French Top 1–1,000 Flashcards
The 1–1,000 most common French words with part of speech, gender, English and Vietnamese meanings and example sentences.
Keys: Space flip · ← → move · K known · L learning · S speak · F fullscreen
Top 1–1,000 word list – part 11 of 20
| # | Picture | Word | Part of speech | Meaning | Tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|
| 501 | exister verb | verb |
to exist tồn tại, sống; có; có tầm quan trọng, đáng kể
|
tồn tại, sống; có; có tầm quan trọng, đáng kể | |
| 502 |  |
amener verb | verb |
to bring (a person), take, fetch, give a lift, give a ride đưa đến, dắt đến, dẫn đến; gây ra; kéo, kéo về
“Je peux t'amener chez toi?”
|
đưa đến, dắt đến, dẫn đến; gây ra; kéo, kéo về |
| 503 |  |
musique noun (f.) | noun (f.) |
music âm nhạc, nhạc; đội nhạc; bản nhạc
|
âm nhạc, nhạc; đội nhạc; bản nhạc |
| 504 | inquiéter verb | verb |
to worry; to be worried, to worry làm cho lo lắng
“Cette nouvelle m'inquiète.”
|
làm cho lo lắng | |
| 505 | pareil adjective | adjective |
such; like, alike, same như thế, như vậy
“Je n'ai jamais vu une chose pareille.”
|
như thế, như vậy | |
| 506 | attention noun (f.) | noun (f.) |
attention (mental focus); vigilance · (interjection) look out! watch out! careful! sự chú ý, sức chú ý; sự ân cần, sự chăm chút
|
sự chú ý, sức chú ý; sự ân cần, sự chăm chút | |
| 507 | ramener verb | verb |
to take back, bring back, restore; to draw, pull (back) đưa trở lại; dắt về, bắt về
“Il s'est ramené sans prévenir.”
|
đưa trở lại; dắt về, bắt về | |
| 508 | parole noun (f.) | noun (f.) |
speech, language; word utterance, expression lời nói, lời; giọng nói; lời hứa
“la parole et l'écriture”
|
lời nói, lời; giọng nói; lời hứa | |
| 509 | chacun pronoun | pronoun |
each, each one; every, everyone mỗi người; mỗi cái; mọi người
“Ces fromages coutent 1 euro chacun.”
|
mỗi người; mỗi cái; mọi người | |
| 510 | couleur noun (f.) | noun (f.) |
color/colour; a flush màu, sắc; màu sắc; hoa
|
màu, sắc; màu sắc; hoa | |
| 511 | maître noun (m.) | noun (m.) |
master; Military rank in the Navy chủ; chúa tể; thầy
|
chủ; chúa tể; thầy | |
| 512 | clair adjective | adjective |
clear (see-through); clear (understandable) sáng, sáng sủa; trong; rõ ràng, minh bạch
“bleu clair”
|
sáng, sáng sủa; trong; rõ ràng, minh bạch | |
| 513 | ombre noun (f.) | noun (f.) |
shade, shadow; darkness bóng; bóng mát; bóng tối
|
bóng; bóng mát; bóng tối | |
| 514 |  |
bleu adjective | adjective |
blue; very rare, underdone · (noun) the color blue; blue cheese xanh, lam, lơ; tái xanh, nhợt nhạt; thâm
“Le ciel est bleu.”
|
xanh, lam, lơ; tái xanh, nhợt nhạt; thâm |
| 515 | embrasser verb | verb |
to kiss (to touch with the lips) ôm hôn; hôn; vây quanh, vây bọc; bao gồm
|
ôm hôn; hôn; vây quanh, vây bọc; bao gồm | |
| 516 | roi noun (m.) | noun (m.) |
king vua, quốc vương; chúa, chúa tể
“Le roi est mort.”
|
vua, quốc vương; chúa, chúa tể | |
| 517 | peau noun (f.) | noun (f.) |
skin of a person or animal; hide, fur da; vỏ; váng
|
da; vỏ; váng | |
| 518 | patron noun (m.) | noun (m.) |
a boss, employer, thánh bản mệnh; thánh bảo hộ, thánh bảo trợ
“Mon patron m’a accordé quelques jours de vacances supplémentaires.”
|
thánh bản mệnh; thánh bảo hộ, thánh bảo trợ | |
| 519 |  |
six number | number |
six sáu; thứ sáu
|
sáu; thứ sáu |
| 520 | hôtel noun (m.) | noun (m.) |
mansion, town house, hotel; hotel (modern sense) khách sạn; sở, tòa
|
khách sạn; sở, tòa | |
| 521 |  |
traverser verb | verb |
to cross, to go across qua, đi qua; thấm qua, xuyên qua, lách qua
|
qua, đi qua; thấm qua, xuyên qua, lách qua |
| 522 | bas adjective | adjective |
low; bass · (noun) socks; stockings; feet; lower end; bottom (of a thing) thấp, hạ; cúi xuống; thấp hèn, hèn; tầm thường
|
thấp, hạ; cúi xuống; thấp hèn, hèn; tầm thường | |
| 523 |  |
image noun (f.) | noun (f.) |
picture, image; frame hình; ảnh; hình ảnh
|
hình; ảnh; hình ảnh |
| 524 | rapport noun (m.) | noun (m.) |
ratio; report sự sinh lợi; sản vật
“rapport de stage”
|
sự sinh lợi; sản vật | |
| 525 | forme noun (f.) | noun (f.) |
shape (geometrical representation) hình dạng, hình dáng; bóng; thân hình
|
hình dạng, hình dáng; bóng; thân hình | |
| 526 | plusieurs determiner | determiner |
several, many, a lot nhiều
|
nhiều | |
| 527 | difficile adjective | adjective |
difficult; choosy, fussy, picky khó, khó khăn; khó tính
“la critique est aisée mais l’art est difficile”
|
khó, khó khăn; khó tính | |
| 528 | apercevoir verb | verb |
to see, to glimpse, to catch sight of nhìn thấy; nhận thấy, nhận ra
“Elle s'aperçoit que l'aube se lève.”
|
nhìn thấy; nhận thấy, nhận ra | |
| 529 |  |
oreille noun (f.) | noun (f.) |
ear tai; tai nhạc; quai
|
tai; tai nhạc; quai |
| 530 | content adjective | adjective |
content, satisfied, pleased bằng lòng, vừa lòng, thỏa lòng
|
bằng lòng, vừa lòng, thỏa lòng | |
| 531 | ignorer verb | verb |
to ignore; to be unaware of, to be ignorant of không biết
|
không biết | |
| 532 |  |
haut adjective | adjective |
high; tall · (noun) top cao; thượng; lên cao, dâng cao
“la plus haute antiquité”
|
cao; thượng; lên cao, dâng cao |
| 533 | faute noun (f.) | noun (f.) |
error, mistake; fault, blame lỗi
“une faute d'orthographe”
|
lỗi | |
| 534 |  |
fleur noun (f.) | noun (f.) |
flower; bloom; blossom; collectively hoa, bông; cây hoa; phấn quả
“Je suis allé cueillir une fleur dans les champs.”
|
hoa, bông; cây hoa; phấn quả |
| 535 | glisser verb | verb |
to slip, to slide, to skid; to glide trượt; lướt, lướt qua; tuột
“se glisser dans ses vêtements”
|
trượt; lướt, lướt qua; tuột | |
| 536 |  |
ajouter verb | verb |
to add, append thêm, cộng thêm
|
thêm, cộng thêm |
| 537 | voyage noun (m.) | noun (m.) |
trip, journey, voyage; travel sự đi xa, cuộc hành trình, cuộc đi, cuộc du lịch
|
sự đi xa, cuộc hành trình, cuộc đi, cuộc du lịch | |
| 538 | dame noun (f.) | noun (f.) |
lady; queen bà; phu nhân; bà phước
|
bà; phu nhân; bà phước | |
| 539 | amuser verb | verb |
to amuse, to entertain; to have fun, to enjoy oneself làm cho vui
|
làm cho vui | |
| 540 | copain noun (m.) | noun (m.) |
friend, chum, mate (UK), pal, buddy bạn
|
bạn | |
| 541 | lâcher verb | verb |
to release; to loosen; to let go; to abandon, to let go nới lỏng; buông, thả; tháo ra, buột ra
|
nới lỏng; buông, thả; tháo ra, buột ra | |
| 542 | lèvre noun (f.) | noun (f.) |
lip môi; cánh môi,; môi; ria
|
môi; cánh môi,; môi; ria | |
| 543 | serrer verb | verb |
to tighten (a screw, a knot); to shake (hands) nắm chặt, siết chặt; bó chặt, ôm chặt; bóp; mím
“Doucement ! Ça ne sert à rien de trop serrer cette vis.”
|
nắm chặt, siết chặt; bó chặt, ôm chặt; bóp; mím | |
| 544 | espèce noun (f.) | noun (f.) |
type, sort, kind; species loài; loại, thứ; hạng, phường, đồ
|
loài; loại, thứ; hạng, phường, đồ | |
| 545 | intéresser verb | verb |
to interest; to make interested có quan hệ đến, có liên quan đến
“Je ne sais pas quoi faire pour l’intéresser...”
|
có quan hệ đến, có liên quan đến | |
| 546 |  |
sauter verb | verb |
to jump, leap; to jump over nhảy; nhảy xổ; bật ra
“Je saute sur mon lit.”
|
nhảy; nhảy xổ; bật ra |
| 547 | téléphone noun (m.) | noun (m.) |
telephone máy nói, máy điện thoại; dây nói, dây điện thoại
|
máy nói, máy điện thoại; dây nói, dây điện thoại | |
| 548 |  |
pierre noun (f.) | noun (f.) |
stone (substance); stone (rock, a pebble) đá; sỏi; chân kính
“investir dans la pierre”
|
đá; sỏi; chân kính |
| 549 | tôt adverb | adverb |
early sớm; nhanh
|
sớm; nhanh | |
| 550 | lorsque conjunction | conjunction |
when (at a time when) khi, lúc
“Lorsque j'étais jeune, mon meilleur ami était mon chat.”
|
khi, lúc |