French Top 3,001–4,000 Flashcards
The 3,001–4,000 most common French words with part of speech, gender, English and Vietnamese meanings and example sentences.
Sign in to study this deck
Create a free account with Google, your phone number or email to unlock every deck: flip cards, quizzes, conversations, pronunciation, stroke order and progress tracking.
Sign in or create an accountFree without an account: Top 1–1,000
Top 3,001–4,000 word list – part 4 of 20
| # | Picture | Word | Part of speech | Meaning | Tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|
| 151 | gêne noun (f.) | noun (f.) |
embarrassment; discomfort, inconvenience |
||
| 152 | humble adjective | adjective |
humble khiêm nhường, nhún nhường
|
khiêm nhường, nhún nhường | |
| 153 | bistrot noun (m.) | noun (m.) |
publican chủ quán rượu; quán rượu
|
chủ quán rượu; quán rượu | |
| 154 | gérer verb | verb |
to manage |
||
| 155 | tonnerre noun (m.) | noun (m.) |
thunder sấm, tiếng sấm; tiếng rầm rầm; sét
|
sấm, tiếng sấm; tiếng rầm rầm; sét | |
| 156 |  |
vice noun (m.) | noun (m.) |
vice (bad habit) thói hư tật xấu; sự trụy lạc, sự đồi bại; tật
|
thói hư tật xấu; sự trụy lạc, sự đồi bại; tật |
| 157 | quoique conjunction | conjunction |
though, although dù rằng, mặc dầu
“Quoique petite, elle est plutôt forte.”
|
dù rằng, mặc dầu | |
| 158 |  |
violet adjective | adjective |
purple tím
|
tím |
| 159 | rédiger verb | verb |
to compose, write in a well defined manner according to context and the style required viết thảo, soạn
|
viết thảo, soạn | |
| 160 | innocence noun (f.) | noun (f.) |
innocence sự trong trắng; sự vô tội; những kẻ vô tội
|
sự trong trắng; sự vô tội; những kẻ vô tội | |
| 161 | clinique noun (f.) | noun (f.) |
clinic (small hospital) lâm sàng học; bệnh viện tư; bệnh khoa
|
lâm sàng học; bệnh viện tư; bệnh khoa | |
| 162 | néant noun (m.) | noun (m.) |
nothingness, void, emptiness hư không, hư vô, con số không
|
hư không, hư vô, con số không | |
| 163 | maximum noun (m.) | noun (m.) |
maximum tối đa; cực đại
|
tối đa; cực đại | |
| 164 | beau-père noun (m.) | noun (m.) |
a father-in-law, the father of one's spouse bố vợ; bố chồng; ông nhạc; bố dượng
|
bố vợ; bố chồng; ông nhạc; bố dượng | |
| 165 | engagement noun (m.) | noun (m.) |
commitment; engagement sự cầm có; sự cam kết; lời cam kết
|
sự cầm có; sự cam kết; lời cam kết | |
| 166 |  |
éléphant noun (m.) | noun (m.) |
elephant; male elephant voi; người thô
|
voi; người thô |
| 167 | février noun (m.) | noun (m.) |
February tháng hai
|
tháng hai | |
| 168 | vampire noun (m.) | noun (m.) |
vampire ma hút máu, ma cà rồng
|
ma hút máu, ma cà rồng | |
| 169 | maîtriser verb | verb |
to master, have authority over somebody chế ngự, kềm chế
“Maîtriser ses passions.”
|
chế ngự, kềm chế | |
| 170 |  |
stylo noun (m.) | noun (m.) |
pen (for writing) bút máy
|
bút máy |
| 171 | tonne noun (f.) | noun (f.) |
large barrel; tonne, metric ton thùng ton-nô lớn; phao hình thùng; tấn
“en faire des tonnes”
|
thùng ton-nô lớn; phao hình thùng; tấn | |
| 172 | pneu noun (m.) | noun (m.) |
tyre, tire lốp, vỏ; thư chuyển bằng ống hơi
“Mon pneu est crevé!”
|
lốp, vỏ; thư chuyển bằng ống hơi | |
| 173 | saleté noun (f.) | noun (f.) |
dirtiness, mess sự bẩn thỉu, tính bẩn thỉu; đồ bẩn, rác rưởi, cứt
|
sự bẩn thỉu, tính bẩn thỉu; đồ bẩn, rác rưởi, cứt | |
| 174 | limiter verb | verb |
to mark, to limit (to show a physical limit or boundary) giới hạn; hạn chế, hạn định
|
giới hạn; hạn chế, hạn định | |
| 175 | crête noun (f.) | noun (f.) |
crest (on a bird); comb (on a cock); ridge, crest, top, peak mào; ngọn; chỏm; nóc; đường phân thủy
|
mào; ngọn; chỏm; nóc; đường phân thủy | |
| 176 |  |
hisser verb | verb |
to hoist, to raise; to rise through the ranks kéo lên
“Hissez la grand-voile.”
|
kéo lên |
| 177 | subtil adjective | adjective |
subtle tế nhị, tinh tế; nhỏ, li ti; nhẹ; ngát
|
tế nhị, tinh tế; nhỏ, li ti; nhẹ; ngát | |
| 178 | lot noun (m.) | noun (m.) |
share (of inheritance); plot (of land) lô; vé trúng; phận
|
lô; vé trúng; phận | |
| 179 | bond noun (m.) | noun (m.) |
jump, bound, leap; bounce sự nảy lên, sự dội lên; cái nhảy; sự nhảy vọt
“d'un bond”
|
sự nảy lên, sự dội lên; cái nhảy; sự nhảy vọt | |
| 180 | quelques-uns pronoun | pronoun |
some, a few |
||
| 181 | plastique noun (m.) | noun (m.) |
material that can be moulded into a desired form, plastic · (adjective) plastic; plastic, permanent, irreversible chất dẻo; chất nổ dẻo
|
chất dẻo; chất nổ dẻo | |
| 182 | virus noun (m.) | noun (m.) |
virus virut; mầm độc
|
virut; mầm độc | |
| 183 |  |
ronde noun (f.) | noun (f.) |
a watch (a period of time when guards are posted) |
|
| 184 | ardent adjective | adjective |
fiery, burning; ablaze; aflame; fervent; passionate cháy rực; nóng rát; dữ dội
|
cháy rực; nóng rát; dữ dội | |
| 185 | assommer verb | verb |
to slaughter (an animal); to stun, knock out, poleaxe, sandbag đập chết, đánh chết
|
đập chết, đánh chết | |
| 186 | frisson noun (m.) | noun (m.) |
a shiver caused by cold or fever cơn run rét; sự run, sự rùng mình; sự run lên
|
cơn run rét; sự run, sự rùng mình; sự run lên | |
| 187 | désagréable adjective | adjective |
unpleasant; disagreeable khó chịu
|
khó chịu | |
| 188 | légitime adjective | adjective |
legitimate hợp pháp; chính đáng
|
hợp pháp; chính đáng | |
| 189 | humilier verb | verb |
to humiliate làm nhục, sỉ nhục; hạ thấp
|
làm nhục, sỉ nhục; hạ thấp | |
| 190 | accueil noun (m.) | noun (m.) |
reception, hospitality; acceptance sự đón tiếp, sự tiếp đãi; nơi đón tiếp
|
sự đón tiếp, sự tiếp đãi; nơi đón tiếp | |
| 191 | brouiller verb | verb |
to blur; to mix up, confuse trộn lẫn, khuấy trộn, làm rối; làm mờ
|
trộn lẫn, khuấy trộn, làm rối; làm mờ | |
| 192 | ironie noun (f.) | noun (f.) |
irony sự mỉa mai
|
sự mỉa mai | |
| 193 | touche noun (f.) | noun (f.) |
touch; key (on keyboard), button nét bút; nét điểm xuyết; văn tứ; sự thử vàng
|
nét bút; nét điểm xuyết; văn tứ; sự thử vàng | |
| 194 | racheter verb | verb |
to buy back; to buy out, buy off lại mua; mua lại; chuộc
|
lại mua; mua lại; chuộc | |
| 195 | assistance noun (f.) | noun (f.) |
assistance; attendance sự tương trợ; sự phụ tá
|
sự tương trợ; sự phụ tá | |
| 196 |  |
bassin noun (m.) | noun (m.) |
pond, ornamental lake, basin; bowl, bedpan chậu; bô, chậu đi ỉa; đĩa cân
|
chậu; bô, chậu đi ỉa; đĩa cân |
| 197 | convoquer verb | verb |
to convene, convoke (invite together) triệu tập; gọi đến, triệu đến
|
triệu tập; gọi đến, triệu đến | |
| 198 | défaite noun (f.) | noun (f.) |
defeat, loss sổ ra.; gầy yếu, mệt mỏi.; bị đánh bại.
|
sổ ra.; gầy yếu, mệt mỏi.; bị đánh bại. | |
| 199 | massacre noun (m.) | noun (m.) |
massacre sự tàn phá; cuộc tàn sát; sự phá, sự đập phá
|
sự tàn phá; cuộc tàn sát; sự phá, sự đập phá | |
| 200 | réussite noun (f.) | noun (f.) |
success; patience card game, solitaire thành công; sự thi đỗ; sự phá trận
|
thành công; sự thi đỗ; sự phá trận |