French Top 3,001–4,000 Flashcards

The 3,001–4,000 most common French words with part of speech, gender, English and Vietnamese meanings and example sentences.

Sign in to study this deck

Create a free account with Google, your phone number or email to unlock every deck: flip cards, quizzes, conversations, pronunciation, stroke order and progress tracking.

Sign in or create an account

Free without an account: Top 1–1,000

Top 3,001–4,000 word list – part 11 of 20

# Picture Word Part of speech Meaning Tiếng Việt
501 pape noun (m.) noun (m.)
Pope giáo hoàng; lãnh tụ “Le pape est mort.”
giáo hoàng; lãnh tụ
502 déterminer verb verb
to determine, establish xác định; quyết định; khiến cho quyết định
xác định; quyết định; khiến cho quyết định
503 affoler verb verb
to madden, drive crazy; to terrify, frighten, scare làm cho hốt hoảng
làm cho hốt hoảng
504 remarquable adjective adjective
remarkable, noteworthy đáng chú ý; lỗi lạc
đáng chú ý; lỗi lạc
505 anonyme adjective adjective
anonymous vô danh, khuyết danh
vô danh, khuyết danh
506 tonton noun (m.) noun (m.)
uncle bác, chú, cậu
bác, chú, cậu
507 illuminer verb verb
to illuminate, to light up; to illuminate, to enlighten chiếu sáng, soi sáng; trưng đèn sáng rực “Les étoiles illuminent le ciel noir.”
chiếu sáng, soi sáng; trưng đèn sáng rực
508 logique adjective adjective
logical · (noun) logic logic “C'est logique !”
logic
509 retarder verb verb
to retard, slow down; to postpone, put back hoãn lại; làm cho đến chậm “Sa bêtise nous a énormément retardé.”
hoãn lại; làm cho đến chậm
510 terriblement adverb adverb
terribly; in a way that is terrible; much; a lot ghê, ghê gớm, kinh khủng
ghê, ghê gớm, kinh khủng
511 insulte noun (f.) noun (f.)
insult lời chửi rủa, điều lăng nhục; sự xúc phạm
lời chửi rủa, điều lăng nhục; sự xúc phạm
512 exposition noun (f.) noun (f.)
exposition; exhibition sự bày; sự trưng bày
sự bày; sự trưng bày
513 trône noun (m.) noun (m.)
throne (royal seat); throne (lavatory) ngai vàng, ngai; chỗ ngồi trong chuồng tiêu “Il s'est approché du trône respectueusement.”
ngai vàng, ngai; chỗ ngồi trong chuồng tiêu
514 pizza noun (f.) noun (f.)
pizza (Italian dish) bánh hỏi
bánh hỏi
515 gigantesque adjective adjective
gigantic khổng lồ, kếch xù
khổng lồ, kếch xù
516 coiffure noun (f.) noun (f.)
headwear, headgear (garment worn on one's head); hairstyle đồ đội đầu, khăn, mũ; kiểu tóc
đồ đội đầu, khăn, mũ; kiểu tóc
517 contourner verb verb
to circumvent, to bypass, to skirt around làm vặn vẹo; vòng quanh; lẩn tránh
làm vặn vẹo; vòng quanh; lẩn tránh
518 baptiser verb verb
to baptise; to christen rửa tội cho; đặt tên thánh cho; đặt tên cho
rửa tội cho; đặt tên thánh cho; đặt tên cho
519 confesser verb verb
to acknowledge, admit xưng, thú; nhận; nghe xưng tội
xưng, thú; nhận; nghe xưng tội
520 durée noun (f.) noun (f.)
duration, period, time taken thời gian; độ bền; độ dài
thời gian; độ bền; độ dài
521 défoncer verb verb
to deep-plough tháo đáy, phá đáy.; làm sụt hỏng.; cày sâu.
tháo đáy, phá đáy.; làm sụt hỏng.; cày sâu.
522 édition noun (f.) noun (f.)
edition (of a magazine, etc.); publishing industry sự xuất bản; nghề xuất bản “travailler dans l'édition”
sự xuất bản; nghề xuất bản
523 dragon noun (m.) noun (m.)
a dragon, creature; a dragoon con rồng; con quỷ; người giám thủ cứng rắn
con rồng; con quỷ; người giám thủ cứng rắn
524 rouiller verb verb
to rust; to get rusty by lack of practise làm gỉ; gây bệnh gỉ; làm han gỉ, làm cùn đi
làm gỉ; gây bệnh gỉ; làm han gỉ, làm cùn đi
525 climat noun (m.) noun (m.)
climate khí hậu; miền xứ; không khí, hoàn cảnh
khí hậu; miền xứ; không khí, hoàn cảnh
526 chaussée noun (f.) noun (f.)
surface (of road); carriageway, roadway mặt đường; đê bờ giữ nước; đường đắp cao
mặt đường; đê bờ giữ nước; đường đắp cao
527 évader verb verb
to escape (from a building, situation etc.)
528 gravement adverb adverb
seriously, badly nghiêm trang, trịnh trọng “gravement blessé”
nghiêm trang, trịnh trọng
529 soulagement noun (m.) noun (m.)
relief (removal of stress or discomfort) sự giảm nhẹ, sự bớt đi; sự khuây khỏa, sự an ủi
sự giảm nhẹ, sự bớt đi; sự khuây khỏa, sự an ủi
530 barbier noun (m.) noun (m.)
barber thợ cạo
thợ cạo
531 brute noun (f.) noun (f.)
brute; person without reason, person devoid of reason rượu sâm banh nguyên chất
rượu sâm banh nguyên chất
532 maladroit adjective adjective
awkward; clumsy; maladroit vụng về, vụng
vụng về, vụng
533 agitation noun (f.) noun (f.)
choppiness, turbulence, swaying; restlessness sự khuấy, sự lay động
sự khuấy, sự lay động
534 conducteur noun (m.) noun (m.)
the driver of a vehicle or of a group of animated creatures người lái xe, người điều khiển máy
người lái xe, người điều khiển máy
535 bac noun (m.) noun (m.)
ferry; vat phà, đò ngang; thùng to, chậu to, bể
phà, đò ngang; thùng to, chậu to, bể
536 robot noun (m.) noun (m.)
robot người máy “Je ne suis pas un robot.”
người máy
537 manifestation noun (f.) noun (f.)
protest, demonstration; expression sự biểu lộ; cuộc biểu tình; sự hiện hình
sự biểu lộ; cuộc biểu tình; sự hiện hình
538 semelle noun (f.) noun (f.)
sole (of a shoe); bit, iota đế; miếng lót giày; bàn chân, nửa bước
đế; miếng lót giày; bàn chân, nửa bước
539 servant noun (m.) noun (m.)
servant người giao bóng; trợ pháo thủ
người giao bóng; trợ pháo thủ
540 invention noun (f.) noun (f.)
invention sự phát minh; óc phát minh, tài sáng tạo; phát minh
sự phát minh; óc phát minh, tài sáng tạo; phát minh
541 faculté noun (f.) noun (f.)
capacity; ability; faculty năng lực, khả năng; tính năng; quyền hạn
năng lực, khả năng; tính năng; quyền hạn
542 adapter verb verb
to adapt; to adapt oneself or itself tra vào, lắp vào
tra vào, lắp vào
543 brutalement adverb adverb
brutally tàn nhẫn
tàn nhẫn
544 monument noun (m.) noun (m.)
monument công trình kỷ niệm; tòa nhà
công trình kỷ niệm; tòa nhà
545 pointu adjective adjective
sharp, pointed; specialized, precise, technical, pointed nhọn; gai ngạnh; the thé “Cette épée est bien pointue.”
nhọn; gai ngạnh; the thé
546 artillerie noun (f.) noun (f.)
artillery súng lớn, đại pháo; pháo binh
súng lớn, đại pháo; pháo binh
547 dessert noun (m.) noun (m.)
dessert, pudding món tráng miệng; lúc ăn tráng miệng
món tráng miệng; lúc ăn tráng miệng
548 gorgée noun (f.) noun (f.)
sip; gulp ngụm, hớp
ngụm, hớp
549 investir verb verb
to invest; to lay siege to, to besiege phong chức, tấn phong; trao cho
phong chức, tấn phong; trao cho
550 nuire verb verb
to harm, to spoil làm hại, có hại “Fumer nuit à la santé.”
làm hại, có hại

Source: Word frequency: Lexique 3.83 (CC BY-SA 4.0). Meanings and examples: English Wiktionary via Kaikki.org (CC BY-SA 4.0). Vietnamese: OVDP French–Vietnamese dictionary (opens in a new tab)