한국어

Korean Intermediate 3 Flashcards

969 intermediate Korean words (중급, Korean Basic Dictionary level, part 3 of 4) with romanization, hanja and Hán Việt readings, English and Vietnamese meanings and example sentences, most frequent first.

Sign in to study this deck

Create a free account with Google, your phone number or email to unlock every deck: flip cards, quizzes, conversations, pronunciation, stroke order and progress tracking.

Sign in or create an account

Free without an account: Hangul alphabet

Intermediate 3 word list – part 11 of 20

# Picture Word Romanization Meaning Tiếng Việt
501 기원 紀元 kỉ nguyên giwon giwon
origin; beginning; year of foundation công nguyên; kỷ nguyên; năm khởi thủy “우리는 예수가 탄생한 해를 기원 년으로 삼아 역사를 기록한다.”
công nguyên; kỷ nguyên; năm khởi thủy
502 기준 基準 cơ chuẩn gijun gijun
standard; basis; criterion tiêu chuẩn “미인을 판단하는 기준은 지역, 시대, 사람에 따라 모두 다르다.”
tiêu chuẩn
503 기지개 gijigae gijigae
stretching sự vươn vai đứng thẳng dậy “김 선생님은 졸린 학생들에게 잠도 깰 겸 기지개를 켜라고 했다.”
sự vươn vai đứng thẳng dậy
504 기혼 旣婚 kí hôn gihon gihon
being married sự có gia đình “혼인 연령이 높아지면서 기혼 인구가 점점 줄어드는 추세이다.”
sự có gia đình
505 긴팔 ginpal ginpal
long sleeve tai dài, áo tay dài “비가 내려 날씨가 추워지자 나는 가방에서 긴팔을 꺼내 걸쳤다.”
tai dài, áo tay dài
506 길가 gilga gilga
roadside lề đường, vệ đường, bên đường “봄이 되니 길가에 각양각색의 꽃들이 예쁘게 피었다.”
lề đường, vệ đường, bên đường
507 까다롭다 kkadaropda kkadaropda
complex; intricate; particular cầu kỳ, rắc rối; khó tính, kiểu cách, cầu kỳ “이민 절차는 꽤 까다로운 편이어서 준비해야 할 서류가 많았다.”
cầu kỳ, rắc rối; khó tính, kiểu cách, cầu kỳ
508 까닭 kkadak kkadak
reason; cause lý do, nguyên nhân, căn nguyên “아버지가 오늘 집에 오지 않으신 것은 특별한 까닭이 있었기 때문이다.”
lý do, nguyên nhân, căn nguyên
509 깔리다 kkallida kkallida
be laid out; be spread; be displayed được trải, được giải; được bày, được trưng “밤하늘에 깔린 별들이 반짝이고 있다.”
được trải, được giải; được bày, được trưng
510 깜깜하다 kkamkkamhada kkamkkamhada
very dark; pitch-dark; being at a loss tối đen; mịt mù, tăm tối; mù mờ, u tối, ngu dốt “새벽 다섯 시, 해가 뜨지 않았는지 아직 밖은 깜깜했다.”
tối đen; mịt mù, tăm tối; mù mờ, u tối, ngu dốt
511 깜박하다 kkambakada kkambakada
flicker; waver; blink lấp lánh, nhấp nháy; nháy mắt, chớp chớp “오래된 전등이 몇 번 깜박하더니 결국엔 꺼졌다.”
lấp lánh, nhấp nháy; nháy mắt, chớp chớp
512 깜빡 kkamppak kkamppak
with a flash; with a blink; forgetfully chớp, lóe; chớp; chợt “밤하늘을 수놓은 별빛이 깜빡 빛나고 있었다.”
chớp, lóe; chớp; chợt
513 깨뜨리다 kkaetteurida kkaetteurida
break; smash; violate làm vỡ, làm bể; phá vỡ; làm vỡ, đập vỡ “그녀는 그릇들을 옮기다가 넘어져 그릇 하나를 깨뜨렸다.”
làm vỡ, làm bể; phá vỡ; làm vỡ, đập vỡ
514 꼼꼼하다 kkomkkomhada kkomkkomhada
meticulous; elaborate; careful cẩn thận, tỉ mỉ, kỹ lưỡng “꼼꼼한 어머니는 집안 구석구석을 먼지 하나 없이 청소하셨다.”
cẩn thận, tỉ mỉ, kỹ lưỡng
515 꼽다 kkopda kkopda
count; choose; point out tính ngón tay, đếm ngón tay; vạch ra, đưa ra “아이가 책상에 놓인 책들을 손가락으로 하나씩 꼽았다.”
tính ngón tay, đếm ngón tay; vạch ra, đưa ra
516 꼽히다 kkopida kkopida
be chosen; be pointed out thuộc vào, nằm trong “김 사장은 국내 유통업계에서 이론과 실무를 겸비한 실력자로 꼽힌다.”
thuộc vào, nằm trong
517 꽂히다 kkochida kkochida
be stuck; keep one's eyes on something được cắm, bị cắm; bị bắn, bị gắn, bị cắm “꽃병에는 여러 송이의 장미가 꽂혀 있었다.”
được cắm, bị cắm; bị bắn, bị gắn, bị cắm
518 꽃꽂이 kkotkkoji kkotkkoji
flower arrangement việc cắm hoa “우리는 근처의 꽃집에서 모여 꽃꽂이를 배우기로 했다.”
việc cắm hoa
519 꽃무늬 kkonmuni kkonmuni
floral pattern hình hoa “꽃을 좋아하는 어머니는 새 벽지를 온통 꽃무늬로 골라 오셨다.”
hình hoa
520 꽃잎 kkonnip kkonnip
petal; floral leaf cánh hoa “봄이 되자 어머니께서는 산에서 진달래 꽃잎을 따다가 전을 만들어 주셨다.”
cánh hoa
521 꽉 kkwak kkwak
firmly; strongly; tight mạnh, cứng, chặt; đầy ắp, chật cứng “나는 달리기를 하기 전에 신발 끈을 꽉 조여 맸다.”
mạnh, cứng, chặt; đầy ắp, chật cứng
522 꽤 kkwae kkwae
quitely; fairly khá, tương đối, đáng kể “그녀가 헤어진 남자 친구를 깨끗이 잊기까지는 꽤 오랜 시간이 걸렸다.”
khá, tương đối, đáng kể
523 꾸준하다 kkujunhada kkujunhada
steady; constant; unflagging liên tục, bền bỉ “나는 국가 대표 축구 선수가 되기 위해 매일 꾸준히 연습하고 있다.”
liên tục, bền bỉ
524 꾸중 kkujung kkujung
scolding; admonition sự rầy la, quở mắng “아버지는 동생이 거짓말을 해서 꾸중을 하셨다.”
sự rầy la, quở mắng
525 끄덕이다 kkeudeogida kkeudeogida
nod; bow gật gù, gật đầu “그는 자기도 안다는 듯 내 말에 고개를 끄덕였다.”
gật gù, gật đầu
526 끊기다 kkeunkida kkeunkida
snap; collapse; break bị đứt, bị cắt đứt; bị gián đoạn, bị dừng lại “손목에 찼던 시계가 언제 끊겼는지 없어져 버렸다.”
bị đứt, bị cắt đứt; bị gián đoạn, bị dừng lại
527 끊어지다 kkeuneojida kkeuneojida
snap; collapse; break bị gãy; bị cắt đứt “팽팽하게 당겨진 고무줄 가닥이 하나씩 툭툭 끊어졌다.”
bị gãy; bị cắt đứt
528 끌어당기다 kkeureodanggida kkeureodanggida
pull; draw; attract kéo lại; thu hút, hấp dẫn, lôi cuốn “나는 난로를 가까이 끌어당겨 언 손을 녹였다.”
kéo lại; thu hút, hấp dẫn, lôi cuốn
529 끼우다 kkiuda kkiuda
stick in; fasten; lace gắn vào, bỏ vào, kẹp vào, chèn vào; gắn lên “내가 열쇠를 잘못 끼웠는지 문이 안 열렸다.”
gắn vào, bỏ vào, kẹp vào, chèn vào; gắn lên
530 끼이다 kkiida kkiida
be stuck in; be fastened; be laced bị mắc, bị kẹt; bị gắn, bị gài, bị đeo “나는 어린 시절 문틈에 손가락이 끼여 다친 적이 있다.”
bị mắc, bị kẹt; bị gắn, bị gài, bị đeo
531 나뉘다 nanwida nanwida
be divided; be split; be classified được chia ra, được tách ra “필통이 책상에서 떨어져서 둘로 나뉘었다.”
được chia ra, được tách ra
532 나르다 nareuda nareuda
carry; transport chở, chuyển, mang “책상이 무거워서 세 사람이 같이 날랐다.”
chở, chuyển, mang
533 나무라다 namurada namurada
scold; rebuke; criticize rầy la, trách mắng; chỉ trích “한 할아버지가 젊은이들의 무례함을 점잖게 나무라셨다.”
rầy la, trách mắng; chỉ trích
534 나물 namul namul
wild vegetables; wild greens Namul; rau củ; món rau luộc, món rau trộn “우리는 산에 가서 산에서 나는 향긋한 나물들을 한 바구니 뜯어 왔다.”
Namul; rau củ; món rau luộc, món rau trộn
535 나이프 naipeu naipeu
penknife; table-knife dao xếp; dao “깡패들은 손에 쥔 작은 나이프를 휘두르며 경찰들을 위협하였다.”
dao xếp; dao
536 난로 暖爐 noãn lô nallo nallo
heater; stove; fireplace lò sưởi “난로 안에는 장작이 빨갛게 타오르고 있었다.”
lò sưởi
537 난방 暖房 noãn phòng nanbang nanbang
heating sự sưởi ấm, sự làm nóng “우리 집의 보일러가 오래돼서 난방이 잘 안 된다.”
sự sưởi ấm, sự làm nóng
538 날아오다 naraoda naraoda
fly; move fast in the air; arrive unexpectedly bay đến, bay tới; bay đến, bay vèo đến “뒷산에 있던 까마귀가 집 쪽으로 날아온다.”
bay đến, bay tới; bay đến, bay vèo đến
539 날카롭다 nalkaropda nalkaropda
sharp; pointed; acute sắc, bén, nhọn; nhạy bén, sắc sảo “맹수는 날카로운 발톱과 송곳니를 가지고 있다.”
sắc, bén, nhọn; nhạy bén, sắc sảo
540 남매 男妹 nam muội nammae nammae
brother and sister; children; brothers and sisters anh em, anh trai và em gái; anh em “오빠와 나는 열 살 터울의 남매 지간이다.”
anh em, anh trai và em gái; anh em
541 남북 南北 nam bắc nambuk nambuk
north and south; North and South Korea Nam Bắc; Nam Bắc Hàn “태백산맥은 남북 방향으로 뻗어 있다.”
Nam Bắc; Nam Bắc Hàn
542 낯설다 natseolda natseolda
unknown; unfamiliar; unacquainted lạ mặt; lạ lẫm, xa lạ “우리 집 개가 낯선 사람을 보고 으르렁거리기 시작했다.”
lạ mặt; lạ lẫm, xa lạ
543 내다보다 naedaboda naedaboda
watch outside; see far ahead; forecast nhìn ra; nhìn xa; nhìn xa, nhìn trước “동생은 눈이 온다고 창밖을 한참 동안 내다봤다.”
nhìn ra; nhìn xa; nhìn xa, nhìn trước
544 내달 來 lai naedal naedal
next month tháng sau “내달이면 나도 서른 살이 된다.”
tháng sau
545 내려다보다 naeryeodaboda naeryeodaboda
look down; glance down; look down on nhìn xuống, ngó xuống; coi thường, khinh thường “산 정상에서 내려다보는 풍경은 정말 멋졌다.”
nhìn xuống, ngó xuống; coi thường, khinh thường
546 내려앉다 naeryeoanda naeryeoanda
sit down on; collapse; cave in đậu xuống, bậu xuống; đổ sụp xuống; sà xuống “나비 한 마리가 파란 꽃 위에 가만히 내려앉았다.”
đậu xuống, bậu xuống; đổ sụp xuống; sà xuống
547 내버리다 naebeorida naebeorida
dump; throw away; not care bỏ ra, vứt đi; vứt bỏ “나는 냉장고 안에 있던 상한 음식들을 모두 내버렸다.”
bỏ ra, vứt đi; vứt bỏ
548 내성적 內省的 nội tỉnh đích naeseongjeok naeseongjeok
being introverted sự kín đáo, sự nhút nhát, sự dè dặt “그는 내성적이라 사람 사귀는 걸 별로 안 좋아했다.”
sự kín đáo, sự nhút nhát, sự dè dặt
549 내성적 內省的 nội tỉnh đích naeseongjeok naeseongjeok
introvert tính kín đáo, tính nội tâm, tính nhút nhát, tính dè dặt “그녀는 불우한 가정 환경 때문에 내성적 성향을 갖게 되었다.”
tính kín đáo, tính nội tâm, tính nhút nhát, tính dè dặt
550 내세우다 naeseuda naeseuda
stand out; put up; assert cho đứng ra “시위대는 김 위원장을 행렬의 맨 앞에 내세웠다.”
cho đứng ra

Source: Korean Basic Dictionary (한국어기초사전), National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR). Frequency: FrequencyWords (OpenSubtitles). Hán Việt: Thiều Chửu dictionary (opens in a new tab)