French Top 4,001–5,000 Flashcards

The 4,001–5,000 most common French words with part of speech, gender, English and Vietnamese meanings and example sentences.

Sign in to study this deck

Create a free account with Google, your phone number or email to unlock every deck: flip cards, quizzes, conversations, pronunciation, stroke order and progress tracking.

Sign in or create an account

Free without an account: Top 1–1,000

Top 4,001–5,000 word list – part 2 of 20

# Picture Word Part of speech Meaning Tiếng Việt
51 pouls noun (m.) noun (m.)
pulse (regular beat caused by the heart) mạch
mạch
52 tiers noun (m.) noun (m.)
a third (one of three equal parts) một phần ba; người ngoài, người thứ ba
một phần ba; người ngoài, người thứ ba
53 botter verb verb
to kick cấp ủng cho; đi ủng cho; đá
cấp ủng cho; đi ủng cho; đá
54 claque noun (f.) noun (f.)
slap on the cheek; vamp (of a shoe) cái vỗ; cái tát; bọn vỗ tay thuê; da mũ
cái vỗ; cái tát; bọn vỗ tay thuê; da mũ
55 courbe noun (f.) noun (f.)
curve đường cong
đường cong
56 cloison noun (f.) noun (f.)
partition, partition wall; septum, partition vách, vách ngăn
vách, vách ngăn
57 ère noun (f.) noun (f.)
era (all meanings) kỷ nguyên; thời đại, thời kỳ.; đại
kỷ nguyên; thời đại, thời kỳ.; đại
58 consigne noun (f.) noun (f.)
orders, instructions; bottle deposit quân lệnh “Il n'y a pas de consignes à bagages dans cet aéroport.”
quân lệnh
59 rafale noun (f.) noun (f.)
gust (strong, abrupt rush of wind); sudden shower, flurry cơn gió mạnh, trận cuồng phong; loạt đạn
cơn gió mạnh, trận cuồng phong; loạt đạn
60 mélancolique adjective adjective
melancholic u sầu, sầu muộn
u sầu, sầu muộn
61 destination noun (f.) noun (f.)
destination nơi đến, nơi nhận
nơi đến, nơi nhận
62 dentiste noun (m./f.) noun (m./f.)
dentist thầy thuốc khoa răng, nha sĩ
thầy thuốc khoa răng, nha sĩ
63 prescrire verb verb
to prescribe (a medication) được do đủ thời hiệu; thôi do hết thời hiệu
được do đủ thời hiệu; thôi do hết thời hiệu
64 éclairé adjective adjective
lit, illuminated; enlightened, informed, knowledgeable sáng suốt
sáng suốt
65 cru adjective adjective
raw (uncooked, unprocessed) sống
sống
66 délirer verb verb
to be delirious; to be out of one's mind hoang tưởng; mê sảng; cuồng nhiệt
hoang tưởng; mê sảng; cuồng nhiệt
67 mamie noun (f.) noun (f.)
granny, grandma; old woman, old lady, granny
68 redonner verb verb
to give again; to give back lại cho, cho lại, trả lại; khôi phục
lại cho, cho lại, trả lại; khôi phục
69 couché adjective adjective
in bed; lying nằm; rạp xuống; nghiêng
nằm; rạp xuống; nghiêng
70 règne noun (m.) noun (m.)
reign, ruling, rule (period of reigning or ruling) sự trị vì; triều đại.
sự trị vì; triều đại.
71 zut interjection interjection
damn, shoot, dang, cripes, rats, "dash it!", "hang it all!" chà!
chà!
72 forger verb verb
to fashion metal with fire and a hammer, to forge rèn; bịa ra, đặt ra
rèn; bịa ra, đặt ra
73 épier verb verb
to spy on, keep an eye on, watch trỗ bông
trỗ bông
74 loulou noun (m.) noun (m.)
spitz (dog); sweetie, darling, honey chó bông
chó bông
75 éditeur noun (m.) noun (m.)
editor; publisher người xuất bản; trình soạn thảo
người xuất bản; trình soạn thảo
76 proprement adverb adverb
properly; cleanly (in a way which is not dirty) đúng là, chính là; thực chất là; theo nghĩa đen
đúng là, chính là; thực chất là; theo nghĩa đen
77 pureté noun (f.) noun (f.)
purity sự trong sạch, sự trong trắng; sự thuần khiết “la pureté du cœur et de l'esprit”
sự trong sạch, sự trong trắng; sự thuần khiết
78 mineur noun (m.) noun (m.)
minor (as defined by the age of majority) · (adjective) minor; underage, minor, juvenile người chưa thành niên, người vị thành niên
người chưa thành niên, người vị thành niên
79 flûte noun (f.) noun (f.)
flute; Originally meaning fluyt ống sáo; bánh mì que; cốc cao “flûte à bec”
ống sáo; bánh mì que; cốc cao
80 renier verb verb
to renounce; to disown chối, không chịu nhận; bỏ, từ bỏ
chối, không chịu nhận; bỏ, từ bỏ
81 dicter verb verb
to dictate đọc; bảo, gợi ý, xui khiến; áp đặt, buộc theo
đọc; bảo, gợi ý, xui khiến; áp đặt, buộc theo
82 morne adjective adjective
gloomy, glum, dismal, dreary ủ ê, buồn tẻ
ủ ê, buồn tẻ
83 calendrier noun (m.) noun (m.)
calendar; program, schedule lịch “calendrier solaire”
lịch
84 éteint adjective adjective
extinct; dead, lifeless tắt; tàn đi; dịu đi, yếu đi; lờ đờ
tắt; tàn đi; dịu đi, yếu đi; lờ đờ
85 déchiffrer verb verb
to decipher (all meanings); to sightread (or sight read) đọc, giải mã; đọc hiểu, đọc nổi
đọc, giải mã; đọc hiểu, đọc nổi
86 toast noun (m.) noun (m.)
toast (bread); toast (salutation) sự nâng cốc chúc mừng; lát bánh mì nướng
sự nâng cốc chúc mừng; lát bánh mì nướng
87 occidental adjective adjective
of the West; Western; western kém nước
kém nước
88 gay noun (m.) noun (m.)
gay (homosexual person)
89 pharmacie noun (f.) noun (f.)
pharmacy, drugstore dược học; cửa hàng dược phẩm, cửa hàng thuốc
dược học; cửa hàng dược phẩm, cửa hàng thuốc
90 obséder verb verb
to obsess ám ảnh; ám
ám ảnh; ám
91 tourbillon noun (m.) noun (m.)
whirlwind; eddy, whirlpool gió lốc; cuộn xoáy lên; chỗ nước xoáy
gió lốc; cuộn xoáy lên; chỗ nước xoáy
92 énormément adverb adverb
enormously nhiều quá đáng
nhiều quá đáng
93 enrouler verb verb
to wind, curl (around); to hide (to remove from display) cuộn, quấn
cuộn, quấn
94 commerçant noun (m.) noun (m.)
trader, retailer; shopkeeper, storekeeper
95 exploiter verb verb
to exploit; to operate khai thác, khai khẩn; lợi dụng; bóc lột “La Société de transport de Montréal exploite un réseau de 68 stations de métro.”
khai thác, khai khẩn; lợi dụng; bóc lột
96 encaisser verb verb
to collect, to cash; to let in, concede thu; chịu, bị; chịu đựng; đắp đê thu hẹp; xẻ
thu; chịu, bị; chịu đựng; đắp đê thu hẹp; xẻ
97 gênant adjective adjective
disruptive; embarrassing “Arrête de me regarder comme ça, c'est gênant !”
98 infliger verb verb
to inflict, to impose bắt chịu
bắt chịu
99 exemplaire noun (m.) noun (m.)
copy; facsimile; exemplar; example · (adjective) exemplary; example bản; mẫu
bản; mẫu
100 authentique adjective adjective
authentic, real, genuine xác thực; đích thực, chính thức
xác thực; đích thực, chính thức

Source: Word frequency: Lexique 3.83 (CC BY-SA 4.0). Meanings and examples: English Wiktionary via Kaikki.org (CC BY-SA 4.0). Vietnamese: OVDP French–Vietnamese dictionary (opens in a new tab)