French Top 1,001–2,000 Flashcards
The 1,001–2,000 most common French words with part of speech, gender, English and Vietnamese meanings and example sentences.
Sign in to study this deck
Create a free account with Google, your phone number or email to unlock every deck: flip cards, quizzes, conversations, pronunciation, stroke order and progress tracking.
Sign in or create an accountFree without an account: Top 1–1,000
Top 1,001–2,000 word list – part 6 of 20
| # | Picture | Word | Part of speech | Meaning | Tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|
| 251 |  |
branche noun (f.) | noun (f.) |
branch (of tree); branch (of an organization) cành, nhánh
|
cành, nhánh |
| 252 | rideau noun (m.) | noun (m.) |
curtain (woven fabric to cover, e.g., windows) màn; tấm cửa
|
màn; tấm cửa | |
| 253 | midi noun (m.) | noun (m.) |
noon, midday; south (cardinal direction) buổi trưa; mười hai giờ trừa
|
buổi trưa; mười hai giờ trừa | |
| 254 |  |
fruit noun (m.) | noun (m.) |
fruit quả, trái; con đẻ; thành quả; thổ sản, hoa lợi
|
quả, trái; con đẻ; thành quả; thổ sản, hoa lợi |
| 255 | défense noun (f.) | noun (f.) |
defence; prohibition sự phòng thủ, sự phòng vệ, sự chống cự; biện pháp phòng thủ.
“défense de fumer”
|
sự phòng thủ, sự phòng vệ, sự chống cự; biện pháp phòng thủ. | |
| 256 | également adverb | adverb |
equally; too; also bằng nhau, ngang nhau; cũng
|
bằng nhau, ngang nhau; cũng | |
| 257 | directeur noun (m.) | noun (m.) |
director; school principal giám đốc; quan đốc chính
|
giám đốc; quan đốc chính | |
| 258 | saint noun (m.) | noun (m.) |
a male saint; masculine of sainte · (adjective) saintly (all meanings); holy thánh; tượng thánh; bực thánh, thánh nhân
|
thánh; tượng thánh; bực thánh, thánh nhân | |
| 259 | rater verb | verb |
to miss (an event or a thing); to screw up; to mess up tịt; thất bại, hỏng
“Il va rater le car.”
|
tịt; thất bại, hỏng | |
| 260 | convaincre verb | verb |
to convince, to persuade; to convict thuyết phục; cho thấy là, làm cho phải nhận là
“Est-ce que vous êtes convaincu qu'il nous a dit que la vérité ?”
|
thuyết phục; cho thấy là, làm cho phải nhận là | |
| 261 | prétendre verb | verb |
to claim, to allege; to expect, to consider necessary khẳng định, dám chắc là
|
khẳng định, dám chắc là | |
| 262 |  |
deuxième adjective | adjective |
second thứ nhì, thứ hai
|
thứ nhì, thứ hai |
| 263 | autrement adverb | adverb |
differently, in another way or manner cách khác; nếu không; hơn; hơn nhiều
“autrement dit”
|
cách khác; nếu không; hơn; hơn nhiều | |
| 264 | poussière noun (f.) | noun (f.) |
dust; speck of dust bụi; tro bụi; hài cốt
“des nuages de poussière cosmique”
|
bụi; tro bụi; hài cốt | |
| 265 | transformer verb | verb |
to transform biến đổi; chế biến
|
biến đổi; chế biến | |
| 266 |  |
enfuir verb | verb |
to escape (somewhere); to flee |
|
| 267 | exprimer verb | verb |
to express; to express oneself biểu đạt, biểu lộ, tỏ bày; biểu thị; ép lấy
“Je me suis mal exprimé.”
|
biểu đạt, biểu lộ, tỏ bày; biểu thị; ép lấy | |
| 268 | parfait adjective | adjective |
perfect (exactly right) hoàn hảo, hoàn toàn; tuyệt vời, tuyệt trần
“Le déjeuner était parfait.”
|
hoàn hảo, hoàn toàn; tuyệt vời, tuyệt trần | |
| 269 | compagnon noun (m.) | noun (m.) |
lifelong partner, significant other; companion bạn, bạn bè, bạn hữu; kẻ đánh bạn, cái đi kèm
|
bạn, bạn bè, bạn hữu; kẻ đánh bạn, cái đi kèm | |
| 270 | menacer verb | verb |
to threaten; to endanger, to jeopardise đe dọa, dọa; có cơ, có nguy cơ
|
đe dọa, dọa; có cơ, có nguy cơ | |
| 271 | sacré adjective | adjective |
sacred, holy; religious thờ cúng; thánh; thiêng liêng
“feu sacré”
|
thờ cúng; thánh; thiêng liêng | |
| 272 | lointain adjective | adjective |
distant, remote, far-off; distant ở xa, xa xôi, xa xưa
“terres lointaines”
|
ở xa, xa xôi, xa xưa | |
| 273 | imposer verb | verb |
to impose; to tax (a person, a product), or to impose (a tax) đánh thuế; bắt phải; áp đặt
“Le régime s'est fait très impopulaire en imposant le vin.”
|
đánh thuế; bắt phải; áp đặt | |
| 274 | renvoyer verb | verb |
to resend, retransmit; to send again gửi trả về, gửi trả lại; đuổi, thải hồi
|
gửi trả về, gửi trả lại; đuổi, thải hồi | |
| 275 | cadavre noun (m.) | noun (m.) |
corpse, cadaver; empty bottle, empty xác chết, tử thi; chai cạn rượu
|
xác chết, tử thi; chai cạn rượu | |
| 276 |  |
vider verb | verb |
to empty, to empty out; to gut (e.g. a fish) đổ hết ra, dốc hết ra, lấy hết ra
“Il faut vider la poubelle.”
|
đổ hết ra, dốc hết ra, lấy hết ra |
| 277 |  |
étudier verb | verb |
to study học, học tập; nghiên cứu; chuẩn bị kỹ lưỡng
|
học, học tập; nghiên cứu; chuẩn bị kỹ lưỡng |
| 278 | avaler verb | verb |
to swallow; to believe nuốt; tin; ngốn
“Est-ce que tu avales ?”
|
nuốt; tin; ngốn | |
| 279 |  |
vache noun (f.) | noun (f.) |
cow (bovine) bò cái; thịt bò cái, da bò cái; thùng đựng nước
|
bò cái; thịt bò cái, da bò cái; thùng đựng nước |
| 280 | commun adjective | adjective |
common (shared); common (widespread) chung, công, công cộng
“une caractéristique commune à la plupart des langues européennes”
|
chung, công, công cộng | |
| 281 |  |
pendre verb | verb |
to hang; to sag, droop treo quần áo ở cửa sổ; treo cổ
|
treo quần áo ở cửa sổ; treo cổ |
| 282 |  |
épais adjective | adjective |
thick dày; đậm, thô; đặc, rậm, đông, đày đặc
“un livre épais”
|
dày; đậm, thô; đặc, rậm, đông, đày đặc |
| 283 |  |
croix noun (f.) | noun (f.) |
cross (shape) giá chữ thập; thánh giá; huân chương
|
giá chữ thập; thánh giá; huân chương |
| 284 | curieux adjective | adjective |
curious, inquisitive, intrigued, wondering; possessing curiosity ham biết; tò mò, thóc mách
“C'est un garçon curieux.”
|
ham biết; tò mò, thóc mách | |
| 285 | ravir verb | verb |
to ravish (to seize by force) cướp; công đi.; làm cho rất vui thích
|
cướp; công đi.; làm cho rất vui thích | |
| 286 | admirer verb | verb |
to admire cảm phục, khâm phục; lấy làm lạ
|
cảm phục, khâm phục; lấy làm lạ | |
| 287 | franc noun (m.) | noun (m.) |
franc (any of several units of currency) · (adjective) Frankish, Franconian; free đồng frăng; cây thuộc một dòng đã được cải tạo
“franc belge”
|
đồng frăng; cây thuộc một dòng đã được cải tạo | |
| 288 | différence noun (f.) | noun (f.) |
difference sự khác, sự khác biệt, sự khác nhau
“Quelles sont les différences entre la police et la gendarmerie ?”
|
sự khác, sự khác biệt, sự khác nhau | |
| 289 |  |
quart noun (m.) | noun (m.) |
quarter, fourth (fraction); shift (period of work) phần tư; khắc, mười lăm phút; ca
“un quart”
|
phần tư; khắc, mười lăm phút; ca |
| 290 | durant preposition | preposition |
during, while trong, đương; suốt
|
trong, đương; suốt | |
| 291 | pâle adjective | adjective |
pale (light in color); pale (lacking brightness) xanh xao; nhợt nhạt; nhạt; nhạt nhẽo
|
xanh xao; nhợt nhạt; nhạt; nhạt nhẽo | |
| 292 | crise noun (f.) | noun (f.) |
crisis; attack, fit bệnh biến; cơn; cuộc khủng hoảng
|
bệnh biến; cơn; cuộc khủng hoảng | |
| 293 | concerner verb | verb |
to concern (be concerned with, be associated with) quan hệ đến, liên quan đến
|
quan hệ đến, liên quan đến | |
| 294 | information noun (f.) | noun (f.) |
piece of information]; news sự thông tin, thông tin
“Cette information nous est parvenue hier soir.”
|
sự thông tin, thông tin | |
| 295 | queue noun (f.) | noun (f.) |
tail; queue, line đuôi
|
đuôi | |
| 296 |  |
caresser verb | verb |
to stroke; to caress (to move the hand over the surface of) vuốt ve, mơn trớn; lướt nhẹ lên; ôm ấp, ấp ủ
|
vuốt ve, mơn trớn; lướt nhẹ lên; ôm ấp, ấp ủ |
| 297 | effacer verb | verb |
to erase; to efface xóa; lẩn vào, né vào; át
|
xóa; lẩn vào, né vào; át | |
| 298 |  |
veste noun (f.) | noun (f.) |
jacket (garment) áo vét, áo ngắn; sự thất bại
“retourner sa veste”
|
áo vét, áo ngắn; sự thất bại |
| 299 | stupide adjective | adjective |
stupid ngớ ngẩn, ngốc, ngốc nghếch
|
ngớ ngẩn, ngốc, ngốc nghếch | |
| 300 | absence noun (f.) | noun (f.) |
absence (state of being absent or withdrawn) sự vắng mặt; sự thiếu; sự lơ đễnh, sự đãng trí
|
sự vắng mặt; sự thiếu; sự lơ đễnh, sự đãng trí |