French Top 1–1,000 Flashcards
The 1–1,000 most common French words with part of speech, gender, English and Vietnamese meanings and example sentences.
Keys: Space flip · ← → move · K known · L learning · S speak · F fullscreen
Top 1–1,000 word list – part 18 of 20
| # | Picture | Word | Part of speech | Meaning | Tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|
| 851 | phrase noun (f.) | noun (f.) |
sentence câu; tiết nhạc
|
câu; tiết nhạc | |
| 852 |  |
professeur noun (m.) | noun (m.) |
teacher; professor giáo sư; giáo viên
“Professeur de français, professeur de mathématiques.”
|
giáo sư; giáo viên |
| 853 | désir noun (m.) | noun (m.) |
desire sự ước ao, lòng mong muốn; điều ước ao, điều mong muốn
“ligne de désir”
|
sự ước ao, lòng mong muốn; điều ước ao, điều mong muốn | |
| 854 | super adjective | adjective |
superb, great hút
|
hút | |
| 855 | bouteille noun (f.) | noun (f.) |
bottle; alcohol chai; nhà xí
“boire à la bouteille”
|
chai; nhà xí | |
| 856 |  |
huit number | number |
eight tám
|
tám |
| 857 |  |
diriger verb | verb |
to run; to direct (be the director of) lái, hướng, dẫn, gửi đi
“Il dirige son entreprise avec passion.”
|
lái, hướng, dẫn, gửi đi |
| 858 | dégager verb | verb |
to free (someone or something) chuộc về, chuộc.
|
chuộc về, chuộc. | |
| 859 | surprise noun (f.) | noun (f.) |
surprise (something unexpected) sự ngạc nhiên
|
sự ngạc nhiên | |
| 860 | cependant adverb | adverb |
meanwhile; however, nevertheless, yet, notwithstanding trong khi
|
trong khi | |
| 861 | message noun (m.) | noun (m.) |
message việc ủy thác, sứ mệnh; thư tín; lời truyền đạt
|
việc ủy thác, sứ mệnh; thư tín; lời truyền đạt | |
| 862 |  |
cou noun (m.) | noun (m.) |
neck cổ
“Il a un cou assez long.”
|
cổ |
| 863 | sommeil noun (m.) | noun (m.) |
sleep; sleepiness sự ngủ; giấc ngủ; sự buồn ngủ
|
sự ngủ; giấc ngủ; sự buồn ngủ | |
| 864 | observer verb | verb |
to observe, watch; to note, notice tuân thủ; quan sát, theo dõi; chú ý
|
tuân thủ; quan sát, theo dõi; chú ý | |
| 865 |  |
coller verb | verb |
to stick (together), to glue dán; làm dính bết; hồ
“coller une image sur un mur”
|
dán; làm dính bết; hồ |
| 866 | calme noun (m.) | noun (m.) |
calmness, stillness; coolness (of a person) · (adjective) calm; quiet, peaceful sự yên lặng; sự yên ổn
|
sự yên lặng; sự yên ổn | |
| 867 | profiter verb | verb |
to take advantage of, make the most of, enjoy lợi dụng; kiếm lời; sinh lời
“bien mal acquis ne profite jamais”
|
lợi dụng; kiếm lời; sinh lời | |
| 868 | campagne noun (f.) | noun (f.) |
country, countryside nông thôn đồng ruộng; chiến dịch
|
nông thôn đồng ruộng; chiến dịch | |
| 869 |  |
chaise noun (f.) | noun (f.) |
chair, seat ghế tựa; kiệu; gối trục
|
ghế tựa; kiệu; gối trục |
| 870 | frais adjective | adjective |
fresh (recently produced, unspoiled); fresh (well-rested) · (noun) cost, charge mát, mát mẻ; tươi; thơm mát
“Il est frais mon poisson !”
|
mát, mát mẻ; tươi; thơm mát | |
| 871 |  |
partager verb | verb |
to share; to divide up chia; chia sẻ; cùng chịu; cùng chung; phú cho
“Nous allons partager les bénéfices”
|
chia; chia sẻ; cùng chịu; cùng chung; phú cho |
| 872 | glace noun (f.) | noun (f.) |
ice; glass nước đá, băng; kem; vẻ lạnh lùng
|
nước đá, băng; kem; vẻ lạnh lùng | |
| 873 | avouer verb | verb |
to avow; to confess thú, nhận; thừa nhận; nhận là của mình
“s’avouer vaincu”
|
thú, nhận; thừa nhận; nhận là của mình | |
| 874 |  |
bain noun (m.) | noun (m.) |
bath sự tắm; nước tắm; chậu tắm, bồn tắm
|
sự tắm; nước tắm; chậu tắm, bồn tắm |
| 875 | conversation noun (f.) | noun (f.) |
conversation cuộc nói chuyện, cuộc đàm thoại
|
cuộc nói chuyện, cuộc đàm thoại | |
| 876 | agent noun (m.) | noun (m.) |
agent tác nhân; người đại lý; viên chức
|
tác nhân; người đại lý; viên chức | |
| 877 |  |
dîner noun (m.) | noun (m.) |
dinner, evening meal · (verb) to dine ăn bữa tối; ăn bữa trưa
|
ăn bữa tối; ăn bữa trưa |
| 878 | action noun (f.) | noun (f.) |
action, act, deed; campaign sự hoạt động; sự thực hành; hành động
“une bonne action”
|
sự hoạt động; sự thực hành; hành động | |
| 879 |  |
pire adjective | adjective |
bad; harmful, serious · (noun) the worst xấu hơn, tệ hơn; xấu nhất, tệ nhất
“C'est moins pire de se casser la gueule que de se la péter.”
|
xấu hơn, tệ hơn; xấu nhất, tệ nhất |
| 880 | nature noun (f.) | noun (f.) |
nature; lexical category tự nhiên, thiên nhiên; bản chất; bản tính
|
tự nhiên, thiên nhiên; bản chất; bản tính | |
| 881 | élever verb | verb |
to raise; to bring up nâng lên, đặt cao lên, xây cao lên, đưa cao lên; cất cao; thăng lên, đưa lên
“ne pas avoir élevé les cochons ensemble”
|
nâng lên, đặt cao lên, xây cao lên, đưa cao lên; cất cao; thăng lên, đưa lên | |
| 882 | chaleur noun (f.) | noun (f.) |
heat; heat (a state of sexual aggression) nhiệt; trời nóng, tiết nóng; sốt, nóng
“Il craint la chaleur.”
|
nhiệt; trời nóng, tiết nóng; sốt, nóng | |
| 883 | prévoir verb | verb |
to anticipate, foresee, expect (reaction, event, etc.) dự kiến
|
dự kiến | |
| 884 | discuter verb | verb |
to argue, to debate; to discuss thảo luận, bàn cãi, tranh luận
|
thảo luận, bàn cãi, tranh luận | |
| 885 | page noun (f.) | noun (f.) |
page (of a book, etc.); page, web page trang; tờ; đoạn văn; khúc nhạc
|
trang; tờ; đoạn văn; khúc nhạc | |
| 886 | placer verb | verb |
to place (to put in a specific location) đặt, để, bố trí; xếp chỗ ngồi; tìm việc làm cho
|
đặt, để, bố trí; xếp chỗ ngồi; tìm việc làm cho | |
| 887 |  |
joue noun (f.) | noun (f.) |
cheek má
“un bisou sur la joue”
|
má |
| 888 |  |
signer verb | verb |
to sign (put a signature on) ký, ký tên; đóng dấu bảo đảm
|
ký, ký tên; đóng dấu bảo đảm |
| 889 |  |
moitié noun (f.) | noun (f.) |
half; significant other nửa; vợ
|
nửa; vợ |
| 890 | course noun (f.) | noun (f.) |
run, running; race sự chạy; cuộc thi chạy, cuộc đua chạy
|
sự chạy; cuộc thi chạy, cuộc đua chạy | |
| 891 |  |
herbe noun (f.) | noun (f.) |
grass (the plant); weed; marijuana; ganja; cannabis gặm cỏ
|
gặm cỏ |
| 892 | absolument adverb | adverb |
absolutely; totally; completely; at all costs nhất thiết; hoàn toàn; không tân ngữ
|
nhất thiết; hoàn toàn; không tân ngữ | |
| 893 |  |
fuir verb | verb |
to escape; to flee chạy trốn; trốn tránh; chảy, chạy; qua nhanh
“Le robinet fuit.”
|
chạy trốn; trốn tránh; chảy, chạy; qua nhanh |
| 894 | direction noun (f.) | noun (f.) |
direction; government phương, chiều, hướng; việc lái
“être / aller dans la bonne direction”
|
phương, chiều, hướng; việc lái | |
| 895 | juger verb | verb |
to judge, to try; to judge, to deem xét xử, xử; phân xử, làm trọng tài
“Ne savez-vous pas que nous jugerons les anges?”
|
xét xử, xử; phân xử, làm trọng tài | |
| 896 | accident noun (m.) | noun (m.) |
accident việc bất trắc, biến cố, tai biến; tai nạn
“accident de voiture”
|
việc bất trắc, biến cố, tai biến; tai nạn | |
| 897 | machine noun (f.) | noun (f.) |
machine, device; machine máy; máy móc; đồ dọn cảnh, đồ kéo phông
“la machine bureaucratique”
|
máy; máy móc; đồ dọn cảnh, đồ kéo phông | |
| 898 | hésiter verb | verb |
to hesitate do dự, lưỡng lự, chần chừ; ngập ngừng
“Il hésitait dans ses réponses.”
|
do dự, lưỡng lự, chần chừ; ngập ngừng | |
| 899 | victime noun (f.) | noun (f.) |
victim nạn nhân; người hy sinh; vật hiến sinh
|
nạn nhân; người hy sinh; vật hiến sinh | |
| 900 | sécurité noun (f.) | noun (f.) |
security, safety sự yên ổn, sự an ninh, sự an toàn
|
sự yên ổn, sự an ninh, sự an toàn |