French Top 1–1,000 Flashcards
The 1–1,000 most common French words with part of speech, gender, English and Vietnamese meanings and example sentences.
Keys: Space flip · ← → move · K known · L learning · S speak · F fullscreen
Top 1–1,000 word list – part 20 of 20
| # | Picture | Word | Part of speech | Meaning | Tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|
| 951 | prouver verb | verb |
to prove chứng minh; chứng tỏ
|
chứng minh; chứng tỏ | |
| 952 | second adjective | adjective |
second · (noun) assistant, first mate thứ hai, thứ nhì; khác
“la Seconde Guerre mondiale”
|
thứ hai, thứ nhì; khác | |
| 953 | courage noun (m.) | noun (m.) |
courage lòng dũng cảm; nghị lực; nhiệt tình
“Le courage est à mi-chemin entre la lâcheté et la témérité.”
|
lòng dũng cảm; nghị lực; nhiệt tình | |
| 954 | toit noun (m.) | noun (m.) |
roof mái; nhà; nóc, mui
|
mái; nhà; nóc, mui | |
| 955 | allemand noun (m.) | noun (m.) |
German (The German language) · (adjective) German (related to or originating from Germany) người Đức
“L’allemand est une langue germanique.”
|
người Đức | |
| 956 | salon noun (m.) | noun (m.) |
living room; salon phòng khách; phòng
|
phòng khách; phòng | |
| 957 | trace noun (f.) | noun (f.) |
trace; track dấu, vết, dấu vết; dấu ấn
|
dấu, vết, dấu vết; dấu ấn | |
| 958 | justement adverb | adverb |
precisely, exactly; accurately đúng; công bằng; chính đáng
“Vous arrivez justement à l’heure qu’il faut.”
|
đúng; công bằng; chính đáng | |
| 959 | note noun (f.) | noun (f.) |
note (written or spoken); mark (UK), grade (US) lời ghi, lời ghi chép; lời chú, lời chú thích
|
lời ghi, lời ghi chép; lời chú, lời chú thích | |
| 960 | soin noun (m.) | noun (m.) |
care sự chăm sóc, sự săn sóc; sự chăm chút
|
sự chăm sóc, sự săn sóc; sự chăm chút | |
| 961 | tableau noun (m.) | noun (m.) |
painting; picture (a captured image) bảng; bảng đen tableau noir; danh sách
|
bảng; bảng đen tableau noir; danh sách | |
| 962 | foule noun (f.) | noun (f.) |
crowd; the thronging of a crowd đám đông; quần chúng; đám, loạt, đống
|
đám đông; quần chúng; đám, loạt, đống | |
| 963 | forcer verb | verb |
to force phá, bẻ; chiếm, cưỡng chiếm
|
phá, bẻ; chiếm, cưỡng chiếm | |
| 964 | régler verb | verb |
to sort out, to settle (a problem, a bill); to set, to adjust kẻ.; quy định.
“On va régler le problème tout de suite.”
|
kẻ.; quy định. | |
| 965 | créer verb | verb |
to create sáng tạo, tạo ra; chế ra; gây, gây ra
|
sáng tạo, tạo ra; chế ra; gây, gây ra | |
| 966 | militaire adjective | adjective |
military, militaristic quân sự; quân đội, quân nhân
|
quân sự; quân đội, quân nhân | |
| 967 | projet noun (m.) | noun (m.) |
project; plan dự kiến, dự định; dự án, dự thảo
|
dự kiến, dự định; dự án, dự thảo | |
| 968 | métier noun (m.) | noun (m.) |
job, profession, trade; skill, craft nghề, nghề nghiệp; tay nghề; máy dệt
|
nghề, nghề nghiệp; tay nghề; máy dệt | |
| 969 | riche adjective | adjective |
rich (possessing wealth); rich (abundant) · (noun) rich person giàu; màu mỡ; phong phú, dồi dào
“Ses parents étant riches, il se permet de porter des vêtements à la mode”
|
giàu; màu mỡ; phong phú, dồi dào | |
| 970 | surveiller verb | verb |
to monitor, to survey, to watch trông nom, coi sóc, giám sát, giám thị
“surveiller comme le lait sur le feu”
|
trông nom, coi sóc, giám sát, giám thị | |
| 971 | but noun (m.) | noun (m.) |
aim; goal (result one is attempting to achieve) đích; mục đích; khung thành; cầu môn; bàn
|
đích; mục đích; khung thành; cầu môn; bàn | |
| 972 | chair noun (f.) | noun (f.) |
flesh thịt; xác thịt
|
thịt; xác thịt | |
| 973 | américain adjective | adjective |
of or pertaining to America; American · (noun) sandwich, generally with ham or pork, and French fries Mỹ
|
Mỹ | |
| 974 | hiver noun (m.) | noun (m.) |
winter mùa đông
|
mùa đông | |
| 975 | condition noun (f.) | noun (f.) |
term, condition; condition, state địa vị, thân phận
“une condition sine qua non”
|
địa vị, thân phận | |
| 976 | proche adjective | adjective |
close, near, closeby, nearby (to a place) gần
“L'épicerie est proche.”
|
gần | |
| 977 | voisin noun (m.) | noun (m.) |
neighbour, neighbor · (adjective) neighbouring, neighboring; similar người hàng xóm, người láng giềng
“l'herbe est toujours plus verte dans le pré du voisin”
|
người hàng xóm, người láng giềng | |
| 978 | société noun (f.) | noun (f.) |
society; company, firm xã hội; quần xã; hội
“haute société”
|
xã hội; quần xã; hội | |
| 979 | soulever verb | verb |
to raise, to lift up, to pick up nâng lên, nhấc lên; vén lên
|
nâng lên, nhấc lên; vén lên | |
| 980 | combat noun (m.) | noun (m.) |
combat (hostile interaction); combat (contest; competition) trận đánh, trận đấu, trận; cuộc chiến đấu
|
trận đánh, trận đấu, trận; cuộc chiến đấu | |
| 981 | fier adjective | adjective |
proud, gratified, honoured; proud, prideful, arrogant kiêu căng, tự phụ; tự hào; cao thượng; đĩnh đạc
“Il est fier de son fils.”
|
kiêu căng, tự phụ; tự hào; cao thượng; đĩnh đạc | |
| 982 | enfance noun (f.) | noun (f.) |
childhood tuổi thơ ấu; trẻ em; sự lẫn cẫn
|
tuổi thơ ấu; trẻ em; sự lẫn cẫn | |
| 983 | marché noun (m.) | noun (m.) |
market; deal, contract chợ; thị trường; giao kèo mua bán; giao kèo
“passer un marché avec quelqu'un”
|
chợ; thị trường; giao kèo mua bán; giao kèo | |
| 984 | réalité noun (f.) | noun (f.) |
reality; actuality; truth; realia, entity in the world tính thực tại; thực tại
“en réalité”
|
tính thực tại; thực tại | |
| 985 | étoile noun (f.) | noun (f.) |
star; mullet ngôi sao; số mệnh, vận mệnh; vết rạn hình sao
|
ngôi sao; số mệnh, vận mệnh; vết rạn hình sao | |
| 986 | mademoiselle noun (f.) | noun (f.) |
Miss cô, tiểu thư; quận chúa
|
cô, tiểu thư; quận chúa | |
| 987 | troupe noun (f.) | noun (f.) |
troop đàn; gánh hát; đoàn; đội quân; quân đội, bộ đội
|
đàn; gánh hát; đoàn; đội quân; quân đội, bộ đội | |
| 988 | entourer verb | verb |
to surround đặt xung quanh, bao quanh, vây quanh
|
đặt xung quanh, bao quanh, vây quanh | |
| 989 | poisson noun (m.) | noun (m.) |
fish (marine animal) cá; chòm sao cá, chòm Thiên ngư
“Poisson sans boisson est poison.”
|
cá; chòm sao cá, chòm Thiên ngư | |
| 990 | lieutenant noun (m.) | noun (m.) |
lieutenant; deputy, right-hand man, second-in-command viên phó; trung úy; thẩm phán quan
|
viên phó; trung úy; thẩm phán quan | |
| 991 | danger noun (m.) | noun (m.) |
danger; jeopardy (danger of loss, harm, or failure) mối nguy, sự nguy hiểm, sự nguy hại
|
mối nguy, sự nguy hiểm, sự nguy hại | |
| 992 | promener verb | verb |
to walk (leisurely), to go for a walk, to stroll đi dạo, dạo chơi; dạo quanh, lượn quanh
|
đi dạo, dạo chơi; dạo quanh, lượn quanh | |
| 993 | secouer verb | verb |
to shake; to shake off (oppression etc.) rung, lắc, lay; giũ, trút bỏ
|
rung, lắc, lay; giũ, trút bỏ | |
| 994 | contact noun (m.) | noun (m.) |
contact; contact (with another person) sự tiếp xúc
“Vous avez un bon contact avec les enfants.”
|
sự tiếp xúc | |
| 995 | chemise noun (f.) | noun (f.) |
shirt (that opens in the front); folder (office supplies) áo sơ mi; vỏ bọc; lớp sơn, lớp trát
|
áo sơ mi; vỏ bọc; lớp sơn, lớp trát | |
| 996 | plage noun (f.) | noun (f.) |
beach; range bãi biển; bãi sông, bãi hồ
|
bãi biển; bãi sông, bãi hồ | |
| 997 | celui-là pronoun | pronoun |
that one; the former |
||
| 998 | ferme noun (f.) | noun (f.) |
roof truss · (adjective) firm hợp đồng cho lĩnh canh
|
hợp đồng cho lĩnh canh | |
| 999 | pitié noun (f.) | noun (f.) |
pity, mercy lòng thương hại
|
lòng thương hại | |
| 1000 | officier noun (m.) | noun (m.) |
officer viên chức; sĩ quan
|
viên chức; sĩ quan |