한국어

Korean Intermediate 3 Flashcards

969 intermediate Korean words (중급, Korean Basic Dictionary level, part 3 of 4) with romanization, hanja and Hán Việt readings, English and Vietnamese meanings and example sentences, most frequent first.

Sign in to study this deck

Create a free account with Google, your phone number or email to unlock every deck: flip cards, quizzes, conversations, pronunciation, stroke order and progress tracking.

Free without an account: Hangul alphabet

Intermediate 3 word list – part 15 of 20

#	Word	Romanization	Meaning	Tiếng Việt
701	등기 登記 đăng kí deunggi	deunggi	registration; registered mail sự đăng kí “중요한 우편물이라면 가격이 조금 비싸더라도 등기로 보내는 것이 안전하다.”	sự đăng kí
702	등산복 登山服 đăng san phục deungsanbok	deungsanbok	hiking clothes trang phục leo núi “산에는 가지각색의 등산복을 차려입은 등산객들이 붐비고 있었다.”	trang phục leo núi
703	따로따로 ttarottaro	ttarottaro	individually; separately riêng biệt, từng cái một “친하던 두 친구가 서로 싸워서 따로따로 집에 갔다.”	riêng biệt, từng cái một
704	따르릉 ttareureung	ttareureung	ting-a-ling reng reng “승규를 뒤따라오던 자전거가 따르릉 소리를 내며 앞으로 지나쳐 갔다.”	reng reng
705	땅바닥 ttangbadak	ttangbadak	bare ground mặt đất “사기를 당한 아저씨가 땅바닥을 치면서 통곡을 했다.”	mặt đất
706	땅속 ttangsok	ttangsok	underground trong lòng đất “땅속에는 수많은 벌레들이 살고 있다.”	trong lòng đất
707	떠나오다 tteonaoda	tteonaoda	leave đi đến, rời...đến.. “내가 어린 나이에 고국을 떠나온 지 벌써 십 년이 지났다.”	đi đến, rời...đến..
708	떼 tte	tte	group; aggregation bầy, đàn, nhóm “공원에 비둘기 떼가 가득히 모여 있다.”	bầy, đàn, nhóm
709	똥 ttong	ttong	feces; excrement; residue cứt, phân; cặn mực; quân bài ngô đồng “아이가 용변을 보고 난 후 휴지로 똥을 닦았다.”	cứt, phân; cặn mực; quân bài ngô đồng
710	뚫리다 ttullida	ttullida	have a hole; be pierced; be unclogged bị thủng, bị đục, bị khoét “송곳으로 판지를 찌르니 작은 구멍들이 숭숭 뚫렸다.”	bị thủng, bị đục, bị khoét
711	뛰어나오다 ttwieonaoda	ttwieonaoda	run out; run out of nhảy ra; chạy ra, chạy thoát “개구리들이 도로로 뛰어나와 차를 가로막았다.”	nhảy ra; chạy ra, chạy thoát
712	뛰어내리다 ttwieonaerida	ttwieonaerida	jump down; leap down; jump off nhảy xuống; nhảy xuống, nhảy khỏi; chạy xuống “담장 위에 있던 고양이가 재빨리 아래로 뛰어내렸다.”	nhảy xuống; nhảy xuống, nhảy khỏi; chạy xuống
713	뛰어놀다 ttwieonolda	ttwieonolda	run and play chạy chơi, chạy giỡn, chạy nhảy vui đùa “아이들이 놀이터에서 신 나게 뛰어논다.”	chạy chơi, chạy giỡn, chạy nhảy vui đùa
714	뛰어들다 ttwieodeulda	ttwieodeulda	thrust oneself into; dive into; enter with a risk chạy vào, lao vào; nhảy vào; nhảy vào, lao vào “집 안으로 급하게 뛰어든 지수는 곧바로 화장실로 달려갔다.”	chạy vào, lao vào; nhảy vào; nhảy vào, lao vào
715	뜰 tteul	tteul	yard sân trống “우리 집의 뜰에는 여러 채소가 자라고 있다.”	sân trống
716	뜻밖 tteutbak	tteutbak	being unexpected bất ngờ, không ngờ “새 프로젝트를 함께 하자는 상사의 제안은 나에게 뜻밖이었다.”	bất ngờ, không ngờ
717	뜻밖에 tteutbage	tteutbage	unexpectedly ngoài ý muốn, ngoài dự tính “민준은 뜻밖에 바닷가에서 첫사랑을 만나 깜짝 놀랐다.”	ngoài ý muốn, ngoài dự tính
718	띠 tti	tti	belt; band; strip Tti; thắt lưng, dây lưng; dây địu trẻ “지수는 도복을 입고 허리에 검은 띠를 두른 뒤 태권도 대회장으로 나갔다.”	Tti; thắt lưng, dây lưng; dây địu trẻ
719	띠다 ttida	ttida	put on; tie; wear thắt, mang; giắt lưng; gánh, gánh vác “오빠는 돌아가신 아버지의 사진을 몸에 소중하게 띠고 다닌다.”	thắt, mang; giắt lưng; gánh, gánh vác
720	량 量 lượng ryang	ryang	amount lượng	lượng
721	렌터카 renteoka	renteoka	rental car xe ô tô thuê	xe ô tô thuê
722	리듬 rideum	rideum	rhythm nhịp, nhịp điệu; nhịp “불규칙한 생활과 식습관은 신체 리듬을 깨뜨릴 수 있다.”	nhịp, nhịp điệu; nhịp
723	리본 ribon	ribon	ribbon dải ruy băng, nơ; ruy băng “스카프를 리본 모양으로 묶으면 화사하면서도 앙증맞은 느낌이 난다.”	dải ruy băng, nơ; ruy băng
724	리터 riteo	riteo	liter lít “이 자동차는 리터당 얼마나 가나요?”	lít
725	호두 hodu	hodu	walnut quả óc chó “호두는 두뇌 및 신체 발달에 좋은 음식으로 알려져 있다.”	quả óc chó
726	호실 號室 hiệu thất hosil	hosil	room phòng số..., số phòng “병원의 1705 호실에 지수가 입원해 있었다.”	phòng số..., số phòng
727	호주머니 胡 hồ hojumeoni	hojumeoni	pocket túi áo, túi quần, túi quần áo “민준이는 호주머니에 손을 넣고 서 있었다.”	túi áo, túi quần, túi quần áo
728	혼나다 魂 hồn honnada	honnada	struggle; have a hard time; be dying bị la mắng, bị hết hồn “그때 마신 술에 혼나고 나는 이제 술을 끊었다.”	bị la mắng, bị hết hồn
729	혼내다 魂 hồn honnaeda	honnaeda	scold; rebuke; punish la mắng, mắng chửi, làm cho sợ “내 과자를 뺏어 먹었다고 동생을 혼냈더니 동생이 큰 소리로 울었다.”	la mắng, mắng chửi, làm cho sợ
730	홀수 數 số holsu	holsu	odd number số lẻ “이번 주말은 홀수 번지 주민들이 화단을 가꾸는 날이었다.”	số lẻ
731	홈페이지 hompeiji	hompeiji	homepage trang chủ “회사 홈페이지에서 신입 사원 모집 공고를 확인할 수 있다.”	trang chủ
732	화장대 化粧臺 hoá trang đài hwajangdae	hwajangdae	dressing table; make-up table bàn trang điểm “어머니는 아침에 화장대에 앉아 화장을 하셨다.”	bàn trang điểm
733	화장지 化粧紙 hoá trang chỉ hwajangji	hwajangji	facial tissue; Kleenex; toilet paper giấy trang điểm; giấy vệ sinh “얼굴에 크림을 너무 많이 발라 화장지로 조금 닦아 냈다.”	giấy trang điểm; giấy vệ sinh
734	화제 話題 thoại đề hwaje	hwaje	title; name; topic chủ đề, chủ điểm “이야기가 전개될 때에는 화제에 맞아야 한다.”	chủ đề, chủ điểm
735	화폐 貨幣 hoá tệ hwapye	hwapye	currency; money tiền tệ, đồng tiền “화폐를 위조한 범인이 물건을 사다 경찰에 붙잡혔다.”	tiền tệ, đồng tiền
736	확산 擴散 khoách tán hwaksan	hwaksan	spread; dispersion; diffusion sự mở rộng, sự phát triển, sự lan rộng, sự lan tỏa “국제 단체들이 세계 평화를 위해 핵무기 확산 방지에 나섰다.”	sự mở rộng, sự phát triển, sự lan rộng, sự lan tỏa
737	환상적 幻想的 huyễn tưởng đích hwansangjeok	hwansangjeok	being illusionary; being dreamy; being fantastic tính chất ảo tưởng, tính chất hoang tưởng “김 화백의 그림에서는 환상적인 분위기가 느껴졌다.”	tính chất ảo tưởng, tính chất hoang tưởng
738	환상적 幻想的 huyễn tưởng đích hwansangjeok	hwansangjeok	illusionary; dreamy; fantastic mang tính ảo tưởng, mang tính hoang tưởng “사람들은 환상적 공연을 보여 준 가수에게 기립 박수를 보냈다.”	mang tính ảo tưởng, mang tính hoang tưởng
739	환승역 換乘驛 hoán thặng dịch hwanseungnyeok	hwanseungnyeok	transfer station; interchange station ga đổi tàu xe, ga chuyển tàu xe “나는 환승역에 내려서 지하철을 갈아탔다.”	ga đổi tàu xe, ga chuyển tàu xe
740	환영회 歡迎會 hoan nghênh hội hwanyeonghoe	hwanyeonghoe	welcome party; reception tiệc chào mừng, tiệc hoan nghênh “새로 온 동아리 회원을 위해 환영회를 열었다.”	tiệc chào mừng, tiệc hoan nghênh
741	환율 換率 hoán suất hwanyul	hwanyul	exchange rate tỷ giá, tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá hối đoái “나는 환율이 내렸을 때 한국 돈을 미국 달러로 바꿨다.”	tỷ giá, tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá hối đoái
742	활동적 活動的 hoạt động đích hwaldongjeok	hwaldongjeok	being active; being energetic tính hoạt động, tính vận động “조용하고 내성적이던 승규는 운동을 하면서 활동적으로 변했다.”	tính hoạt động, tính vận động
743	활동적 活動的 hoạt động đích hwaldongjeok	hwaldongjeok	active; energetic mang tính vận động, mang tính tích cực hoạt động “의사는 환자에게 활동적 운동을 할 것을 권하였다.”	mang tính vận động, mang tính tích cực hoạt động
744	활발히 活潑 hoạt bát hwalbalhi	hwalbalhi	vigorously; energetically; actively một cách hoạt bát “강아지가 기분이 좋은지 꼬리를 활발히 흔들어댔다.”	một cách hoạt bát
745	활용 活用 hoạt dụng hwaryong	hwaryong	use; utilization; conjugation sự hoạt dụng, sự tận dụng; Chia “작업 속도를 높이려면 컴퓨터의 활용을 극대화해야 한다.”	sự hoạt dụng, sự tận dụng; Chia
746	회담 會談 hội đàm hoedam	hoedam	talk; meeting sự hội đàm, buổi hội đàm “서울에서 세계 각국 정상들의 회담이 열렸다.”	sự hội đàm, buổi hội đàm
747	회비 會費 hội phí hoebi	hoebi	membership fee; dues hội phí “회비는 회원들 모두가 동의하지 않으면 사용할 수 없다.”	hội phí
748	회식 會食 hội thực hoesik	hoesik	dining together; group dinner sự họp mặt ăn uống “나는 어제 오랜만에 팀원들과 회식을 했다.”	sự họp mặt ăn uống
749	회화 會話 hội thoại hoehwa	hoehwa	talk; dialogue; conversation sự nói chuyện, sự trò chuyện; việc hội thoại “나는 말이 많아서 여러 사람이 모인 자리에서 회화를 주도하는 편이다.”	sự nói chuyện, sự trò chuyện; việc hội thoại
750	횟수 回數 hồi số hoesu	hoesu	number of times; frequency số lần “그는 큰 경기 출전 횟수가 많은 노련한 선수이다.”	số lần