French Top 1–1,000 Flashcards

The 1–1,000 most common French words with part of speech, gender, English and Vietnamese meanings and example sentences.

Options

Keys: Space flip · ← → move · K known · L learning · S speak · F fullscreen

Top 1–1,000 word list – part 2 of 20

# Picture Word Part of speech Meaning Tiếng Việt
51 ou conjunction conjunction
or; either...or hay, hoặc; nếu không thì “Ou il est fou ou il est bête.”
hay, hoặc; nếu không thì
52 rien pronoun pronoun
nothing gì, cái gì, điều gì; điều không ra gì; gì cả “Je n'ai besoin de rien d'autre.”
gì, cái gì, điều gì; điều không ra gì; gì cả
53 oui adverb adverb
yes ừ, vâng, phải, được, chứ
ừ, vâng, phải, được, chứ
54 prendre verb verb
to take; to eat; to drink lấy; chiếm lấy; túm, bắt “prends ma main”
lấy; chiếm lấy; túm, bắt
55 quand conjunction conjunction
when (at the time that) khi, lúc “Appelez-moi quand vous arriverez chez vous.”
khi, lúc
56 sans preposition preposition
without (not having); without (not doing or having done) không “Je ne veux pas partir sans toi.”
không
57 là adverb adverb
there; here; present (used with être) đó, đấy; chổ kia, đàng kia, đàng ấy; ở chỗ “Je t'attendrai là.”
đó, đấy; chổ kia, đàng kia, đàng ấy; ở chỗ
58 parler verb verb
to speak, talk nói; nói chuyện “Il a commencé à parler à l’âge de quatre ans.”
nói; nói chuyện
59 suivre verb verb
to follow (literal sense); to follow; to get theo “Je t'invite à me suivre.”
theo
60 si adverb adverb
if, whether; so (very) · yes (answering a negative question) nếu; rất, quá; có chứ “J’étais si fatigué ces jours-ci que je n’avais pas le courage de vous écrire.”
nếu; rất, quá; có chứ
61 toi pronoun pronoun
you; yourself (reflexive object pronoun of imperative verbs) mày, anh, chị, em “J'ai besoin de toi.”
mày, anh, chị, em
62 falloir verb verb
to need, have to, to be necessary (that); to take (time) phải, cần phải “Il faut que j'y aille”
phải, cần phải
63 ici adverb adverb
here đây, ở đây
đây, ở đây
64 chose noun (f.) noun (f.)
thing cái, vật, sự, việc, sự việc, điều; vật sở hữu
cái, vật, sự, việc, sự việc, điều; vật sở hữu
65 alors adverb adverb
then (at that time); so, hence (as a consequence) lúc bấy giờ, lúc đó; thế thì, vậy thì
lúc bấy giờ, lúc đó; thế thì, vậy thì
66 aussi adverb adverb
too, also, as well; as (used for equal comparisons) cũng thế; như thế, bằng, như; cũng, cả, còn “Moi aussi”
cũng thế; như thế, bằng, như; cũng, cả, còn
67 encore adverb adverb
still; more còn; nữa; nhưng ít ra “Êtes-vous encore là?”
còn; nữa; nhưng ít ra
68 très adverb adverb
very rất, lắm, hết sức
rất, lắm, hết sức
69 passer verb verb
to pass; to go past; to cross (a border) qua, sang; đi qua; đi đến; trở thành “J'ai passé les vacances en Espagne.”
qua, sang; đi qua; đi đến; trở thành
70 croire verb verb
to believe (someone); to believe, to accept as true tin, tin tưởng; tưởng, nghĩ là “Il jure qu'il dit la vérité. Je ne le crois pas.”
tin, tin tưởng; tưởng, nghĩ là
71 petit adjective adjective
small; little nhỏ, bé; nhỏ mọn, hèn mọn; yêu “un petit verre de vin”
nhỏ, bé; nhỏ mọn, hèn mọn; yêu
72 deux number number
two hai; vài
hai; vài
73 homme noun (m.) noun (m.)
man (adult male human); man, Man (species) người, con người; đàn ông “C'est un homme bien, le meilleur d'entre nous.”
người, con người; đàn ông
74 jamais adverb adverb
never; ever bao giờ, lúc nào; không bao giờ “Je ne l’ai jamais vue.”
bao giờ, lúc nào; không bao giờ
75 aimer verb verb
to love; to like (often with bien) yêu, thương; thích, chuộng; mến “Donne-moi une raison de t’aimer.”
yêu, thương; thích, chuộng; mến
76 jour noun (m.) noun (m.)
day; daylight, light ánh sáng; cửa thông ánh sáng; giua
ánh sáng; cửa thông ánh sáng; giua
77 penser verb verb
to think, reflect, concentrate one's mind on something tư duy, suy nghĩ; nghĩ; có ý định “penser tout haut”
tư duy, suy nghĩ; nghĩ; có ý định
78 votre, vos determiner determiner
your, belonging to you (plural or formal) của anh, của chị, của ông, của bà...; của các anh, của các chị, của các ông, của các bà... “Monsieur, c'est votre portefeuille ?”
của anh, của chị, của ông, của bà...; của các anh, của các chị, của các ông, của các bà...
79 temps noun (m.) noun (m.)
time (in general); weather thời gian, thì giờ; lúc; thời hạn, kỳ hạn “je n'ai pas le temps de faire ça”
thời gian, thì giờ; lúc; thời hạn, kỳ hạn
80 trouver verb verb
to find; to retrieve something lost tìm thấy, tìm ra, tìm được; gặp; bắt gặp “Quand est-ce qu'elle a trouvé les clés ?”
tìm thấy, tìm ra, tìm được; gặp; bắt gặp
81 même adverb adverb
even · (adjective) same; very cả đến, ngay đến; dù; chính, đúng, ngay “Même les rois doivent mourir.”
cả đến, ngay đến; dù; chính, đúng, ngay
82 regarder verb verb
to look at; to watch nhìn ngó; nhìn đến, chú ý đến “Tu regardes quoi ?”
nhìn ngó; nhìn đến, chú ý đến
83 laisser verb verb
to leave, to leave behind; to forget, to leave alone để; để lại; để mất “Laissez le pistolet sur la table”
để; để lại; để mất
84 toujours adverb adverb
always; still luôn luôn, mãi mãi; bao giờ, cũng vẫn, vẫn “Il est toujours en retard.”
luôn luôn, mãi mãi; bao giờ, cũng vẫn, vẫn
85 donner verb verb
to give, to transfer the possession/holding of something to someone else cho, biếu, tặng; cấp, cung cấp; sản xuất
cho, biếu, tặng; cấp, cung cấp; sản xuất
86 mettre verb verb
to put; to place; to put on đặt, để, bỏ vào, cho vào, tra vào; tốn mất
đặt, để, bỏ vào, cho vào, tra vào; tốn mất
87 attendre verb verb
to wait for, to await; to expect đợi chờ; trông đợi, trông chờ; sẵn sàng “Je l'attends.”
đợi chờ; trông đợi, trông chờ; sẵn sàng
88 femme noun (f.) noun (f.)
woman; wife đàn bà, phụ nữ; nữ giới; vợ
đàn bà, phụ nữ; nữ giới; vợ
89 fois noun (f.) noun (f.)
time (an instance or repetition of something happening) lần, lượt, phen “J'y vais cinq fois par mois.”
lần, lượt, phen
90 ton, ta, tes determiner determiner
your mày, anh, chị, em “Tu as pensé à prendre ton livre ?”
mày, anh, chị, em
91 arriver verb verb
to arrive (often followed by a location); to happen tới, đạt tới; xảy ra, xảy tới “On est arrivés à Paris vers 9 heures.”
tới, đạt tới; xảy ra, xảy tới
92 peu noun (m.) noun (m.)
few; little · (adverb) little; not very much/many không nhiều, không mấy “peu de gens sont d'accord”
không nhiều, không mấy
93 demander verb verb
to ask; to request xin, cầu xin; đòi, yêu cầu; kiện, đòi “demander autour de soi”
xin, cầu xin; đòi, yêu cầu; kiện, đòi
94 grand adjective adjective
big; tall lớn, to lớn, vĩ đại, đại; dài; nhiều, hơn “un garçon grand et maigre”
lớn, to lớn, vĩ đại, đại; dài; nhiều, hơn
95 vie noun (f.) noun (f.)
life, the state of organisms (organic beings) prior to death sự sống; đời, cuộc đời, cuộc sống “l’apparition de la vie sur Terre”
sự sống; đời, cuộc đời, cuộc sống
96 seul adjective adjective
lonely; alone một mình, lẻ loi, cô độc, trơ trọi
một mình, lẻ loi, cô độc, trơ trọi
97 rester verb verb
to stay; to remain, be left over còn lại; ở lại; lưu lại mãi, còn lại mãi “On est restés à l'hôtel pendant une bonne part du séjour, on était tous malades.”
còn lại; ở lại; lưu lại mãi, còn lại mãi
98 quoi pronoun pronoun
what; what, (that) which cái gì, điều gì; gì, ra sao; cái mà, điều mà “De quoi parle-t-il ?”
cái gì, điều gì; gì, ra sao; cái mà, điều mà
99 main noun (f.) noun (f.)
hand; handball bàn tay; tập giấy, xếp giấy, thếp giấy
bàn tay; tập giấy, xếp giấy, thếp giấy
100 notre, nos determiner determiner
our của chúng tôi, của chúng ta, của ta “C'est notre maison.”
của chúng tôi, của chúng ta, của ta

Source: Word frequency: Lexique 3.83 (CC BY-SA 4.0). Meanings and examples: English Wiktionary via Kaikki.org (CC BY-SA 4.0). Vietnamese: OVDP French–Vietnamese dictionary (opens in a new tab)