French Top 3,001–4,000 Flashcards

The 3,001–4,000 most common French words with part of speech, gender, English and Vietnamese meanings and example sentences.

Options

Keys: Space flip · ← → move · K known · L learning · S speak · F fullscreen

Top 3,001–4,000 word list – part 13 of 20

# Picture Word Part of speech Meaning Tiếng Việt
601 politesse noun (f.) noun (f.)
politeness, courtesy; polite remark or action lễ độ, lễ phép; lời nói lễ phép, hành động lễ độ “une formule de politesse”
lễ độ, lễ phép; lời nói lễ phép, hành động lễ độ
602 rail noun (m.) noun (m.)
rail đường ray, đường sắt
đường ray, đường sắt
603 oublié adjective adjective
forgotten
604 provision noun (f.) noun (f.)
provision đồ dự phòng, đồ trữ sẵn; sự mua đồ thiết dụng
đồ dự phòng, đồ trữ sẵn; sự mua đồ thiết dụng
605 tâter verb verb
to feel (touch lightly, to sense consistency or temperature) sờ, rờ mó; sờ soạn; thăm dò
sờ, rờ mó; sờ soạn; thăm dò
606 caserne noun (f.) noun (f.)
barracks doanh trại, trại; nhà trại lính
doanh trại, trại; nhà trại lính
607 accusé noun (m.) noun (m.)
accused bị cáo
bị cáo
608 pipi noun (m.) noun (m.)
wee, wee-wee, pee nước đái
nước đái
609 as noun (m.) noun (m.)
ace (card of value 1); ace (expert or pilot) asen
asen
610 inspiration noun (f.) noun (f.)
inspiration (instance of breathing in) sự hít vào
sự hít vào
611 philosophe noun (m./f.) noun (m./f.)
philosopher nhà triết học
nhà triết học
612 feuillage noun (m.) noun (m.)
foliage bộ lá, tán; cành lá; hình lá
bộ lá, tán; cành lá; hình lá
613 vodka noun (f.) noun (f.)
vodka rượu votca
rượu votca
614 grossir verb verb
to increase, to make larger; to plump up làm to ra, làm lớn thêm; phóng đại; tăng
làm to ra, làm lớn thêm; phóng đại; tăng
615 européen adjective adjective
European châu Âu
châu Âu
616 major noun (m./f.) noun (m./f.)
sergeant major, “major” sĩ quan hành chính; người đỗ đầu
sĩ quan hành chính; người đỗ đầu
617 intriguer verb verb
to puzzle; to make interested or curious làm cho phải suy nghĩ, kích thích sự tò mò
làm cho phải suy nghĩ, kích thích sự tò mò
618 peste noun (f.) noun (f.)
plague (disease); brat bệnh dịch hạch; người tai ác; lý thuyết độc hại
bệnh dịch hạch; người tai ác; lý thuyết độc hại
619 clan noun (m.) noun (m.)
clan thị tộc; phe, phái, bè, cánh
thị tộc; phe, phái, bè, cánh
620 circulation noun (f.) noun (f.)
circulation (act of moving in a circular shape) sự tuần hoàn
sự tuần hoàn
621 cicatrice noun (f.) noun (f.)
scar sẹo; di hại
sẹo; di hại
622 gâter verb verb
to spoil, ruin; to go bad, go off làm hư, làm hỏng, làm ủng
làm hư, làm hỏng, làm ủng
623 patate noun (f.) noun (f.)
potato; a violent punch during a brawl khoai lang; khoai tây; kẻ ngốc
khoai lang; khoai tây; kẻ ngốc
624 rouvrir verb verb
to reopen, to open again lại mở, mở lại
lại mở, mở lại
625 coïncidence noun (f.) noun (f.)
coincidence
626 fiche noun (f.) noun (f.)
record; card (in a file) cọc, sào, chốt; phích; phiếu
cọc, sào, chốt; phích; phiếu
627 incertain adjective adjective
uncertain; unsure không chắc chắn, không chắc, bấp bênh
không chắc chắn, không chắc, bấp bênh
628 dépôt noun (m.) noun (m.)
warehouse, store, depot, depository sự đặt xuống, sự đặt; sự gửi; đồ gửi “Aujourd'hui est le dernier jour de dépôt des candidatures.”
sự đặt xuống, sự đặt; sự gửi; đồ gửi
629 disponible adjective adjective
available (pour for, à to) có sẵn để dùng, sử dụng được; tạm nghỉ việc
có sẵn để dùng, sử dụng được; tạm nghỉ việc
630 pudeur noun (f.) noun (f.)
sense of modesty or reserve; shame sự bẽn lẽn, sự e lệ, sự thẹn thùng “La rose a la couleur de la pudeur mais elle a aussi celle du mensonge.”
sự bẽn lẽn, sự e lệ, sự thẹn thùng
631 saoul adjective adjective
drunk như soûl “À colombe saoule les cerises sont amères.”
như soûl
632 bye interjection interjection
bye “Allez bye ! À la revoyure.”
633 expert noun (m.) noun (m.)
expert · (adjective) expert người thành thạo, người sành; viên giám định
người thành thạo, người sành; viên giám định
634 rouleau noun (m.) noun (m.)
roll, roller cuộn; sóng cuộn; cuộn tóc
cuộn; sóng cuộn; cuộn tóc
635 prudence noun (f.) noun (f.)
prudence, caution, care sự thận trọng; số nhiều; hành động thận trọng
sự thận trọng; số nhiều; hành động thận trọng
636 chiffon noun (m.) noun (m.)
rag; scrap giẻ; giẻ lau; quần áo nhàu nát “parler chiffons, causer chiffons”
giẻ; giẻ lau; quần áo nhàu nát
637 reçu adjective adjective
accomplished · (noun) receipt tiếp đón
tiếp đón
638 dépouiller verb verb
to skin (an animal); to rob, despoil, rip off lột da; lột vỏ, vặt lấy, tước “dépouiller un dossier, un compte, un inventaire”
lột da; lột vỏ, vặt lấy, tước
639 stopper verb verb
to stop, in regard to motors and machines mạng; dừng lại, bắt dừng lại; chặn lại “Il avait stoppé un coquet gnon derrière les oreilles, mais il n’était pas mort.”
mạng; dừng lại, bắt dừng lại; chặn lại
640 mitrailleur noun (m.) noun (m.)
machine-gunner người phụ trách súng máy, người bắn súng máy
người phụ trách súng máy, người bắn súng máy
641 noix noun (f.) noun (f.)
walnut; any nut quả hồ đào, quả óc chó; quả hạch; bánh cóc “noix de bœuf”
quả hồ đào, quả óc chó; quả hạch; bánh cóc
642 parcours noun (m.) noun (m.)
route, course; career đường đi, tuyến; hành trình; đường đua
đường đi, tuyến; hành trình; đường đua
643 gentillesse noun (f.) noun (f.)
kindness; niceness lòng tử tế; lời nói tử tế; hành động tử tế
lòng tử tế; lời nói tử tế; hành động tử tế
644 poêle noun (m.) noun (m.)
stove khăn phủ quan tài; lò sưởi “poêle à bois”
khăn phủ quan tài; lò sưởi
645 inférieur adjective adjective
lower, under; inferior dưới; thấp, kém, thấp kém, bậc thấp; nhỏ hơn
dưới; thấp, kém, thấp kém, bậc thấp; nhỏ hơn
646 évêque noun (m./f.) noun (m./f.)
bishop (clergyman) giám mục
giám mục
647 manie noun (f.) noun (f.)
mania; habit; idiosyncrasy ám ảnh; thói kỳ quặc, thói gàn; tật sính
ám ảnh; thói kỳ quặc, thói gàn; tật sính
648 original adjective adjective
original · (noun) an unusual or eccentric person; an original manuscript gốc, nguyên bản; độc đáo; kỳ quặc
gốc, nguyên bản; độc đáo; kỳ quặc
649 réflexe noun (m.) noun (m.)
reflex phản xạ
phản xạ
650 fouetter verb verb
to beat with a whip, to whip, to flagellate quất; đánh roi, đánh đòn; đánh
quất; đánh roi, đánh đòn; đánh

Source: Word frequency: Lexique 3.83 (CC BY-SA 4.0). Meanings and examples: English Wiktionary via Kaikki.org (CC BY-SA 4.0). Vietnamese: OVDP French–Vietnamese dictionary (opens in a new tab)