French Top 3,001–4,000 Flashcards

The 3,001–4,000 most common French words with part of speech, gender, English and Vietnamese meanings and example sentences.

Sign in to study this deck

Create a free account with Google, your phone number or email to unlock every deck: flip cards, quizzes, conversations, pronunciation, stroke order and progress tracking.

Sign in or create an account

Free without an account: Top 1–1,000

Top 3,001–4,000 word list – part 2 of 20

# Picture Word Part of speech Meaning Tiếng Việt
51 pris adjective adjective
taken; occupied mượn ở, rút từ; bị, mắc; đóng băng
mượn ở, rút từ; bị, mắc; đóng băng
52 conquérir verb verb
to conquer, to capture; to win, to win over chinh phục, xâm chiếm
chinh phục, xâm chiếm
53 remarque noun (f.) noun (f.)
remark (comment, something said) lời nhận xét; lời phê phán; lời chú
lời nhận xét; lời phê phán; lời chú
54 ruiner verb verb
to ruin; to raze to the ground, to destroy, to wreck làm hư hại
làm hư hại
55 expédier verb verb
to post, to send, to ship; to expedite gửi đi; giải quyết nhanh; làm quàng lên
gửi đi; giải quyết nhanh; làm quàng lên
56 crisper verb verb
to tense, to tense up làm co dúm lại; làm co quắp lại; làm bực bội
làm co dúm lại; làm co quắp lại; làm bực bội
57 tousser verb verb
to cough ho; đằng hắng
ho; đằng hắng
58 médaille noun (f.) noun (f.)
medal huy chương; mề đay; ảnh tượng
huy chương; mề đay; ảnh tượng
59 blouson noun (m.) noun (m.)
blouson áo bờ lu dông
áo bờ lu dông
60 papillon noun (m.) noun (m.)
butterfly; someone brilliant, versatile and inconstant con bướm, bươm bướm “vif et léger comme un papillon”
con bướm, bươm bướm
61 abruti noun (m.) noun (m.)
moron, idiot, fool · (adjective) whose physical or mental capacities have been impaired by tiredness or another factor; dazed người u mê
người u mê
62 saurer verb verb
to smoke (food etc.) hun khói
hun khói
63 reproduire verb verb
to reproduce; to recreate thể hiện lại, tạo lại; đăng lại; trình bày lại
thể hiện lại, tạo lại; đăng lại; trình bày lại
64 abandon noun (m.) noun (m.)
surrender; desertion; withdrawal; abandonment, abandoning sự bỏ, sự từ bỏ, sự ruồng bỏ “abandon scolaire”
sự bỏ, sự từ bỏ, sự ruồng bỏ
65 mater verb verb
to checkmate chiếu cho bí; chiếu tướng cho bí
chiếu cho bí; chiếu tướng cho bí
66 compliment noun (m.) noun (m.)
compliment (positive comment) lời khen, lời khen ngợi; bài chúc mừng, chúc từ
lời khen, lời khen ngợi; bài chúc mừng, chúc từ
67 fontaine noun (f.) noun (f.)
fountain; cistern (domestic); tank (of a flush toilet) nguồn nước, mạch nước; đài nước, máy nước
nguồn nước, mạch nước; đài nước, máy nước
68 otage noun (m./f.) noun (m./f.)
hostage con tin “Prendre (quelqu'un) en otage.”
con tin
69 lecteur noun (m.) noun (m.)
reader; drive, disk drive người đọc; bạn đọc, độc giả; người đọc bản thảo
người đọc; bạn đọc, độc giả; người đọc bản thảo
70 relire verb verb
to reread, to read again đọc lại
đọc lại
71 vocation noun (f.) noun (f.)
vocation, calling; vocation (employment; career; work) thiên hướng, khuynh hướng; thiên triệu
thiên hướng, khuynh hướng; thiên triệu
72 ruisseau noun (m.) noun (m.)
stream, brook, creek suối, lạch, ngòi; rãnh lề đường; dòng ròng ròng
suối, lạch, ngòi; rãnh lề đường; dòng ròng ròng
73 occupé adjective adjective
busy; taken; occupied bận bịu; có người ở, có người; bị chiếm đóng “La place est occupée.”
bận bịu; có người ở, có người; bị chiếm đóng
74 adolescent noun (m.) noun (m.)
adolescent thiếu niên
thiếu niên
75 barrière noun (f.) noun (f.)
barrier hàng rào; cái chắn
hàng rào; cái chắn
76 fac noun (f.) noun (f.)
university
77 combinaison noun (f.) noun (f.)
combination, combining; combination (of lock, safe etc.) sự phối hợp, sự tổ hợp; tổ hợp
sự phối hợp, sự tổ hợp; tổ hợp
78 entrevoir verb verb
to make out, see vaguely; to glimpse; to foresee, anticipate thoáng thấy, thấy lờ mờ; đoán thấy
thoáng thấy, thấy lờ mờ; đoán thấy
79 quiconque pronoun pronoun
anyone, whoever, whosoever người nào, ai
người nào, ai
80 réfugier verb verb
to take refuge
81 déguiser verb verb
to disguise; to disguise (hide something by covering it up) cải trang, giả trang, ngụy trang; giả đổi khác
cải trang, giả trang, ngụy trang; giả đổi khác
82 honteux adjective adjective
ashamed (feeling shame); shameful, disgraceful xấu hổ, hổ thẹn; xấu xa, nhục nhã “C'est honteux qu'elle n'ait pas été reconnue pour son travail.”
xấu hổ, hổ thẹn; xấu xa, nhục nhã
83 saut noun (m.) noun (m.)
jump; vault: ellipsis of saut de cheval sự nhảy; bước nhảy; sự ghé qua; sự rơi
sự nhảy; bước nhảy; sự ghé qua; sự rơi
84 boisson noun (f.) noun (f.)
drinking (the activity of consuming alcoholic beverages) đồ uống; rượu; sự nghiện rượu “s'adonner à la boisson”
đồ uống; rượu; sự nghiện rượu
85 banlieue noun (f.) noun (f.)
suburb ngoại ô, ngoại thành
ngoại ô, ngoại thành
86 sympathique adjective adjective
nice, kind, friendly, likeable thần kinh giao cảm; dễ thương, đáng yêu
thần kinh giao cảm; dễ thương, đáng yêu
87 aîné noun (m.) noun (m.)
eldest boy; older brother · (adjective) oldest, elder anh cả, chị cả
anh cả, chị cả
88 civilisation noun (f.) noun (f.)
civilization sự khai hóa; nền văn minh
sự khai hóa; nền văn minh
89 lasser verb verb
to tire, weary, bore; to become exhausted làm chán ngấy; làm nản; làm mệt mỏi
làm chán ngấy; làm nản; làm mệt mỏi
90 précédent adjective adjective
previous; preceding; earlier · (noun) precedent trước
trước
91 auberge noun (f.) noun (f.)
hostel quán trọ, quán ăn
quán trọ, quán ăn
92 révolte noun (f.) noun (f.)
rebellion, mutiny cuộc nổi dậy, cuộc nổi loạn
cuộc nổi dậy, cuộc nổi loạn
93 fonds noun (m.) noun (m.)
fund, funds; resources đất đai, ruộng đất; sản nghiệp
đất đai, ruộng đất; sản nghiệp
94 soi-même pronoun pronoun
oneself “Lire est une activité que l'on peut faire par soi-même.”
95 pratiquement adverb adverb
in practice, for all practical purposes, from a practical standpoint về thực tế; thực tiễn; hầu như
về thực tế; thực tiễn; hầu như
96 vingt-cinq number number
twenty-five
97 malaise noun (m.) noun (m.)
malaise, uneasiness, cringe
98 capacité noun (f.) noun (f.)
skill (capacity to do something well); capacity dung tích, dung lượng; khả năng, năng lực
dung tích, dung lượng; khả năng, năng lực
99 détour noun (m.) noun (m.)
detour; curve chỗ quẹo, chỗ ngoặt; đường vòng
chỗ quẹo, chỗ ngoặt; đường vòng
100 pin noun (m.) noun (m.)
pine, pine tree (Pinus)

Source: Word frequency: Lexique 3.83 (CC BY-SA 4.0). Meanings and examples: English Wiktionary via Kaikki.org (CC BY-SA 4.0). Vietnamese: OVDP French–Vietnamese dictionary (opens in a new tab)