sự hữu dụng, sự có ích “탄소는 석탄 등을 만들 때 사용할 수 있는 유용 물질이다.”	sự hữu dụng, sự có ích
573	유유상종 類類相從 loại loại tương tòng yuyusangjong	yuyusangjong	birds of a feather flock together ngưu tầm ngưu, mã tầm mã, cá mè một lứa “유유상종이라고, 그곳에는 성격이 적극적인 사람들만 모였다.”	ngưu tầm ngưu, mã tầm mã, cá mè một lứa
574	유의 留意 lưu ý yuui	yuui	being mindful sự lưu ý, sự để ý “승규는 안전에 대한 유의 사항을 잘 듣고 따라 했다.”	sự lưu ý, sự để ý
575	유익 有益 hữu ích yuik	yuik	advantage sự hữu ích “부부의 대화는 결론을 내리지 못한 채 아무 유익도 없이 끝났다.”	sự hữu ích
576	유일무이 唯一無二 duy nhất vô nhị yuilmui	yuilmui	being the one and only sự có một không hai, sự độc nhất vô nhị	sự có một không hai, sự độc nhất vô nhị
577	유입 流入 lưu nhập yuip	yuip	inflow; influx sự dẫn vào, sự tràn vào, chảy vào trong “공장에서 나온 폐수의 유입으로 하천의 오염이 심각한 상태이다.”	sự dẫn vào, sự tràn vào, chảy vào trong
578	유전병 遺傳病 di truyện bệnh yujeonbyeong	yujeonbyeong	hereditary disease bệnh di truyền	bệnh di truyền
579	유창성 流暢性 lưu sướng tính yuchangseong	yuchangseong	fluency tính lưu loát “연설가는 뛰어난 유창성으로 청중들을 사로잡았다.”	tính lưu loát
580	유치 誘致 dụ trí yuchi	yuchi	attraction; invitation sự thu hút “올림픽 유치 경쟁에 4개국이 뛰어들었다.”	sự thu hút
581	유포 流布 lưu bố yupo	yupo	circulation; spread sự lan truyền, sự làm lan truyền “악성 컴퓨터 바이러스 유포에 가담한 해커들이 경찰에 붙잡혔다.”	sự lan truyền, sự làm lan truyền
582	유학 儒學 nho học yuhak	yuhak	Confucianism Nho học “조선 시대에는 유학 중에서도 성리학이 모든 학문의 중심이었다.”	Nho học
583	유행가 流行歌 lưu hành ca yuhaengga	yuhaengga	popular song bài hát thịnh hành, ca khúc thịnh hành “라디오에서 요즘 인기를 얻고 있는 유행가가 나오고 있다.”	bài hát thịnh hành, ca khúc thịnh hành
584	유효 有效 hữu hiệu yuhyo	yuhyo	being valid sự hữu hiệu “물건을 살 때는 유효 기간을 확인하여야 오래 사용할 수 있다.”	sự hữu hiệu
585	유흥비 遊興費 du hưng phí yuheungbi	yuheungbi	amusement expenses; entertainment cost tiền ăn chơi, tiền chơi bời “부모님이 어렵게 버신 돈이 형의 유흥비로 빠져나갔다.”	tiền ăn chơi, tiền chơi bời
586	유희 遊戲 du hí yuhi	yuhi	game; amusement sự tiêu khiển, trò vui, trò giải trí, trò tiêu khiển “우리나라에서 여자들이 명절에 하는 유희로 널뛰기가 있다.”	sự tiêu khiển, trò vui, trò giải trí, trò tiêu khiển
587	육로 陸路 lục lộ yungno	yungno	land route; overland route đường bộ “도로가 좋지 않아 우리의 육로 여행은 아주 고생스러웠다.”	đường bộ
588	육류 肉類 nhục loại yungnyu	yungnyu	meat; poultry thịt “요즘은 건강을 위해 육류를 피하는 사람들이 늘고 있다.”	thịt
589	육식 肉食 nhục thực yuksik	yuksik	meat diet; being carnivorous sự ăn thịt, bữa thịt; sự ăn thịt	sự ăn thịt, bữa thịt; sự ăn thịt
590	윤 潤 nhuận yun	yun	shine; gloss sự bóng láng, sự sáng bóng	sự bóng láng, sự sáng bóng
591	윤리적 倫理的 luân lí đích yullijeok	yullijeok	being ethical; being moral luân lí, đạo đức “사람은 윤리적으로 살아야 한다.”	luân lí, đạo đức
592	윤리적 倫理的 luân lí đích yullijeok	yullijeok	ethical; moral mang tính luân lí, mang tính đạo đức “사람은 윤리적 가치를 지켜야 한다.”	mang tính luân lí, mang tính đạo đức
593	율동 律動 luật động yuldong	yuldong	rhythm; dance routine sự hoạt động theo nhịp; nhịp điệu “배는 바닷물의 율동에 맞춰 아래위로 흔들리고 있었다.”	sự hoạt động theo nhịp; nhịp điệu
594	융통성 融通性 dung thông tính yungtongseong	yungtongseong	financing; borrowing; lending tính lưu thông, tính chất có thể quay vòng “김 사장은 자금 융통성이 좋아 여러 곳에 투자 자금을 보태 주었다.”	tính lưu thông, tính chất có thể quay vòng
595	융합 融合 dung hợp yunghap	yunghap	fusion sự dung hợp, sự hòa hợp “언니는 오페라를 음악과 드라마의 화려한 융합이라고 묘사했다.”	sự dung hợp, sự hòa hợp
596	으레 eure	eure	as a matter of course; always; invariably đương nhiên, dĩ nhiên; y rằng, luôn luôn “그날은 이상하게도 집에 으레 있어야 할 우리 집 강아지가 없었다.”	đương nhiên, dĩ nhiên; y rằng, luôn luôn
597	으르다 eureuda	eureuda	threaten; scare đe dọa, hăm dọa, dọa dẫm, dọa nạt “강도는 길 가던 시민을 을러 지갑을 빼앗아 달아났다.”	đe dọa, hăm dọa, dọa dẫm, dọa nạt
598	으스대다 euseudaeda	euseudaeda	brag; boast vênh váo, nhâng nháo, khệnh khạng “승규는 자신이 연예인과 친구라며 으스댔다.”	vênh váo, nhâng nháo, khệnh khạng
599	은메달 銀 ngân eunmedal	eunmedal	silver medal huy chương bạc “그 육상 선수는 경기에서 2위를 차지하여 은메달을 받았다.”	huy chương bạc
600	은사 恩師 ân sư eunsa	eunsa	teacher ân sư “나와 친구들은 오늘 고등학교 때 은사를 찾아뵈었다.”	ân sư

Source: Korean Basic Dictionary (한국어기초사전), National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR). Frequency: FrequencyWords (OpenSubtitles). Hán Việt: Thiều Chửu dictionary (opens in a new tab)