French Top 4,001–5,000 Flashcards
The 4,001–5,000 most common French words with part of speech, gender, English and Vietnamese meanings and example sentences.
Sign in to study this deck
Create a free account with Google, your phone number or email to unlock every deck: flip cards, quizzes, conversations, pronunciation, stroke order and progress tracking.
Sign in or create an accountFree without an account: Top 1–1,000
Top 4,001–5,000 word list – part 7 of 20
| # | Picture | Word | Part of speech | Meaning | Tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|
| 301 | condamné noun (m.) | noun (m.) |
condemned person · (adjective) convicted; doomed người bị kết án
|
người bị kết án | |
| 302 | médiocre adjective | adjective |
poor, unsatisfactory xoàng, tầm thường; trung bình
|
xoàng, tầm thường; trung bình | |
| 303 | pacha noun (m.) | noun (m.) |
pasha tổng trấn; hạm trưởng
|
tổng trấn; hạm trưởng | |
| 304 | rentrée noun (f.) | noun (f.) |
return (the act of returning) sự về, sự trở về; sự mở lại, sự khai diễn lại
“Dans 5 jours, c'est la rentrée.”
|
sự về, sự trở về; sự mở lại, sự khai diễn lại | |
| 305 | correspondance noun (f.) | noun (f.) |
correspondence; match sự tương ứng
|
sự tương ứng | |
| 306 | musette noun (f.) | noun (f.) |
musette; bagpipe túi dết; kèn bễ; chuột chù
|
túi dết; kèn bễ; chuột chù | |
| 307 | vigueur noun (f.) | noun (f.) |
vigour sức mạnh, sức sống mạnh mẽ
|
sức mạnh, sức sống mạnh mẽ | |
| 308 | démontrer verb | verb |
to prove, to demonstrate chứng minh; chứng tỏ, biểu lộ
“Je voudrais démontrer que cette fonction est une bijection réciproque.”
|
chứng minh; chứng tỏ, biểu lộ | |
| 309 | activer verb | verb |
to activate; to activate (to render radioactive) thúc đẩy, kích động; hoạt hóa; kích hoạt
|
thúc đẩy, kích động; hoạt hóa; kích hoạt | |
| 310 | contrairement adverb | adverb |
contrarily, oppositely trái lại
|
trái lại | |
| 311 | flairer verb | verb |
to smell, sniff (at); to scent đánh hơi, bắt hơi, ngửi thấy; đoán thấy
|
đánh hơi, bắt hơi, ngửi thấy; đoán thấy | |
| 312 | recul noun (m.) | noun (m.) |
retreat, climb-down; drop; reduction, fall sự lùi lại, sự thụt lùi.; khoảng lùi; sự giật .
“avec le recul”
|
sự lùi lại, sự thụt lùi.; khoảng lùi; sự giật . | |
| 313 |  |
cuillère noun (f.) | noun (f.) |
spoon thìa
|
thìa |
| 314 | engouffrer verb | verb |
to engulf, swallow up; to gobble up; to eat up dìm xuống vực thẳm, nhận chìm, dìm đắm
|
dìm xuống vực thẳm, nhận chìm, dìm đắm | |
| 315 |  |
saute noun (f.) | noun (f.) |
swing sự thay đổi đột ngột
|
sự thay đổi đột ngột |
| 316 | calmement adverb | adverb |
calmly yên lặng; bình tĩnh
|
yên lặng; bình tĩnh | |
| 317 | subsister verb | verb |
to subsist, live on, go on, keep going; to stay, remain hãy còn, còn giữ nguyên, còn tồn tại
|
hãy còn, còn giữ nguyên, còn tồn tại | |
| 318 | épanouir verb | verb |
to blossom; to bloom; to flower; to reveal its qualities làm nở; mở ra, giang ra; làm cho hớn hở
|
làm nở; mở ra, giang ra; làm cho hớn hở | |
| 319 | étreinte noun (f.) | noun (f.) |
embrace, hug sự ôm chặt, sự ghì; sự siết chặt
|
sự ôm chặt, sự ghì; sự siết chặt | |
| 320 |  |
dessécher verb | verb |
to dry, to dry out; to dry out làm khô; làm gầy đét đi; làm cho khô khan
|
làm khô; làm gầy đét đi; làm cho khô khan |
| 321 | refroidir verb | verb |
to lower the temperature of; to cool làm lạnh, làm nguội; giết chết
|
làm lạnh, làm nguội; giết chết | |
| 322 | testament noun (m.) | noun (m.) |
testament, last will; legacy di chúc, chúc thư; di ngôn
|
di chúc, chúc thư; di ngôn | |
| 323 | impuissant adjective | adjective |
powerless; impotent bất lực; không có khả năng; liệt dương
|
bất lực; không có khả năng; liệt dương | |
| 324 | avertissement noun (m.) | noun (m.) |
warning; editor's introduction sự báo trước; sự cảnh cáo; lời cảnh cáo
|
sự báo trước; sự cảnh cáo; lời cảnh cáo | |
| 325 | impuissance noun (f.) | noun (f.) |
impotency, helplessness; erectile dysfunction sự bất lực; sự liệt dương
|
sự bất lực; sự liệt dương | |
| 326 | tartine noun (f.) | noun (f.) |
tartine; a screed, a ream lát bánh mì phết
|
lát bánh mì phết | |
| 327 | terroriste noun (m./f.) | noun (m./f.) |
terrorist kẻ chủ trương khủng bố; kẻ khủng bố
|
kẻ chủ trương khủng bố; kẻ khủng bố | |
| 328 | économiser verb | verb |
to economise (to conserve money) tiết kiệm; khéo quản lý
|
tiết kiệm; khéo quản lý | |
| 329 | banquier noun (m.) | noun (m.) |
banker chủ ngân hàng; nhà cái
|
chủ ngân hàng; nhà cái | |
| 330 | cendrier noun (m.) | noun (m.) |
ash pan; ashtray cái hứng tro, hố tro; cái gạt tàn
|
cái hứng tro, hố tro; cái gạt tàn | |
| 331 | invoquer verb | verb |
to invoke; to call upon (God) cầu khấn; viện dẫn
|
cầu khấn; viện dẫn | |
| 332 | persister verb | verb |
to persist kiên trì; khăng khăng
|
kiên trì; khăng khăng | |
| 333 | vacarme noun (m.) | noun (m.) |
noise, din, uproar, racket tiếng ồn ào, tiếng inh ỏi
|
tiếng ồn ào, tiếng inh ỏi | |
| 334 | agression noun (f.) | noun (f.) |
aggression sự tấn công; cuộc tấn công
|
sự tấn công; cuộc tấn công | |
| 335 | lustre noun (m.) | noun (m.) |
lustrum; period of five years; a very long time, an eternity thời gian năm năm; lễ chuộc tội
“Ça fait des lustres que je ne t'ai pas vu !”
|
thời gian năm năm; lễ chuộc tội | |
| 336 | souhait noun (m.) | noun (m.) |
wish (desire; aspiration) điều ước mong; lời chúc
|
điều ước mong; lời chúc | |
| 337 | embaucher verb | verb |
to hire, to employ tuyển dụng, thuê; dụ, kéo
“Certains employeurs embauchent des travailleurs clandestins.”
|
tuyển dụng, thuê; dụ, kéo | |
| 338 | formuler verb | verb |
to formulate; to express; to word, to put into words làm theo thể thức; ghi theo công thức
|
làm theo thể thức; ghi theo công thức | |
| 339 |  |
écharpe noun (f.) | noun (f.) |
scarf; sash băng chéo, đai; băng chéo; khăn quàng
|
băng chéo, đai; băng chéo; khăn quàng |
| 340 |  |
marron adjective | adjective |
brown · (noun) horse-chestnut; chestnut màu hạt dẻ
|
màu hạt dẻ |
| 341 | mouette noun (f.) | noun (f.) |
gull; seagull chim mòng biển
|
chim mòng biển | |
| 342 | néanmoins adverb | adverb |
however; nevertheless, nonetheless tuy nhiên, tuy vậy, song le
|
tuy nhiên, tuy vậy, song le | |
| 343 | ciao interjection | interjection |
ciao |
||
| 344 | pascal adjective | adjective |
paschal · (noun) pascal lễ phục sinh; lễ Thiên di
|
lễ phục sinh; lễ Thiên di | |
| 345 | fusillade noun (f.) | noun (f.) |
shootout; shooting (of a firearm); fusillade “Il a été condamné à mort par fusillade.”
|
||
| 346 | raisonner verb | verb |
to reason suy luận; lý luận; lập luận; lý sự, cãi lý
|
suy luận; lý luận; lập luận; lý sự, cãi lý | |
| 347 | tôle noun (f.) | noun (f.) |
sheet metal tôn; như taule
|
tôn; như taule | |
| 348 | rhum noun (m.) | noun (m.) |
rum rượu rom
|
rượu rom | |
| 349 | résidence noun (f.) | noun (f.) |
residence (place where one resides) sự ở; nơi ở, nơi cư trú
|
sự ở; nơi ở, nơi cư trú | |
| 350 | abeille noun (f.) | noun (f.) |
bee, honey bee ong
“Je me suis fait piquer par une abeille.”
|
ong |