French Top 3,001–4,000 Flashcards

The 3,001–4,000 most common French words with part of speech, gender, English and Vietnamese meanings and example sentences.

Sign in to study this deck

Create a free account with Google, your phone number or email to unlock every deck: flip cards, quizzes, conversations, pronunciation, stroke order and progress tracking.

Sign in or create an account

Free without an account: Top 1–1,000

Top 3,001–4,000 word list – part 5 of 20

# Picture Word Part of speech Meaning Tiếng Việt
201 pub noun (f.) noun (f.)
Television ad or advert
202 gaieté noun (f.) noun (f.)
gaiety sự vui vẻ; tính vui vẻ
sự vui vẻ; tính vui vẻ
203 mondial adjective adjective
global, worldwide thế giới
thế giới
204 spectateur noun (m.) noun (m.)
spectator (observer) người xem, khán giả; người chứng kiến
người xem, khán giả; người chứng kiến
205 complicité noun (f.) noun (f.)
complicity, involvement; bond, complicity sự tòng phạm; sự cộng tác, sự tiếp tay
sự tòng phạm; sự cộng tác, sự tiếp tay
206 menu adjective adjective
slim, small, fine; minor, trifling · (noun) detailed list; menu; a set meal on a menu nhỏ, vụn; ít ỏi; vặt; lẻ
nhỏ, vụn; ít ỏi; vặt; lẻ
207 tragédie noun (f.) noun (f.)
tragedy bi kịch
bi kịch
208 extrémité noun (f.) noun (f.)
extremity; tip; end; top (furthermost or highest part) đầu, đầu mút, cuối
đầu, đầu mút, cuối
209 démolir verb verb
to demolish; to wreck, to ruin phá hủy, làm sập đổ; phá hỏng; đánh đổ
phá hủy, làm sập đổ; phá hỏng; đánh đổ
210 chevelure noun (f.) noun (f.)
head of hair; tail (of a comet) bộ tóc, đầu tóc; đuôi; mào lông
bộ tóc, đầu tóc; đuôi; mào lông
211 nappe noun (f.) noun (f.)
tablecloth; layer (of gas, oil etc.); sheet (of water) khăn bàn; lớp, tầng, làn “une nappe IDE”
khăn bàn; lớp, tầng, làn
212 meurtrier noun (m.) noun (m.)
murderer (person who commits murder) · (adjective) deadly, bloody (involving death), murderous kẻ giết người “meurtrier de masse”
kẻ giết người
213 torture noun (f.) noun (f.)
torture sự tra tấn; nỗi giằn vặt
sự tra tấn; nỗi giằn vặt
214 renifler verb verb
to sniff; to smell (sense with the nose) hít mạnh; sịt mũi
hít mạnh; sịt mũi
215 stade noun (m.) noun (m.)
stadium (Greek race course); stadium (sports arena) sân vận động; giai đoạn; xtat “un stade avancé d’une maladie”
sân vận động; giai đoạn; xtat
216 ruse noun (f.) noun (f.)
cunning, guile; ruse, trick mưu mẹo, mẹo
mưu mẹo, mẹo
217 excès noun (m.) noun (m.)
excess số dư, số dôi “les excès de drogue.”
số dư, số dôi
218 délai noun (m.) noun (m.)
time limit; extension (extra time to complete a task) kỳ hạn, thời hạn; sự gia hạn “il faut le faire dans un délai de trois semaines”
kỳ hạn, thời hạn; sự gia hạn
219 rupture noun (f.) noun (f.)
breakup, rupture sự gãy, sự vỡ; sự đứt, sự cắt đứt; sự tan vỡ
sự gãy, sự vỡ; sự đứt, sự cắt đứt; sự tan vỡ
220 pratique adjective adjective
practical, applied; concrete, practical · (noun) practice; execution or implementation (of something) thực tiễn; thực hành; thiết thực, thực tế “Cette télécommande est vraiment pratique.”
thực tiễn; thực hành; thiết thực, thực tế
221 création noun (f.) noun (f.)
creation sự sáng tạo; sự sáng tạo thế giới
sự sáng tạo; sự sáng tạo thế giới
222 frôler verb verb
to brush against, touch, skim, graze, skirt; to verge on lướt qua, sượt qua; suýt
lướt qua, sượt qua; suýt
223 effectivement adverb adverb
indeed thực tế, sự thực là; có hiệu lực
thực tế, sự thực là; có hiệu lực
224 établissement noun (m.) noun (m.)
establishment
225 efficace adjective adjective
effective; efficacious có hiệu quả, có hiệu lực, hiệu nghiệm, công hiệu
có hiệu quả, có hiệu lực, hiệu nghiệm, công hiệu
226 monstrueux adjective adjective
monstrous quái dị, quái gở, kinh khủng
quái dị, quái gở, kinh khủng
227 tribu noun (f.) noun (f.)
tribe; sigma-algebra bộ lạc; tộc; đoàn, lũ; bầu đoàn thể tử
bộ lạc; tộc; đoàn, lũ; bầu đoàn thể tử
228 redoutable adjective adjective
frightening; formidable đáng sợ, đáng gờm
đáng sợ, đáng gờm
229 batterie noun (f.) noun (f.)
battery; percussion, drum kit, battery/batterie bộ; đội pháo; bãi pháo; ụ pháo; giàn pháo
bộ; đội pháo; bãi pháo; ụ pháo; giàn pháo
230 reconnaissant adjective adjective
grateful, thankful biết ơn
biết ơn
231 sursauter verb verb
to make a sudden movement by being surprised; to start, jump giật nẩy mình
giật nẩy mình
232 autoroute noun (f.) noun (f.)
expressway, freeway, motorway, highway xa lộ
xa lộ
233 modifier verb verb
to change, modify thay đổi, sửa đổi
thay đổi, sửa đổi
234 conscient adjective adjective
Physically alert; conscious có ý thức, tự giác
có ý thức, tự giác
235 pan noun (m.) noun (m.)
piece, part; side, face vạt; mặt; dứng “c'est un pan à part”
vạt; mặt; dứng
236 foot noun (m.) noun (m.)
association football; football, soccer “Zidane est un des meilleurs joueurs de foot du monde.”
237 hostile adjective adjective
hostile; unfriendly thù địch, thù nghịch; chống đối
thù địch, thù nghịch; chống đối
238 chérir verb verb
to cherish yêu dấu; ưa thích
yêu dấu; ưa thích
239 hâter verb verb
to speed up, hasten; to hurry đẩy nhanh, làm cho đến sớm; thúc mạnh, giục gấp
đẩy nhanh, làm cho đến sớm; thúc mạnh, giục gấp
240 album noun (m.) noun (m.)
album (all meanings) anbom, ảnh tập, nhạc tập, bộ sưu tập
anbom, ảnh tập, nhạc tập, bộ sưu tập
241 destruction noun (f.) noun (f.)
destruction sự phá hủy, sự phá đổ; sự hủy diệt, sự diệt
sự phá hủy, sự phá đổ; sự hủy diệt, sự diệt
242 désespérer verb verb
to despair (feel hopeless) mất hy vọng, tuyệt vọng
mất hy vọng, tuyệt vọng
243 affiche noun (f.) noun (f.)
poster; placard tờ yết thị; tờ quảng cáo, tờ áp phích
tờ yết thị; tờ quảng cáo, tờ áp phích
244 négocier verb verb
to negotiate điều đình, thương lượng, đàm phán; chuyển dịch
điều đình, thương lượng, đàm phán; chuyển dịch
245 mûr adjective adjective
matured, ripe (of a fruit etc, ready to eat) chín
chín
246 pavé noun (m.) noun (m.)
cobblestone; cobblestone street gạch lát, đá lát, gỗ lát, phiến lát; mặt lát “Sous les pavés, la plage !”
gạch lát, đá lát, gỗ lát, phiến lát; mặt lát
247 coudre verb verb
to sew; to mend khâu, may “dé à coudre”
khâu, may
248 onde noun (f.) noun (f.)
wave sóng, làn sóng; làn nước; gợn, cát
sóng, làn sóng; làn nước; gợn, cát
249 sabot noun (m.) noun (m.)
wooden shoe, clog; hoof móng guốc; guốc, giày guốc; đầu bịt
móng guốc; guốc, giày guốc; đầu bịt
250 défi noun (m.) noun (m.)
challenge sự thách thức.; sự bất chấp.
sự thách thức.; sự bất chấp.

Source: Word frequency: Lexique 3.83 (CC BY-SA 4.0). Meanings and examples: English Wiktionary via Kaikki.org (CC BY-SA 4.0). Vietnamese: OVDP French–Vietnamese dictionary (opens in a new tab)