French Top 1–1,000 Flashcards
The 1–1,000 most common French words with part of speech, gender, English and Vietnamese meanings and example sentences.
Keys: Space flip · ← → move · K known · L learning · S speak · F fullscreen
Top 1–1,000 word list – part 8 of 20
| # | Picture | Word | Part of speech | Meaning | Tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|
| 351 | pièce noun (f.) | noun (f.) |
room in a house, etc; patch bộ phận, phần
“une pièce de rechange”
|
bộ phận, phần | |
| 352 | souvent adverb | adverb |
often thường thường, thường, đôi khi
“le plus souvent”
|
thường thường, thường, đôi khi | |
| 353 | décider verb | verb |
to decide; to persuade, convince (someone) quyết định; thuyết phục; phân xử
“J'ai décidé d'aller à Paris pour l'été.”
|
quyết định; thuyết phục; phân xử | |
| 354 | sorte noun (f.) | noun (f.) |
sort, kind, type; way, manner thứ, loại; hạng; cách
|
thứ, loại; hạng; cách | |
| 355 | plaisir noun (m.) | noun (m.) |
pleasure sự vui thích; thú vui; trò vui
“avec bien de plaisir”
|
sự vui thích; thú vui; trò vui | |
| 356 | près preposition | preposition |
near, close (près de: near to) gần, ở gần
“un expert près les tribunaux”
|
gần, ở gần | |
| 357 | prier verb | verb |
to pray; to beg, to beseech, to pray to cầu; cầu xin, xin; mời
“Vous devez prier Dieu.”
|
cầu; cầu xin, xin; mời | |
| 358 | dès preposition | preposition |
Audio (France (Vosges)): (file) ngay từ, từ khi
“Dès demain, je serai disponible pour te voir.”
|
ngay từ, từ khi | |
| 359 | recevoir verb | verb |
to receive; to entertain (to welcome guests) nhận thu nhận; bị được phải; tiếp, tiếp đón
|
nhận thu nhận; bị được phải; tiếp, tiếp đón | |
| 360 | cause noun (f.) | noun (f.) |
cause; case (a legal proceeding) nguyên nhân, nhân; căn cứ, lý do; vụ kiện
|
nguyên nhân, nhân; căn cứ, lý do; vụ kiện | |
| 361 | agir verb | verb |
to act, to do (something) hành động; tác động; can thiệp
“Il est temps d'agir.”
|
hành động; tác động; can thiệp | |
| 362 | bois noun (m.) | noun (m.) |
wood; wood (wood of a particular species of tree) gỗ; củi; đồ gỗ
|
gỗ; củi; đồ gỗ | |
| 363 | pousser verb | verb |
to push; to urge on, encourage đẩy, ấy; thúc đuổi; thúc đẩy, thúc, xúi
“pousser dans ses derniers retranchements”
|
đẩy, ấy; thúc đuổi; thúc đẩy, thúc, xúi | |
| 364 | possible adjective | adjective |
possible có thể có, có thể được, có thể xảy ra
|
có thể có, có thể được, có thể xảy ra | |
| 365 | lettre noun (f.) | noun (f.) |
letter (written character); letter (written message) chữ; nghĩa đen; thư
|
chữ; nghĩa đen; thư | |
| 366 | valoir verb | verb |
to be worth; to earn, to win, to bring trị giá; có giá trị; có giá trị bằng
“Selon leur mère, une femme vaut deux hommes.”
|
trị giá; có giá trị; có giá trị bằng | |
| 367 | chef noun (m.) | noun (m.) |
head; article, principal point thủ lĩnh, người chỉ huy, người đứng đầu, trưởng, chủ
“opiner du chef”
|
thủ lĩnh, người chỉ huy, người đứng đầu, trưởng, chủ | |
| 368 | courir verb | verb |
to run; to hurry; to rush chạy; chạy đua; qua đi, trôi đi
|
chạy; chạy đua; qua đi, trôi đi | |
| 369 | lumière noun (f.) | noun (f.) |
light; lumen ánh sáng; đèn đuốc
|
ánh sáng; đèn đuốc | |
| 370 | chien noun (m.) | noun (m.) |
dog; cock, hammer (of a firearm) chó; đồ chó, người hèn hạ; búa kim hỏa
|
chó; đồ chó, người hèn hạ; búa kim hỏa | |
| 371 | mur noun (m.) | noun (m.) |
wall bức tường; thành trì, thành; thành phố
|
bức tường; thành trì, thành; thành phố | |
| 372 | verre noun (m.) | noun (m.) |
glass (substance); symbol of fragility thủy tinh; kính, mặt kính; cốc
“verre de couleur”
|
thủy tinh; kính, mặt kính; cốc | |
| 373 | partie noun (f.) | noun (f.) |
part (portion, amount); party phần, bộ phận; chuyên môn, ngành; cuộc
“Il y a deux parties principales de ce truc.”
|
phần, bộ phận; chuyên môn, ngành; cuộc | |
| 374 | ensemble adverb | adverb |
together cùng nhau; cùng một lúc, cùng
“avoir élevé les cochons ensemble, avoir gardé les cochons ensemble”
|
cùng nhau; cùng một lúc, cùng | |
| 375 | face noun (f.) | noun (f.) |
face; surface, side mặt; mặt phải, mặt ngửa
|
mặt; mặt phải, mặt ngửa | |
| 376 | autant adverb | adverb |
so much; just as well, might as well/may as well bằng ấy, chừng ấy, bấy nhiêu
“Pourquoi travaillez-vous autant ?”
|
bằng ấy, chừng ấy, bấy nhiêu | |
| 377 | cheveu noun (m.) | noun (m.) |
a headhair tóc; trở ngại; vết rạn
|
tóc; trở ngại; vết rạn | |
| 378 | offrir verb | verb |
to offer; to provide; to give as a gift biếu, tặng, dâng
“Chaque Noël je lui offre un livre.”
|
biếu, tặng, dâng | |
| 379 | suffire verb | verb |
to be enough, to suffice đủ, đủ để; đáp ứng đủ; làm đủ
“à chaque jour suffit sa peine”
|
đủ, đủ để; đáp ứng đủ; làm đủ | |
| 380 | mari noun (m.) | noun (m.) |
husband chồng
|
chồng | |
| 381 | cacher verb | verb |
to hide; to hide (oneself) che, giấu
“Je n’ai rien à vous cacher.”
|
che, giấu | |
| 382 | fort adverb | adverb |
strongly; much, a lot · (adjective) strong; powerful mạnh; to; nhiều, lắm; rất
“Je lui parle fort souvent.”
|
mạnh; to; nhiều, lắm; rất | |
| 383 | reste noun (m.) | noun (m.) |
rest, remainder; a trace or vestige which remains chỗ còn lại, phần còn lại, cái sót lại
“le reste du monde”
|
chỗ còn lại, phần còn lại, cái sót lại | |
| 384 | battre verb | verb |
to beat; to defeat; to beat up đánh; đập; đập vào; nã vào
|
đánh; đập; đập vào; nã vào | |
| 385 | cinq number | number |
five năm
“Mon père a cinq sœurs.”
|
năm | |
| 386 | là-bas adverb | adverb |
there, over there; down there ở đằng kia, ở đó
“Ma maison est là-bas”
|
ở đằng kia, ở đó | |
| 387 | genre noun (m.) | noun (m.) |
kind; style, look, type chi; loại, thứ, kiểu; lối; thể loại
“le genre humain”
|
chi; loại, thứ, kiểu; lối; thể loại | |
| 388 | coucher verb | verb |
to lay, to lay down; to put to bed, to put up (a lodger) cho đi ngủ; đặt nằm
“Quand le Soleil se couche-t-il ce soir ?”
|
cho đi ngủ; đặt nằm | |
| 389 | emmener verb | verb |
to take off, take away or out dẫn đi, dắt đến; lấy; dẫn lên
|
dẫn đi, dắt đến; lấy; dẫn lên | |
| 390 | rouge adjective | adjective |
red (of a red color); red (left-wing, socialist) · (noun) red đỏ; đỏ mặt; nung đỏ
“Le sang est rouge.”
|
đỏ; đỏ mặt; nung đỏ | |
| 391 | bruit noun (m.) | noun (m.) |
a noise; a rumor or report tiếng, tiếng ồn
|
tiếng, tiếng ồn | |
| 392 | voici preposition | preposition |
ago đây này, này, đây là; thế là; chốc đà
“Il est parti voici trois jours.”
|
đây này, này, đây là; thế là; chốc đà | |
| 393 | bouche noun (f.) | noun (f.) |
mouth miệng, mồm; miệng ăn; cửa
|
miệng, mồm; miệng ăn; cửa | |
| 394 | esprit noun (m.) | noun (m.) |
immaterial or incorporeal substance; disembodied mind; spirit thần, thần linh; hồn; tâm thần; tinh thần
|
thần, thần linh; hồn; tâm thần; tinh thần | |
| 395 | droit noun (m.) | noun (m.) |
right (entitlement); law (study of law) · (adjective) right (on the right-hand side); straight (not bent or crooked) quyền; luật, pháp luật; pháp lý; luật học
“J'ai le droit de dormir.”
|
quyền; luật, pháp luật; pháp lý; luật học | |
| 396 | fenêtre noun (f.) | noun (f.) |
window cửa sổ
|
cửa sổ | |
| 397 | propre adjective | adjective |
own; clean riêng, đặc thù; tự mình; chính của
“C'est ma propre maison”
|
riêng, đặc thù; tự mình; chính của | |
| 398 | âge noun (m.) | noun (m.) |
age tuổi, tuổi tác
|
tuổi, tuổi tác | |
| 399 | reconnaître verb | verb |
to recognise; to acknowledge, to admit (something is true) nhận ra, nhận biết; nhận thấy; nhận, thú nhận
“Je ne t'avais pas reconnue.”
|
nhận ra, nhận biết; nhận thấy; nhận, thú nhận | |
| 400 | compte noun (m.) | noun (m.) |
account (bank or user account); count (the action of counting) sự tính, sự đếm; tài khoản; cái lợi
|
sự tính, sự đếm; tài khoản; cái lợi |