French Top 1,001–2,000 Flashcards
The 1,001–2,000 most common French words with part of speech, gender, English and Vietnamese meanings and example sentences.
Sign in to study this deck
Create a free account with Google, your phone number or email to unlock every deck: flip cards, quizzes, conversations, pronunciation, stroke order and progress tracking.
Sign in or create an accountFree without an account: Top 1–1,000
Top 1,001–2,000 word list – part 7 of 20
| # | Picture | Word | Part of speech | Meaning | Tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|
| 301 | refaire verb | verb |
to redo, to do over, to do again, to repeat làm lại; sửa lại, chữa lại; lừa
“Si c'était à refaire, que ferais-tu différemment ?”
|
làm lại; sửa lại, chữa lại; lừa | |
| 302 | miracle noun (m.) | noun (m.) |
miracle điều thần diệu, điều huyền diệu, phép lạ, phép mầu
|
điều thần diệu, điều huyền diệu, phép lạ, phép mầu | |
| 303 | restaurant noun (m.) | noun (m.) |
restaurant quán ăn, hàng ăn, tiệm ăn
|
quán ăn, hàng ăn, tiệm ăn | |
| 304 | immédiatement adverb | adverb |
immediately trực tiếp
|
trực tiếp | |
| 305 | respecter verb | verb |
to respect; to meet (deadline) kính trọng; tôn trọng, coi trọng
|
kính trọng; tôn trọng, coi trọng | |
| 306 | immeuble noun (m.) | noun (m.) |
building; apartment building bất động sản; tòa nhà, ngôi nhà
“Je vivais autrefois dans un duplex, puis je suis déménagé dans un immeuble.”
|
bất động sản; tòa nhà, ngôi nhà | |
| 307 |  |
flamme noun (f.) | noun (f.) |
flame; talent, brilliance ngọn lửa; đám cháy; hình phạt thiêu, hỏa hình
“C'est en flammes.”
|
ngọn lửa; đám cháy; hình phạt thiêu, hỏa hình |
| 308 | respect noun (m.) | noun (m.) |
respect sự kính trọng; sự tôn trọng; lòng tôn kính
|
sự kính trọng; sự tôn trọng; lòng tôn kính | |
| 309 | réunir verb | verb |
to gather, collect; to bring together nối, hợp; nối liền; tập hợp, tập trung
|
nối, hợp; nối liền; tập hợp, tập trung | |
| 310 | roman noun (m.) | noun (m.) |
a novel (work of fiction); a very long text rôman; tiếng rôman; kiểu rôman
“Il nous écrit encore un roman.”
|
rôman; tiếng rôman; kiểu rôman | |
| 311 | trottoir noun (m.) | noun (m.) |
sidewalk, pavement, footpath bờ hè, vỉa hè
|
bờ hè, vỉa hè | |
| 312 | blond adjective | adjective |
blond (of a pale golden colour); blond (having blond hair) · (noun) blond (all senses) hoe; vàng
|
hoe; vàng | |
| 313 | victoire noun (f.) | noun (f.) |
victory; win cuộc thắng trận, cuộc chiến thắng
“La victoire sera douce.”
|
cuộc thắng trận, cuộc chiến thắng | |
| 314 |  |
trente number | number |
thirty ba mươi
|
ba mươi |
| 315 | vitesse noun (f.) | noun (f.) |
speed; gear sự đi nhanh, sự chạy nhanh, sự làm nhanh
“à deux vitesses”
|
sự đi nhanh, sự chạy nhanh, sự làm nhanh | |
| 316 | violence noun (f.) | noun (f.) |
violence; act of violence sự mãnh liệt, sự dữ dội; sự kịch liệt
|
sự mãnh liệt, sự dữ dội; sự kịch liệt | |
| 317 | résultat noun (m.) | noun (m.) |
outcome; result; bottom line kết quả; đáp số
|
kết quả; đáp số | |
| 318 | intéressant adjective | adjective |
interesting hay, hay hay; thú vị; hời, có lợi
“Il faut que je parle avec les invités de quelque chose d'intéressant.”
|
hay, hay hay; thú vị; hời, có lợi | |
| 319 | valeur noun (f.) | noun (f.) |
value, worth; valor, gallantry giá trị; phẩm giá; trị giá; tầm quan trọng
|
giá trị; phẩm giá; trị giá; tầm quan trọng | |
| 320 | hauteur noun (f.) | noun (f.) |
height, altitude; arrogance chiều cao, bề cao; độ cao; chỗ cao, gò, đồi
“La hauteur du Mont Everest est de 8.848 mètres.”
|
chiều cao, bề cao; độ cao; chỗ cao, gò, đồi | |
| 321 | là-dedans adverb | adverb |
inside there; in this affair, (having to do) with this “Je n'arrive pas à croire que vous puissiez imaginer que j'ai joué un rôle là-dedans !”
|
||
| 322 | parier verb | verb |
to bet (make a guess about the outcome of an event) đánh cuộc, cá; đoán chắc, chắc
|
đánh cuộc, cá; đoán chắc, chắc | |
| 323 | terme noun (m.) | noun (m.) |
terms (conditions) hạn, thời hạn, kỳ hạn; tiền trả từng kỳ hạn
|
hạn, thời hạn, kỳ hạn; tiền trả từng kỳ hạn | |
| 324 | incroyable adjective | adjective |
incredible · (noun) During the revolutionary period in France không thể tin, khó tin
|
không thể tin, khó tin | |
| 325 | rassurer verb | verb |
to reassure; to calm down làm yên lòng, làm yên tâm; củng cố
|
làm yên lòng, làm yên tâm; củng cố | |
| 326 | justice noun (f.) | noun (f.) |
justice sự công bằng; chính nghĩa; công lý
|
sự công bằng; chính nghĩa; công lý | |
| 327 | peinture noun (f.) | noun (f.) |
painting; painting, canvas hội họa; tranh; sự sơn; sơn; sự miêu tả
“peinture de genre”
|
hội họa; tranh; sự sơn; sơn; sự miêu tả | |
| 328 | pointe noun (f.) | noun (f.) |
point (the sharp tip of an object) mũi; chỏm; đinh dài
|
mũi; chỏm; đinh dài | |
| 329 | éclat noun (m.) | noun (m.) |
brilliance, shine, lustre; fragment mảnh nổ, mảnh vỡ; tiếng nổ
“On ne saurait soutenir l’éclat du soleil.”
|
mảnh nổ, mảnh vỡ; tiếng nổ | |
| 330 | prêtre noun (m.) | noun (m.) |
priest giáo sĩ, thầy tu; linh mục
|
giáo sĩ, thầy tu; linh mục | |
| 331 | attaque noun (f.) | noun (f.) |
attack; onset of a syllable sự tấn công, cuộc tấn công
|
sự tấn công, cuộc tấn công | |
| 332 | dépendre verb | verb |
to depend (to be uncertain or contingent) bỏ xuống
“Ça dépend.”
|
bỏ xuống | |
| 333 | malheureux adjective | adjective |
unhappy, miserable; poor; insignificant, trifling khốn khổ; không may, bất hạnh, rủi ro
|
khốn khổ; không may, bất hạnh, rủi ro | |
| 334 | soutenir verb | verb |
to support; to keep up đỡ, chống; đỡ đần; ủng hộ
|
đỡ, chống; đỡ đần; ủng hộ | |
| 335 | chaîne noun (f.) | noun (f.) |
chain; channel xích; dây xích, xiềng xích
“La chaîne est trop courte, nous n'y arriverons pas.”
|
xích; dây xích, xiềng xích | |
| 336 |  |
masse noun (f.) | noun (f.) |
a paste, a dough; large amount or quantity of something; mass đống; khối; số lớn
|
đống; khối; số lớn |
| 337 | mensonge noun (m.) | noun (m.) |
lie, falsehood sự nói dối; lời nói dối; điều lừa lọc; ảo ảnh
“faire des mensonges gros comme des montagnes”
|
sự nói dối; lời nói dối; điều lừa lọc; ảo ảnh | |
| 338 | zone noun (f.) | noun (f.) |
zone đới; khu, miền, vùng; vùng ngoại ô nghèo khổ
|
đới; khu, miền, vùng; vùng ngoại ô nghèo khổ | |
| 339 |  |
couverture noun (f.) | noun (f.) |
blanket; coverage chăn, mền; mái nhà; bìa, giấy bọc
|
chăn, mền; mái nhà; bìa, giấy bọc |
| 340 |  |
montre noun (f.) | noun (f.) |
watch, wristwatch hàng bày biện; tủ hàng bày; đồ gốm thử nhiệt
|
hàng bày biện; tủ hàng bày; đồ gốm thử nhiệt |
| 341 | appareil noun (m.) | noun (m.) |
apparatus, device; telephone bộ máy, bộ; máy; máy bay
“appareil photo”
|
bộ máy, bộ; máy; máy bay | |
| 342 | expression noun (f.) | noun (f.) |
expression sự phát biểu, sự biểu lộ; sự biểu hiện
|
sự phát biểu, sự biểu lộ; sự biểu hiện | |
| 343 | liste noun (f.) | noun (f.) |
list danh sách, mục lục
|
danh sách, mục lục | |
| 344 | vaisseau noun (m.) | noun (m.) |
ship, vessel; vessel (i.e. blood vessel) mạch; tàu; lòng
|
mạch; tàu; lòng | |
| 345 | anniversaire noun (m.) | noun (m.) |
birthday; anniversary ngày kỷ niệm; lễ kỷ niệm
“C'est mon onzième anniversaire.”
|
ngày kỷ niệm; lễ kỷ niệm | |
| 346 |  |
parfum noun (m.) | noun (m.) |
perfume (scented toiletry); scent, desirable smell mùi thơm, hương thơm; chất thơm, nước hoa
“Le parfum des framboises est rarement naturel.”
|
mùi thơm, hương thơm; chất thơm, nước hoa |
| 347 | charmant adjective | adjective |
charming đẹp, hay, thú vị
|
đẹp, hay, thú vị | |
| 348 | source noun (f.) | noun (f.) |
source, spring (of water); source, origin (of anything) suối; nguồn; nguồn gốc; tài liệu gốc
|
suối; nguồn; nguồn gốc; tài liệu gốc | |
| 349 | blague noun (f.) | noun (f.) |
pouch, especially for tobacco; joke túi thuốc hút; chuyện đùa, chuyện tầm phào
|
túi thuốc hút; chuyện đùa, chuyện tầm phào | |
| 350 | bombe noun (f.) | noun (f.) |
bomb (a device filled with explosives) bom; cát két hình bán cầu; máy phun mù
|
bom; cát két hình bán cầu; máy phun mù |