한국어

Korean Intermediate 3 Flashcards

969 intermediate Korean words (중급, Korean Basic Dictionary level, part 3 of 4) with romanization, hanja and Hán Việt readings, English and Vietnamese meanings and example sentences, most frequent first.

Sign in to study this deck

Create a free account with Google, your phone number or email to unlock every deck: flip cards, quizzes, conversations, pronunciation, stroke order and progress tracking.

Free without an account: Hangul alphabet

Intermediate 3 word list – part 10 of 20

#	Word	Romanization	Meaning	Tiếng Việt
451	국경일 國慶日 quốc khánh nhật gukgyeongil	gukgyeongil	national holiday ngày quốc khánh “국경일에는 집집마다 태극기를 달아 그날을 기념한다.”	ngày quốc khánh
452	국기 國旗 quốc kì gukgi	gukgi	national flag quốc kỳ “올림픽 개회식에서 각 나라 선수단은 자국의 국기를 들고 입장했다.”	quốc kỳ
453	국내선 國內線 quốc nội tuyến gungnaeseon	gungnaeseon	local line; domestic service tuyến quốc nội “기상 악화로 국내선 비행기 몇 편이 결항되었다.”	tuyến quốc nội
454	국물 gungmul	gungmul	soup; crums off somebody's table nước canh; có tý nước suýt “그가 끓인 찌개는 국물이 진하고 맛이 있었다.”	nước canh; có tý nước suýt
455	국산 國産 quốc sản guksan	guksan	being domestic việc sản xuất trong nước, hàng nội, sản phẩm trong nước	việc sản xuất trong nước, hàng nội, sản phẩm trong nước
456	국어 國語 quốc ngữ gugeo	gugeo	official language; native language; Korean language quốc ngữ; quốc ngữ “캐나다는 영어와 프랑스어를 국어로 사용한다.”	quốc ngữ; quốc ngữ
457	국외 國外 quốc ngoại gugoe	gugoe	outside a territory ngoại quốc, ngoài nước “영어를 잘하는 언니는 국외 회사에 취업했다.”	ngoại quốc, ngoài nước
458	국제결혼 國際結婚 quốc tế kết hôn gukjegyeolhon	gukjegyeolhon	international marriage việc kết hôn quốc tế, việc kết hôn khác quốc tịch “유민이는 덴마크 남자와 국제결혼을 했다.”	việc kết hôn quốc tế, việc kết hôn khác quốc tịch
459	국제선 國際線 quốc tế tuyến gukjeseon	gukjeseon	international routes tuyến quốc tế “항공사는 전쟁이 일어난 국가를 오가는 국제선 운항을 중단했다.”	tuyến quốc tế
460	국제화 國際化 quốc tế hoá gukjehwa	gukjehwa	internationalization sự quốc tế hoá, sự toàn cầu hoá “최근 수십 년간 비약적인 교통의 발달로 국제화의 속도가 빨라졌다.”	sự quốc tế hoá, sự toàn cầu hoá
461	국화 菊花 cúc hoa gukwa	gukwa	chrysanthemum hoa cúc “가을이 되자 초등학교 복도에는 노란 국화 화분들이 놓여졌다.”	hoa cúc
462	굳다 gutda	gutda	harden; become solid; stiffen đông, cứng; căng cứng, xơ cứng, cứng ngắc “단단하게 굳어 버린 떡을 찜통에 넣고 다시 말랑말랑하게 쪘다.”	đông, cứng; căng cứng, xơ cứng, cứng ngắc
463	굳어지다 gudeojida	gudeojida	harden; become solid; become firm trở nên đông, trở nên cứng “어제 내린 비로 질었던 땅이 이제 충분히 굳어졌다.”	trở nên đông, trở nên cứng
464	굽 gup	gup	hoof; heel; base móng chân; gót giày; đế bát, đế chén “튼튼한 굽 지닌 말들은 매우 힘차게 달렸다.”	móng chân; gót giày; đế bát, đế chén
465	권위 權威 quyền uy gwonwi	gwonwi	authority quyền uy; sức mạnh, tầm ảnh hưởng “가부장적 사회에서는 집안에서 남자의 권위를 중요하게 생각하였다.”	quyền uy; sức mạnh, tầm ảnh hưởng
466	권유 勸誘 khuyến dụ gwonyu	gwonyu	recommendation sự khuyên nhủ, sự khuyên bảo “의사의 권유로 시작한 다이어트 덕분에 더 날씬해지고 건강해졌다.”	sự khuyên nhủ, sự khuyên bảo
467	귀국 歸國 quy quốc gwiguk	gwiguk	homecoming; return to one´s country sự về nước “김 씨는 여행 중 건강이 나빠진 것 때문에 귀국을 앞당겼다.”	sự về nước
468	귀하 貴下 quý hạ gwiha	gwiha	formal title kính gửi	kính gửi
469	귀하 貴下 quý hạ gwiha	gwiha	(polite form) A pronoun used to indicate the listener quý vị “귀하를 저희 회사의 고객으로 모시게 되어 영광입니다.”	quý vị
470	규칙적 規則的 quy tắc đích gyuchikjeok	gyuchikjeok	regularity tính quy tắc “가로수들이 일정한 간격을 두고 규칙적으로 배열되어 있다.”	tính quy tắc
471	규칙적 規則的 quy tắc đích gyuchikjeok	gyuchikjeok	regular mang tính quy tắc	mang tính quy tắc
472	그런대로 geureondaero	geureondaero	passably; tolerably dù sao “방이 넓지는 않지만 짐들을 정리하니 그런대로 지낼 만하다.”	dù sao
473	그리움 geurium	geurium	yearning; attachment; longing sự nhớ nhung “유학을 간 승규는 고국에 대한 그리움에 잠을 못 이루었다.”	sự nhớ nhung
474	그림책 冊 sách geurimchaek	geurimchaek	picture book; illustration book truyện tranh, sách tranh; sách tranh, sách hình “이 책은 글을 모르는 유치원생을 위한 그림책이다.”	truyện tranh, sách tranh; sách tranh, sách hình
475	그제 geuje	geuje	the day before yesterday ngày hôm kia “나는 그제부터 오늘까지 삼 일의 휴가를 받았다.”	ngày hôm kia
476	그제야 geujeya	geujeya	only after; at last phải đến khi ấy, phải đến lúc ấy “초인종을 한참 누르니 그제야 누군가가 나온다.”	phải đến khi ấy, phải đến lúc ấy
477	극복 克服 khắc phục geukbok	geukbok	conquest; subjugation sự khắc phục “경기 불황의 극복을 위해 정부와 국민 모두 노력하고 있다.”	sự khắc phục
478	근교 近郊 cận giao geungyo	geungyo	suburb; outskirts vùng ngoại ô, ngoại thành “대도시 근교의 집값이 계속 오르고 있다.”	vùng ngoại ô, ngoại thành
479	근대 近代 cận đại geundae	geundae	modern times thời cận đại, thời đại gần đây; cận đại “승규는 외국에서 근대의 새로운 사상들을 공부하고 돌아왔다.”	thời cận đại, thời đại gần đây; cận đại
480	근래 近來 cận lai geullae	geullae	recent days; recent years gần đây, vừa rồi “그는 근래에 보기 드물게 마음씨가 고운 사람이다.”	gần đây, vừa rồi
481	근로자 勤勞者 cần lao giả geulloja	geulloja	worker người lao động “최근 들어 근로자 복지를 위해 노력하는 회사들이 늘어나고 있다.”	người lao động
482	근본 根本 căn bổn geunbon	geunbon	essence; base; foundation sự căn bản, nền móng, cơ sở “우리 가족 문제의 근본은 서로 대화하지 않는 것에 있다.”	sự căn bản, nền móng, cơ sở
483	근본적 根本的 căn bổn đích geunbonjeok	geunbonjeok	being fundamental; being basic tính căn bản, tính cơ bản “국가를 이루는 가장 근본적인 요소는 국민이다.”	tính căn bản, tính cơ bản
484	근본적 根本的 căn bổn đích geunbonjeok	geunbonjeok	fundamental mang tính căn bản, mang tính nền móng, mang tính cơ sở “폭우의 근본적 원인인 기후 변화에 대한 대책이 시급하다.”	mang tính căn bản, mang tính nền móng, mang tính cơ sở
485	근심 geunsim	geunsim	worry sự lo ngại, sự quan ngại, sự lo sợ “마음속에 근심이 있으면 사는 게 행복하지 않다.”	sự lo ngại, sự quan ngại, sự lo sợ
486	금년 今年 kim niên geumnyeon	geumnyeon	this year năm nay “금년 여름에는 예년에 비해 무덥고 비가 많이 내렸다.”	năm nay
487	금액 金額 kim ngạch geumaek	geumaek	amount số tiền “은행에서 환전한 금액이 모두 얼마예요?”	số tiền
488	금연 禁煙 cấm yên geumyeon	geumyeon	nonsmoking; stop smoking sự cấm hút thuốc; sự bỏ thuốc lá “나는 금연 장소를 피해 흡연실에서 담배를 피웠다.”	sự cấm hút thuốc; sự bỏ thuốc lá
489	금하다 禁 cấm geumhada	geumhada	prohibit; ban; suppress cấm, cấm đoán; kiềm chế “우리 부모님께서는 밤 10시 이후에는 내가 밖에 나가는 것을 금하신다.”	cấm, cấm đoán; kiềm chế
490	급속히 急速 cấp tốc geupsoki	geupsoki	rapidly một cách cấp tốc, một cách gấp gáp “신종 전염병이 전국적으로 급속히 확산되고 있다.”	một cách cấp tốc, một cách gấp gáp
491	급증 急增 cấp tăng geupjeung	geupjeung	rapid increase sự tăng đột ngột “지난해 수출 급증의 효과로 수출 중심의 중소기업이 많이 성장하였다.”	sự tăng đột ngột
492	긍정적 肯定的 khẳng định đích geungjeongjeok	geungjeongjeok	being positive; being affirmative; being optimistic sự khẳng định; sự khẳng định, sự quả quyết “그 논문의 주장은 심사 위원들에게 긍정적으로 받아들여졌다.”	sự khẳng định; sự khẳng định, sự quả quyết
493	긍정적 肯定的 khẳng định đích geungjeongjeok	geungjeongjeok	affirmative; positive mang tính khẳng định “교장 선생님께서는 학생들의 두발 자유화 요구에 긍정적 견해를 보이셨다.”	mang tính khẳng định
494	기말시험 期末試驗 kì mạt thí nghiệm gimalsiheom	gimalsiheom	final exam kỳ thi cuối kỳ “지수는 한 학기의 수업 내용을 정리하면서 기말시험을 대비하였다.”	kỳ thi cuối kỳ
495	기본적 基本的 cơ bổn đích gibonjeok	gibonjeok	being fundamental; being basic tính căn bản, tính cơ sở “성실한 태도와 노력은 성공의 가장 기본적인 조건이다.”	tính căn bản, tính cơ sở
496	기본적 基本的 cơ bổn đích gibonjeok	gibonjeok	basic; fundamental mang tính căn bản, mang tính cơ sở “평등권은 헌법에 보장되어 있는 국민의 기본적 권리이다.”	mang tính căn bản, mang tính cơ sở
497	기부 寄附 kí phụ gibu	gibu	donation sự cho tặng, sự hiến tặng	sự cho tặng, sự hiến tặng
498	기업가 企業家 xí nghiệp gia gieopga	gieopga	businessman nhà doanh nghiệp “유능한 기업가의 경영 전략으로 그 회사는 부도 위기에서 벗어났다.”	nhà doanh nghiệp
499	기여 寄與 kí dữ giyeo	giyeo	contribution sự đóng góp, sự góp phần “사회 발전에 대한 공교육의 기여는 엄청나다.”	sự đóng góp, sự góp phần
500	기울다 giulda	giulda	incline; tilt; lean nghiêng, dốc; nghiêng, thiên, hướng; lặn “폭격을 맞은 후 배는 부서진 채 오른쪽으로 기울어졌다.”	nghiêng, dốc; nghiêng, thiên, hướng; lặn

Source: Korean Basic Dictionary (한국어기초사전), National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR). Frequency: FrequencyWords (OpenSubtitles). Hán Việt: Thiều Chửu dictionary (opens in a new tab)