French Top 1,001–2,000 Flashcards
The 1,001–2,000 most common French words with part of speech, gender, English and Vietnamese meanings and example sentences.
Sign in to study this deck
Create a free account with Google, your phone number or email to unlock every deck: flip cards, quizzes, conversations, pronunciation, stroke order and progress tracking.
Sign in or create an accountFree without an account: Top 1–1,000
Top 1,001–2,000 word list – part 5 of 20
| # | Picture | Word | Part of speech | Meaning | Tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|
| 201 | excellent adjective | adjective |
excellent; splendid ưu tú, xuất sắc, rất tốt, tuyệt vời, hạng ưu
|
ưu tú, xuất sắc, rất tốt, tuyệt vời, hạng ưu | |
| 202 |  |
banque noun (f.) | noun (f.) |
bank ngân hàng; tiền láng
|
ngân hàng; tiền láng |
| 203 |  |
camion noun (m.) | noun (m.) |
lorry (UK); truck (US) xe tải; xe ngựa chở hàng; xô trộn màu
|
xe tải; xe ngựa chở hàng; xô trộn màu |
| 204 | briller verb | verb |
to shine, to sparkle sáng chói, sáng rực; lóng lánh
|
sáng chói, sáng rực; lóng lánh | |
| 205 | public adjective | adjective |
of the people as a whole; seen or known by everyone · (noun) public (people in general); audience chung; công; công cộng
“l'intérêt public”
|
chung; công; công cộng | |
| 206 | autorité noun (f.) | noun (f.) |
authority (the power to enforce rules or give orders) uy quyền, quyền lực
|
uy quyền, quyền lực | |
| 207 | bataille noun (f.) | noun (f.) |
battle; war (card game) trận đánh, cuộc chiến đấu; cuộc ẩu đả
“bataille navale”
|
trận đánh, cuộc chiến đấu; cuộc ẩu đả | |
| 208 | théâtre noun (m.) | noun (m.) |
theatre rạp, rạp hát, nhà hát; sân khấu; nghề sân khấu
|
rạp, rạp hát, nhà hát; sân khấu; nghề sân khấu | |
| 209 |  |
dessiner verb | verb |
to draw, to sketch; to draw up, to design vẽ hình, vẽ; làm nổi bật; vạch ra mô tả
|
vẽ hình, vẽ; làm nổi bật; vạch ra mô tả |
| 210 | admettre verb | verb |
to admit, to accept, to recognize; to admit, to accept chấp nhận; công nhận
|
chấp nhận; công nhận | |
| 211 |  |
pantalon noun (m.) | noun (m.) |
trousers (UK), pants (US) quần dài
“Quel mec a volé mon pantalon?”
|
quần dài |
| 212 | insister verb | verb |
to insist, emphasize năn nì, cố nài; nhấn mạnh
“Je ne saurais trop insister sur ce point.”
|
năn nì, cố nài; nhấn mạnh | |
| 213 | politique adjective | adjective |
political · (noun) politics; policy chính trị; khôn khéo
“économie politique”
|
chính trị; khôn khéo | |
| 214 | lunette noun (f.) | noun (f.) |
telescope (refracting telescope); lunette kính; lỗ; kính hậu
|
kính; lỗ; kính hậu | |
| 215 |  |
toilette noun (f.) | noun (f.) |
toilet; routine of grooming or cleaning sự trang điểm, sự ngắm vuốt
|
sự trang điểm, sự ngắm vuốt |
| 216 | port noun (m.) | noun (m.) |
port, harbour; port, harbour city cảng; thành phố cảng; nơi nghỉ, chỗ yên thân
|
cảng; thành phố cảng; nơi nghỉ, chỗ yên thân | |
| 217 |  |
manteau noun (m.) | noun (m.) |
coat; mantle (garment worn by Orthodox bishops) áo khoác; màn che, bộ áo, vỏ; hòm lò sưởi
“une cheminée au manteau gravé”
|
áo khoác; màn che, bộ áo, vỏ; hòm lò sưởi |
| 218 | nommer verb | verb |
to nominate; to name, to call gọi tên, gọi là; đặt tên; chỉ tên
“Je me nomme Gus.”
|
gọi tên, gọi là; đặt tên; chỉ tên | |
| 219 |  |
balancer verb | verb |
to swing (to do a reciprocating movement) lắc, đu đưa
|
lắc, đu đưa |
| 220 | récupérer verb | verb |
to get back, to recover, to recuperate lấy lại, thu về.; thu hồi.
|
lấy lại, thu về.; thu hồi. | |
| 221 | chasse noun (f.) | noun (f.) |
hunt, hunting sự săn bắn; cầm thú săn bắn được
“chasse à l'homme”
|
sự săn bắn; cầm thú săn bắn được | |
| 222 | caisse noun (f.) | noun (f.) |
box, crate; cash register hòm, thùng; trống; vỏ
|
hòm, thùng; trống; vỏ | |
| 223 | costume noun (m.) | noun (m.) |
a style of dress characteristic of a particular country quần áo, y phục, trang phục; bộ quần áo
|
quần áo, y phục, trang phục; bộ quần áo | |
| 224 | étude noun (f.) | noun (f.) |
study (act of studying or examining); study sự học tập
|
sự học tập | |
| 225 | réaliser verb | verb |
to direct (a movie); to fulfill (a dream) thực hiện, thi hành; đổi thành tiền; bán
“un rêve, une crainte, une prédiction se réalise”
|
thực hiện, thi hành; đổi thành tiền; bán | |
| 226 | ridicule adjective | adjective |
ridiculous (all meanings) nực cười; chẳng là bao
|
nực cười; chẳng là bao | |
| 227 | nuage noun (m.) | noun (m.) |
cloud mây; làn, đám; bóng mây
|
mây; làn, đám; bóng mây | |
| 228 | probablement adverb | adverb |
probably hẳn là, hẳn nhiên, chắc là
|
hẳn là, hẳn nhiên, chắc là | |
| 229 | soit conjunction | conjunction |
or, meaning, that is to say hoặc là... hoặc là...; cho; thí dụ
“3 en janvier, 4 en février, 5 en mars ; soit un total de 12.”
|
hoặc là... hoặc là...; cho; thí dụ | |
| 230 |  |
pénétrer verb | verb |
to enter, to get in (to); to penetrate thấm vào, xuyên, thấu; thông suốt, hiểu thấu
“Comment a-t-il pu pénétrer le site?”
|
thấm vào, xuyên, thấu; thông suốt, hiểu thấu |
| 231 | veille noun (f.) | noun (f.) |
the day before, the eve sự thức đêm, sự thức; đêm thức
“la veille de Noël”
|
sự thức đêm, sự thức; đêm thức | |
| 232 | renoncer verb | verb |
to resign, to quit; to renounce, to waive (legal; right) từ bỏ; bỏ, thôi, chừa
|
từ bỏ; bỏ, thôi, chừa | |
| 233 | lors adverb | adverb |
then, at that time bấy giờ
|
bấy giờ | |
| 234 | solution noun (f.) | noun (f.) |
solution sự hòa tan; sự tan; dung dịch
“ne pas trouver de solutions à ses problèmes”
|
sự hòa tan; sự tan; dung dịch | |
| 235 |  |
croiser verb | verb |
to cross, to put in the shape of a cross bắt tréo chữ thập; bắt tréo; cắt ngang; gặp
“Croisez le chemin.”
|
bắt tréo chữ thập; bắt tréo; cắt ngang; gặp |
| 236 | commandant noun (m.) | noun (m.) |
commander (function); major (rank) người chỉ huy, tư lệnh; thiếu tá; thuyền trưởng
|
người chỉ huy, tư lệnh; thiếu tá; thuyền trưởng | |
| 237 | nombreux adjective | adjective |
numerous, many nhiều, đông; có nhịp điệu, nhịp nhàng
|
nhiều, đông; có nhịp điệu, nhịp nhàng | |
| 238 | finalement adverb | adverb |
finally; last; lastly; finally; eventually; after all cuối cùng
|
cuối cùng | |
| 239 | arrêt noun (m.) | noun (m.) |
stopping, checking, arrest; stop (place) sự dừng, sự ngừng, sự đỗ; chỗ dừng, chỗ đỗ
|
sự dừng, sự ngừng, sự đỗ; chỗ dừng, chỗ đỗ | |
| 240 | sexe noun (m.) | noun (m.) |
sex (the biological category); sex (men or women) giới, giới tính; bộ phận sinh dục
|
giới, giới tính; bộ phận sinh dục | |
| 241 | demande noun (f.) | noun (f.) |
request (act of requesting); demand sự xin; sự đòi hỏi; lời yêu cầu; đơn
“à la demande”
|
sự xin; sự đòi hỏi; lời yêu cầu; đơn | |
| 242 | amant noun (m.) | noun (m.) |
lover người tình, người yêu; người chuộng
|
người tình, người yêu; người chuộng | |
| 243 |  |
achever verb | verb |
to finish, to complete hoàn thành, kết thúc; kết liễu đời
|
hoàn thành, kết thúc; kết liễu đời |
| 244 |  |
fusil noun (m.) | noun (m.) |
rifle, gun súng, súng trường; người bắn súng, tay súng
|
súng, súng trường; người bắn súng, tay súng |
| 245 | disposer verb | verb |
to organize, to arrange, to distribute in a certain fashion bày, xếp đặt, bố trí; chuẩn bị cho; thúc đẩy
“Merci, vous pouvez disposer.”
|
bày, xếp đặt, bố trí; chuẩn bị cho; thúc đẩy | |
| 246 | éclairer verb | verb |
to light up; to brighten; to shed light on; to enlighten chiếu sáng; soi sáng; làm sáng tỏ
“Le soleil éclaire la terre.”
|
chiếu sáng; soi sáng; làm sáng tỏ | |
| 247 |  |
agiter verb | verb |
to shake, to wave (to move back and forth); to agitate khuấy, lắc; phất, phe phẩy, rung, vẫy
|
khuấy, lắc; phất, phe phẩy, rung, vẫy |
| 248 | refermer verb | verb |
to reclose; (wound) to heal lại đóng, lại nhắm
|
lại đóng, lại nhắm | |
| 249 | sort noun (m.) | noun (m.) |
fate, destiny số mệnh, số phận
“Je suis tombé amoureux de lui depuis le premier jour où je l'ai vu. C'était le sort.”
|
số mệnh, số phận | |
| 250 | base noun (f.) | noun (f.) |
base (bottom part of something); base (safe place) gốc, đáy, chân, nền; căn cứ; bazơ
|
gốc, đáy, chân, nền; căn cứ; bazơ |