한국어

Korean Intermediate 3 Flashcards

969 intermediate Korean words (중급, Korean Basic Dictionary level, part 3 of 4) with romanization, hanja and Hán Việt readings, English and Vietnamese meanings and example sentences, most frequent first.

Sign in to study this deck

Create a free account with Google, your phone number or email to unlock every deck: flip cards, quizzes, conversations, pronunciation, stroke order and progress tracking.

Free without an account: Hangul alphabet

Intermediate 3 word list – part 14 of 20

#	Word	Romanization	Meaning	Tiếng Việt
651	더러워지다 deoreowojida	deoreowojida	become dirty; become ugly; lose trở nên bẩn, trở nên dơ “청소를 끝내고 보니 옷이 더러워져 있었다.”	trở nên bẩn, trở nên dơ
652	더럽히다 deoreopida	deoreopida	make something dirty; humiliate; taint làm bẩn, làm dơ; làm nhục, làm ô nhục “아이는 놀이터에서 흙장난을 하면서 손을 잔뜩 더럽힌 채로 집에 돌아왔다.”	làm bẩn, làm dơ; làm nhục, làm ô nhục
653	더위 deowi	deowi	heat cái nóng “논에서 농사일을 하던 농부들은 나무 그늘 아래 모여 더위를 식히고 있다.”	cái nóng
654	덕택 德澤 đức trạch deoktaek	deoktaek	indebtedness; favor; help nhờ vào “요즘에는 다섯 살배기 딸의 재롱 덕택에 집에 돌아가는 시간이 기다려진다.”	nhờ vào
655	덜다 deolda	deolda	reduce; lessen; lighten bớt ra, bớt đi; thuyên giảm, giảm bớt “지수는 자신의 밥그릇에 있는 밥을 좀 덜어 동생에게 주었다.”	bớt ra, bớt đi; thuyên giảm, giảm bớt
656	덧붙이다 deotbuchida	deotbuchida	add gắn thêm, thêm vào	gắn thêm, thêm vào
657	덮이다 deopida	deopida	be covered; be coated; be blanketed được trùm, được che; được đậy, được đắp “아기는 옷으로 덮인 손을 꼬물댔다.”	được trùm, được che; được đậy, được đắp
658	데우다 deuda	deuda	heat up hâm nóng, làm nóng lại “찌개 냉장고에 넣어 놨으니까, 데워 드세요.”	hâm nóng, làm nóng lại
659	데치다 dechida	dechida	blanch; parboil luộc sơ, chín tái “민준이는 미나리를 끓는 물에 살짝 데쳐 먹었다.”	luộc sơ, chín tái
660	도리어 dorieo	dorieo	instead; on the contrary trái lại, ngược lại “김 씨는 남을 모함하려다가 도리어 그 죄를 자기가 뒤집어썼다.”	trái lại, ngược lại
661	도마 doma	doma	cutting board cái thớt, tấm thớt “나무로 만든 도마는 일주일에 두 번 정도 소독을 해야 한다.”	cái thớt, tấm thớt
662	도서 圖書 đồ thư doseo	doseo	book sách “나는 내일 한 출판사에서 여는 도서 전시회에 갈 예정이다.”	sách
663	도심 都心 đô tâm dosim	dosim	downtown trung tâm đô thị, nội thành	trung tâm đô thị, nội thành
664	도입 導入 đạo nhập doip	doip	introduction sự đưa vào, sự du nhập “국내 기업의 대다수는 명예퇴직 제도를 도입했거나 도입을 검토하고 있다.”	sự đưa vào, sự du nhập
665	독자 讀者 độc giả dokja	dokja	reader độc giả, bạn đọc “이 책은 다양한 삽화로 독자의 흥미를 끌고 있다.”	độc giả, bạn đọc
666	돌려보내다 dollyeobonaeda	dollyeobonaeda	return gửi về “경찰이 실종됐던 아이를 찾아 부모의 품으로 돌려보냈다.”	gửi về
667	돌멩이 dolmengi	dolmengi	stone; pebble viên sỏi, viên đá nhỏ “지수는 어항에 돌멩이를 넣고 모래도 깔았다.”	viên sỏi, viên đá nhỏ
668	돌아서다 doraseoda	doraseoda	turn; change đứng quay lại; quay ngược, quay đi, lay chuyển “내가 이름을 부르자 민준이는 뒤로 돌아서서 나를 봤다.”	đứng quay lại; quay ngược, quay đi, lay chuyển
669	동그라미 donggeurami	donggeurami	circle hình tròn; vòng tròn, hình tròn “선생님은 내가 맞힌 문제에는 예쁘게 빨간색 동그라미를 쳐 주셨다.”	hình tròn; vòng tròn, hình tròn
670	동그랗다 donggeurata	donggeurata	circular; ball-shaped tròn “지구도 달도 모두 공처렇 동그랗다.”	tròn
671	동서남북 東西南北 đông tây nam bắc dongseonambuk	dongseonambuk	all directions; NSEW Đông Tây Nam Bắc, mọi hướng, mọi nơi “내 친구는 동서남북 여기저기 안 다녀 본 곳이 없는 여행광이다.”	Đông Tây Nam Bắc, mọi hướng, mọi nơi
672	동아리 dongari	dongari	club hội, nhóm, câu lạc bộ	hội, nhóm, câu lạc bộ
673	동양 東洋 đông dương dongyang	dongyang	Orient phương Đông “동양 사람들은 서양인들에 비해 몸집이 비교적 작은 편이다.”	phương Đông
674	동양인 東洋人 đông dương nhân dongyangin	dongyangin	Asian người phương Đông “동양인은 머리카락과 눈이 검정색인 사람이 대부분이다.”	người phương Đông
675	동창 同窓 đồng song dongchang	dongchang	alumnus; classmate cùng trường; bạn cùng khóa, bạn cùng trường “올해 신입 사원 중에는 나와 동창인 후배들이 많다.”	cùng trường; bạn cùng khóa, bạn cùng trường
676	동포 同胞 đồng bào dongpo	dongpo	compatriot đồng bào “우리나라 사람인데 외국에서 사는 사람을 재외 동포]라고 한다.”	đồng bào
677	동호회 同好會 đồng hảo hội donghohoe	donghohoe	club hội người cùng sở thích “나는 산악 동호회 사람들과 함께 한 달에 한 번씩 등산을 한다.”	hội người cùng sở thích
678	되돌아가다 doedoragada	doedoragada	go back; return quay lại, trở về; quay về, trở về, nhớ về “김 과장은 저녁 약속이 취소되자 회사로 되돌아가 일을 하기로 했다.”	quay lại, trở về; quay về, trở về, nhớ về
679	되돌아오다 doedoraoda	doedoraoda	come back; return; be restored quay về; trở lại, quay lại “직장인에서 학생으로 되돌아온 지수는 전보다 더 열심히 공부를 한다.”	quay về; trở lại, quay lại
680	되살리다 doesallida	doesallida	bring to life; bring life to; revive cứu sống, làm sống lại; vực dậy; làm sống lại “유족들은 피해자를 되살려 내라며 소리를 지르며 울었다.”	cứu sống, làm sống lại; vực dậy; làm sống lại
681	되살아나다 doesaranada	doesaranada	revive; come to life again; recover sống sót, sống lại, sống dậy “침체된 경기가 되살아나서 요즘은 장사가 잘 되는 편이다.”	sống sót, sống lại, sống dậy
682	되풀이 doepuri	doepuri	repetition lặp lại “그의 생활은 학교와 집을 왔다 갔다 하는 일의 되풀이였다.”	lặp lại
683	두께 dukke	dukke	thickness bề dày, độ dày “한창 추운 겨울에는 강물 가장자리에 두께가 제법 되는 얼음이 언다.”	bề dày, độ dày
684	두드러지다 dudeureojida	dudeureojida	stick out; protrude; be embossed nồi lên, nhô lên; lộ rõ, nổi bật “밥을 많이 먹었더니 배가 두드러졌다.”	nồi lên, nhô lên; lộ rõ, nổi bật
685	두리번거리다 duribeongeorida	duribeongeorida	look around nhìn dáo dác, nhìn nháo nhác, nhìn ngó xung quanh “지수는 점심을 먹을 식당을 찾으려고 사방을 두리번거렸다.”	nhìn dáo dác, nhìn nháo nhác, nhìn ngó xung quanh
686	두통약 頭痛藥 đầu thống dược dutongnyak	dutongnyak	headache medicine thuốc đau đầu “언니는 머리가 자주 아파서 두통약을 항상 가지고 다닌다.”	thuốc đau đầu
687	둘러싸이다 dulleossaida	dulleossaida	be wrapped; be surrounded; be enclosed được vây quanh; bị bao vây “그릇은 깨지지 않도록 천에 둘러싸여 배송된다.”	được vây quanh; bị bao vây
688	둘레 dulle	dulle	circumference; periphery; girth đường vòng quanh; chu vi “씨름판 둘레에는 여러 기업의 광고가 적혀 있었다.”	đường vòng quanh; chu vi
689	둥글다 dunggeulda	dunggeulda	round; genial; smooth tròn; đôn hậu, phúc hậu “나는 둥근 보름달을 보며 소원을 빌었다.”	tròn; đôn hậu, phúc hậu
690	뒤늦다 dwineutda	dwineutda	belated muộn “지수는 아침잠이 많아 오늘도 뒤늦게 허둥지둥 출근을 했다.”	muộn
691	뒤따르다 dwittareuda	dwittareuda	follow; chase; go after theo sau; tiếp nối, đi theo sau “형이 먼저 앞서 가고 난 조용히 형의 뒤를 뒤따랐다.”	theo sau; tiếp nối, đi theo sau
692	뒤떨어지다 dwitteoreojida	dwitteoreojida	fall behind; lag behind; be inferior rớt lại sau; tụt hậu; lạc hậu, lỗi thời “택시는 버스 뒤에 한참 뒤떨어져 따라가고 있었다.”	rớt lại sau; tụt hậu; lạc hậu, lỗi thời
693	뒤편 便 tiện dwipyeon	dwipyeon	back side; back of something phần sau, mặt sau “책의 뒤편에는 책의 지은이와 출판사, 출판 연도 등이 나와 있다.”	phần sau, mặt sau
694	뒷모습 dwinmoseup	dwinmoseup	appearance from behind hình ảnh phía sau “그는 떠나가는 여자 친구의 아름다운 뒷모습을 바라보고 서 있었다.”	hình ảnh phía sau
695	뒷산 山 san dwisan	dwisan	hill behind; mountain behind; mountain in the back núi ở phía sau; núi sau “아버지는 저녁마다 뒷산에 올라 운동을 하신다.”	núi ở phía sau; núi sau
696	드나들다 deunadeulda	deunadeulda	go in and out; frequent; make frequent visits vào ra; ra vào, lui tới “이 항구에는 짐을 실은 배들이 항상 쉴 새 없이 드나든다.”	vào ra; ra vào, lui tới
697	드라이어 deuraieo	deuraieo	hair drier; drier máy sấy; máy sấy, máy làm khô “이 드라이어는 바람의 세기를 조절할 수 있다.”	máy sấy; máy sấy, máy làm khô
698	드러나다 deureonada	deureonada	be exposed; come into view; be revealed hiện ra, thể hiện; lộ ra, lộ diện “앞머리를 걷어 올리자 넓은 이마가 훤히 드러나 보였다.”	hiện ra, thể hiện; lộ ra, lộ diện
699	드물다 deumulda	deumulda	infrequent; uncommon; sparse hiếm, không nhiều, không phổ biến “인적이 드문 거리는 적막한 느낌을 주었다.”	hiếm, không nhiều, không phổ biến
700	들여다보다 deuryeodaboda	deuryeodaboda	look in; look into; scrutinize nhìn vào; nhìn kĩ; nhìn thấu “아이는 담임 선생님을 찾으려고 교무실 문을 열고 들여다보았다.”	nhìn vào; nhìn kĩ; nhìn thấu

Source: Korean Basic Dictionary (한국어기초사전), National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR). Frequency: FrequencyWords (OpenSubtitles). Hán Việt: Thiều Chửu dictionary (opens in a new tab)