French Top 4,001–5,000 Flashcards

The 4,001–5,000 most common French words with part of speech, gender, English and Vietnamese meanings and example sentences.

Sign in to study this deck

Create a free account with Google, your phone number or email to unlock every deck: flip cards, quizzes, conversations, pronunciation, stroke order and progress tracking.

Sign in or create an account

Free without an account: Top 1–1,000

Top 4,001–5,000 word list – part 1 of 20

# Picture Word Part of speech Meaning Tiếng Việt
1 farine noun (f.) noun (f.)
flour, specifically wheat flour; feed, animal food bột
bột
2 méfiance noun (f.) noun (f.)
distrust (lack of trust or confidence) tính ngờ vực; tính đa nghi
tính ngờ vực; tính đa nghi
3 ivresse noun (f.) noun (f.)
drunkenness; euphoria sự say rượu “conduite en état d'ivresse”
sự say rượu
4 cligner verb verb
to squint nheo; nháy, chớp
nheo; nháy, chớp
5 illégal adjective adjective
illegal; not permitted by law bất hợp pháp, phi pháp
bất hợp pháp, phi pháp
6 éponge noun (f.) noun (f.)
sponge (creature); sponge (tool for washing) bọt biển; chất xốp
bọt biển; chất xốp
7 site noun (m.) noun (m.)
site phong cảnh; vị trí địa hình; góc ngẩng
phong cảnh; vị trí địa hình; góc ngẩng
8 psychiatre noun (m./f.) noun (m./f.)
psychiatrist thầy thuốc tâm thần
thầy thuốc tâm thần
9 tabouret noun (m.) noun (m.)
stool; footstool ghế đẩu; ghế gác chân
ghế đẩu; ghế gác chân
10 coupure noun (f.) noun (f.)
the act or result of cutting; a cut; interruption vết đứt; hố; chỗ đứt; sự cắt xén “coupure de presse”
vết đứt; hố; chỗ đứt; sự cắt xén
11 accéder verb verb
to reach (a place); to obtain, to achieve, to reach (a goal) đến, vào; đạt tới; chấp nhận, bằng lòng
đến, vào; đạt tới; chấp nhận, bằng lòng
12 périr verb verb
to perish; to die chết; đắm; suy vong, tiêu tan
chết; đắm; suy vong, tiêu tan
13 péril noun (m.) noun (m.)
peril, danger cơn nguy, hiểm họa
cơn nguy, hiểm họa
14 chameau noun (m.) noun (m.)
camel con lạc đà; đồ ác mó; phao nâng
con lạc đà; đồ ác mó; phao nâng
15 inspecter verb verb
to inspect thanh tra, kiểm tra
thanh tra, kiểm tra
16 louper verb verb
to miss; to fail làm hỏng, làm sai; nhỡ, trễ
làm hỏng, làm sai; nhỡ, trễ
17 came noun (f.) noun (f.)
cam (part of engine) cam; cocain
cam; cocain
18 chaos noun (m.) noun (m.)
chaos thời hỗn mang; sự hỗn độn, sự lộn xộn
thời hỗn mang; sự hỗn độn, sự lộn xộn
19 larguer verb verb
to unfurl; to ease (a line) thả, buông; bỏ rơi
thả, buông; bỏ rơi
20 gêné adjective adjective
in financial difficulty; shy
21 délit noun (m.) noun (m.)
misdemeanor (a crime of a less serious nature than a felony) tội, tội phạm “commettre un délit”
tội, tội phạm
22 pro noun (m./f.) noun (m./f.)
professional; a whiz, someone who is very good at something vận động viên chuyên nghiệp “Elle est une vraie pro.”
vận động viên chuyên nghiệp
23 cire noun (f.) noun (f.)
wax; beeswax sáp ong, sáp; xi; ráy tai; nhử mắt
sáp ong, sáp; xi; ráy tai; nhử mắt
24 indigner verb verb
to fill with indignation, exasperate làm cho phẫn nộ “Je suis indigné de sa conduite.”
làm cho phẫn nộ
25 registre noun (m.) noun (m.)
register (official book); level, category sổ; sự khớp dòng; van; nắp
sổ; sự khớp dòng; van; nắp
26 golf noun (m.) noun (m.)
golf; golf course gôn
gôn
27 top noun (m.) noun (m.)
top; shirt or garment covering the upper body tiếng tuýt
tiếng tuýt
28 steppe noun (f.) noun (f.)
steppe thảo nguyên
thảo nguyên
29 composition noun (f.) noun (f.)
composition, makeup; essay sự cấu thành, sự tạo thành, sự hợp thành
sự cấu thành, sự tạo thành, sự hợp thành
30 tasser verb verb
to pile together, to put into a pile ấn, tống, lèn, dồn; chèn
ấn, tống, lèn, dồn; chèn
31 trinquer verb verb
to clink glasses, toast; to booze, drink alcohol chạm cốc; chạm nhau, đụng nhau; đánh chén
chạm cốc; chạm nhau, đụng nhau; đánh chén
32 poli adjective adjective
polite; polished nhẵn bóng; có lễ độ, có lễ phép
nhẵn bóng; có lễ độ, có lễ phép
33 rebord noun (m.) noun (m.)
ledge; rim, edge mép, bờ, rìa
mép, bờ, rìa
34 gang noun (m./f.) noun (m./f.)
gang, group of ill-doer băng cướp
băng cướp
35 faciliter verb verb
to facilitate làm cho dễ dàng, tạo điều kiện dễ dàng cho
làm cho dễ dàng, tạo điều kiện dễ dàng cho
36 équipement noun (m.) noun (m.)
equipment, kit, provision sự trang bị; trang bị, thiết bị
sự trang bị; trang bị, thiết bị
37 pressentir verb verb
to have a premonition; to foresee (mysteriously) cảm thấy như sẽ xảy ra; dò ý
cảm thấy như sẽ xảy ra; dò ý
38 savant adjective adjective
scholarly, scientific, learned; clever, shrewd, skilful · (noun) scholar, scientist bác học, thông thái; giỏi, tài, khéo léo “nom savant”
bác học, thông thái; giỏi, tài, khéo léo
39 député noun (m.) noun (m.)
deputy (delegate); Member of Parliament phái viên, sứ giả; đại biểu quốc hội, nghị sĩ
phái viên, sứ giả; đại biểu quốc hội, nghị sĩ
40 injure noun (f.) noun (f.)
offense, insult lời chửi rủa, lời lăng nhục
lời chửi rủa, lời lăng nhục
41 abord noun (m.) noun (m.)
the manner with which one acts in the presence of another person or persons sự ghé vào, sự cập bến
sự ghé vào, sự cập bến
42 humiliation noun (f.) noun (f.)
a humiliation, active or passive sự làm nhục; sự nhục nhã; điều nhục nhã
sự làm nhục; sự nhục nhã; điều nhục nhã
43 perpétuel adjective adjective
endless, perpetual, eternal; permanent đời đời, mãi mãi, vĩnh viễn; bất diệt “secrétaire perpétuel”
đời đời, mãi mãi, vĩnh viễn; bất diệt
44 plâtre noun (m.) noun (m.)
plaster, plaster of Paris (the building material) thạch cao; đồ thạch cao; tượng thạch cao
thạch cao; đồ thạch cao; tượng thạch cao
45 bouillir verb verb
to boil (becoming boiling; reach boiling point) sôi, sôi lên; được luộc
sôi, sôi lên; được luộc
46 fermier noun (m.) noun (m.)
farmer người lĩnh canh; chủ trang trại
người lĩnh canh; chủ trang trại
47 gilet noun (m.) noun (m.)
waistcoat, vest; sweater gi lê
gi lê
48 baguette noun (f.) noun (f.)
stick, rod, any long thin object; baguette, French stick que, đũa; nghệ thuật đường đắp nhỏ, đường nẹp “J’achète une baguette tous les jours.”
que, đũa; nghệ thuật đường đắp nhỏ, đường nẹp
49 inconscient adjective adjective
unthinking, unaware; unconscious vô ý thức; không ý thức, không tự giác
vô ý thức; không ý thức, không tự giác
50 manège noun (m.) noun (m.)
the art of training and riding horses; riding school sự luyện ngựa; trường luyện ngựa
sự luyện ngựa; trường luyện ngựa

Source: Word frequency: Lexique 3.83 (CC BY-SA 4.0). Meanings and examples: English Wiktionary via Kaikki.org (CC BY-SA 4.0). Vietnamese: OVDP French–Vietnamese dictionary (opens in a new tab)