French Top 3,001–4,000 Flashcards
The 3,001–4,000 most common French words with part of speech, gender, English and Vietnamese meanings and example sentences.
Keys: Space flip · ← → move · K known · L learning · S speak · F fullscreen
Top 3,001–4,000 word list – part 16 of 20
| # | Picture | Word | Part of speech | Meaning | Tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|
| 751 | sabre noun (m.) | noun (m.) |
a single-edged sword; the force, arms thanh kiếm; thuật đánh kiếm; dao xén hàng rào
|
thanh kiếm; thuật đánh kiếm; dao xén hàng rào | |
| 752 | rabattre verb | verb |
to make something lower; to close, shut (down) hạ thấp xuống; gập xuống, bẻ xuống; bớt cho
|
hạ thấp xuống; gập xuống, bẻ xuống; bớt cho | |
| 753 | dégât noun (m.) | noun (m.) |
damage mối thiệt hại, mối tổn hại.
“La grêle a fait un grand dégât dans les vignes.”
|
mối thiệt hại, mối tổn hại. | |
| 754 | considérable adjective | adjective |
considerable rất lớn, rất nhiều
|
rất lớn, rất nhiều | |
| 755 | inévitable adjective | adjective |
inevitable; unavoidable không tránh được; không thể thiếu, quen thuộc
|
không tránh được; không thể thiếu, quen thuộc | |
| 756 | ambiance noun (f.) | noun (f.) |
ambiance, atmosphere, environment, milieu hoàn cảnh, môi trường
|
hoàn cảnh, môi trường | |
| 757 | accoucher verb | verb |
to go into labour; to give birth to, to deliver (a baby) ở cữ, đẻ; đẻ ra; nói ra
“Elle a accouché d'un petit garçon.”
|
ở cữ, đẻ; đẻ ra; nói ra | |
| 758 | attendrir verb | verb |
to make softer or more tender; to soften; to soften (up) làm cho mềm; làm động lòng, làm mủi lòng
|
làm cho mềm; làm động lòng, làm mủi lòng | |
| 759 | hache noun (f.) | noun (f.) |
axe cái rìu
|
cái rìu | |
| 760 | fantaisie noun (f.) | noun (f.) |
fantasy (something fanciful) sự tưởng tượng
|
sự tưởng tượng | |
| 761 | constamment adverb | adverb |
constantly luôn luôn; kiên nhẫn, kiên trì
|
luôn luôn; kiên nhẫn, kiên trì | |
| 762 | uni adjective | adjective |
united bằng phẳng; trơn; chập vào nhau
|
bằng phẳng; trơn; chập vào nhau | |
| 763 | oublie noun (f.) | noun (f.) |
wafer; host bánh quế
|
bánh quế | |
| 764 | tigre noun (m.) | noun (m.) |
tiger hổ, cọp, hùm; người tàn bạo, người độc ác
|
hổ, cọp, hùm; người tàn bạo, người độc ác | |
| 765 | échantillon noun (m.) | noun (m.) |
sample, extract mẫu; hạng, loại; chút, ví dụ
|
mẫu; hạng, loại; chút, ví dụ | |
| 766 | cultiver verb | verb |
to cultivate cày cấy, trồng trọt; trồng
|
cày cấy, trồng trọt; trồng | |
| 767 | épingle noun (f.) | noun (f.) |
pin cái ghim; cái kẹp
|
cái ghim; cái kẹp | |
| 768 | actif adjective | adjective |
active; working, (relational) work hoạt động, tích cực; có hiệu lực, công hiệu
“la voix active”
|
hoạt động, tích cực; có hiệu lực, công hiệu | |
| 769 | cuit adjective | adjective |
cooked nấu, chín, nấu chín; nung; hỏng, sạt nghiệp
|
nấu, chín, nấu chín; nung; hỏng, sạt nghiệp | |
| 770 | faubourg noun (m.) | noun (m.) |
suburb ngoại ô, ngoại thành
|
ngoại ô, ngoại thành | |
| 771 | tournant noun (m.) | noun (m.) |
bend, turn, corner; turning point chỗ vòng, chỗ ngoặt; bước ngoặt
|
chỗ vòng, chỗ ngoặt; bước ngoặt | |
| 772 | éclatant adjective | adjective |
bright, brilliant, blazing, dazzling vang ầm; rực rỡ, sáng nhoáng; huy hoàng
|
vang ầm; rực rỡ, sáng nhoáng; huy hoàng | |
| 773 | rangée noun (f.) | noun (f.) |
row (line of objects); rank hàng, dãy
|
hàng, dãy | |
| 774 | contribuer verb | verb |
to contribute; to help góp phần, đóng góp
“Cet utilisateur peut contribuer avec un niveau élémentaire de français.”
|
góp phần, đóng góp | |
| 775 | exquis adjective | adjective |
exquisite tuyệt diệu, rất ngon, rất hay; cao nhã
|
tuyệt diệu, rất ngon, rất hay; cao nhã | |
| 776 | aimé adjective | adjective |
beloved người yêu
|
người yêu | |
| 777 | pince noun (f.) | noun (f.) |
pincer, claw; pliers sự kẹp; khả năng kẹp; cái kìm, cái kẹp, cái cặp
|
sự kẹp; khả năng kẹp; cái kìm, cái kẹp, cái cặp | |
| 778 | pâté noun (m.) | noun (m.) |
pâté (a type of liver paste) pa tê; bánh pa tê; vết mực
|
pa tê; bánh pa tê; vết mực | |
| 779 | singulier adjective | adjective |
singular; curious, strange, peculiar đặc biệt; kỳ cục; lập dị; một chọi một
|
đặc biệt; kỳ cục; lập dị; một chọi một | |
| 780 | vanité noun (f.) | noun (f.) |
futility, pointlessness; vanity (excessive pride) tính kiêu căng
|
tính kiêu căng | |
| 781 | feuilleter verb | verb |
to leaf through lật qua, giở qua; liếc qua
|
lật qua, giở qua; liếc qua | |
| 782 | violemment adverb | adverb |
violently mạnh, mãnh liệt, dữ dội; dữ; kịch liệt
|
mạnh, mãnh liệt, dữ dội; dữ; kịch liệt | |
| 783 | loyer noun (m.) | noun (m.) |
rent (amount of money due for renting property) tiền thuê; tiền công; phần thưởng
|
tiền thuê; tiền công; phần thưởng | |
| 784 | prostitué noun (m.) | noun (m.) |
prostitute (a person having sex for profit) |
||
| 785 | lenteur noun (f.) | noun (f.) |
slowness sự chậm chạp, sự chậm rãi, sự lề mề
|
sự chậm chạp, sự chậm rãi, sự lề mề | |
| 786 | parapluie noun (m.) | noun (m.) |
umbrella for rain cái ô, cái dù
|
cái ô, cái dù | |
| 787 | permanent adjective | adjective |
permanent thường xuyên, thường trực
|
thường xuyên, thường trực | |
| 788 | foulard noun (m.) | noun (m.) |
headscarf lụa mỏng; khăn quàng cổ; khăn trùm, khăn mỏ quạ
|
lụa mỏng; khăn quàng cổ; khăn trùm, khăn mỏ quạ | |
| 789 | malédiction noun (f.) | noun (f.) |
spell, curse (supernatural detriment) lời nguyền rủa; sự trừng phạt của Chúa
|
lời nguyền rủa; sự trừng phạt của Chúa | |
| 790 | scientifique adjective | adjective |
scientific · (noun) scientist (studier of science) khoa học
“nom scientifique”
|
khoa học | |
| 791 | mélancolie noun (f.) | noun (f.) |
melancholy (sadness or depression) sự u sầu, sự phiền muộn; nỗi u sầu muộn
|
sự u sầu, sự phiền muộn; nỗi u sầu muộn | |
| 792 | autel noun (m.) | noun (m.) |
altar (in a church) bàn thờ; tôn giáo
|
bàn thờ; tôn giáo | |
| 793 | bombardement noun (m.) | noun (m.) |
bombing, bombardment (action of setting off a bomb) sự ném bom, sự oanh tạc; sự bắn phá
|
sự ném bom, sự oanh tạc; sự bắn phá | |
| 794 | exploit noun (m.) | noun (m.) |
exploit, feat kỳ công, thành tích chói lọi, kỳ tích
|
kỳ công, thành tích chói lọi, kỳ tích | |
| 795 | peignoir noun (m.) | noun (m.) |
cape; bathrobe, dressing gown áo choàng
|
áo choàng | |
| 796 | éblouir verb | verb |
to dazzle làm lóa mắt, làm chói mắt; làm choáng người
|
làm lóa mắt, làm chói mắt; làm choáng người | |
| 797 | habile adjective | adjective |
adroit, skillful; slick, nifty khéo, khéo léo, khéo tay; khéo, khôn khéo
|
khéo, khéo léo, khéo tay; khéo, khôn khéo | |
| 798 | transférer verb | verb |
to transfer, remove; to forward chuyển dời
|
chuyển dời | |
| 799 | salive noun (f.) | noun (f.) |
saliva nước bọt, nước dãi
|
nước bọt, nước dãi | |
| 800 | casino noun (m.) | noun (m.) |
a casino cazinô, nhà chơi
|
cazinô, nhà chơi |