한국어

Korean Advanced 5 Flashcards

993 advanced Korean words (고급, Korean Basic Dictionary level, part 5 of 5) with romanization, hanja and Hán Việt readings, English and Vietnamese meanings and example sentences, most frequent first.

Sign in to study this deck

Create a free account with Google, your phone number or email to unlock every deck: flip cards, quizzes, conversations, pronunciation, stroke order and progress tracking.

Free without an account: Hangul alphabet

Advanced 5 word list – part 2 of 20

#	Word	Romanization	Meaning	Tiếng Việt
51	지수 指數 chỉ số jisu	jisu	exponent; index số mũ; chỉ số “4의 세제곱에서 지수는 ‘3’이다.”	số mũ; chỉ số
52	지원금 支援金 chi viên kim jiwongeum	jiwongeum	aid; public assistance; welfare tiền hỗ trợ, tiền tài trợ “우리 집은 한때 형편이 어려워 나라로부터 생활 지원금을 받기도 했다.”	tiền hỗ trợ, tiền tài trợ
53	지인 知人 tri nhân jiin	jiin	acquaintance người quen biết “나는 잘 아는 지인의 소개로 지금의 아내를 만났다.”	người quen biết
54	지지율 支持率 chi trì suất jijiyul	jijiyul	approval rating tỷ lệ tán thành, tỷ lệ ủng hộ “선거를 하루 앞둔 오늘까지 두 후보의 지지율은 비슷하다.”	tỷ lệ tán thành, tỷ lệ ủng hộ
55	지침 指針 chỉ châm jichim	jichim	dial; guideline kim la bàn; hướng dẫn, chỉ dẫn “아이는 학교에서 배운 대로 시계의 지침을 보며 시간을 말했다.”	kim la bàn; hướng dẫn, chỉ dẫn
56	지표 指標 chỉ phiêu jipyo	jipyo	indicator; index kim chỉ nam, mẫu hình, biểu mẫu “우리 회사는 내년 경영 방침이 될 몇 가지 지표를 세우고 공표했다.”	kim chỉ nam, mẫu hình, biểu mẫu
57	지향 志向 chí hướng jihyang	jihyang	pursuit; quest sự hướng đến, chí hướng “우리 동아리는 전통 문화 지향의 새로운 놀이들을 개발한다.”	sự hướng đến, chí hướng
58	지형 地形 địa hình jihyeong	jihyeong	topography địa hình “승규는 이 마을의 토박이라 주변 지형을 잘 알고 있다.”	địa hình
59	직 職 chức jik	jik	office; job; occupation chức, chức vụ; nghề, việc làm, nghề nghiệp “승규 씨는 그 사건 이후로 공무원의 직에서 물러났다.”	chức, chức vụ; nghề, việc làm, nghề nghiệp
60	직거래 直去來 trực khứ lai jikgeorae	jikgeorae	direct transaction giao dịch trực tiếp, mua bán trực tiếp “우리 동네 농민들은 도시의 소비자와의 직거래를 활발하게 하고 있다.”	giao dịch trực tiếp, mua bán trực tiếp
61	직관 直觀 trực quan jikgwan	jikgwan	intuition trực quan	trực quan
62	직무 職務 chức vụ jingmu	jingmu	duty; job chức vụ “지수 씨가 병원에 입원하여 최 대리가 직무를 대신하였다.”	chức vụ
63	직사각형 直四角形 trực tứ giác hình jiksagakyeong	jiksagakyeong	rectangle hình chữ nhật	hình chữ nhật
64	직선적 直線的 trực tuyến đích jikseonjeok	jikseonjeok	straight; straightforwardness tính ngay thẳng; tính thẳng thắn	tính ngay thẳng; tính thẳng thắn
65	직선적 直線的 trực tuyến đích jikseonjeok	jikseonjeok	straight; straightforward mang tính ngay thẳng; mang tính thẳng thắn	mang tính ngay thẳng; mang tính thẳng thắn
66	직속 直屬 trực thuộc jiksok	jiksok	affiliate sự trực thuộc “국가 정보원은 대통령 직속 기관으로 국가 보안에 관련된 업무를 한다.”	sự trực thuộc
67	직위 職位 chức vị jigwi	jigwi	post địa vị, chức vụ “고위 경찰관이 뇌물 수수 혐의로 직위 해제 처분을 받았다.”	địa vị, chức vụ
68	직종 職種 chức chủng jikjong	jikjong	occupational category loại nghề, chủng loại nghề nghiệp “언니는 졸업을 하고 서비스 직종에 종사하게 되었다.”	loại nghề, chủng loại nghề nghiệp
69	진공청소기 眞空淸掃機 chân không thanh tảo ki jingongcheongsogi	jingongcheongsogi	vacuum cleaner máy hút bụi “나는 매일 진공청소기로 바닥을 청소한다.”	máy hút bụi
70	진급 進級 tiến cấp jingeup	jingeup	promotion; advancement sự thăng cấp, sự lên lớp “승규는 어린 나이에 비해 학습 능력이 뛰어나서 진급이 빠른 편이다.”	sự thăng cấp, sự lên lớp
71	진땀 津 tân jinttam	jinttam	cold sweat mồ hôi lạnh “거짓말이 탄로날까봐 진땀이 났다.”	mồ hôi lạnh
72	진보 進步 tiến bộ jinbo	jinbo	development; advancement; progress sự tiến bộ “유적을 통해 이 문명의 진보를 알 수 있었다.”	sự tiến bộ
73	진보적 進步的 tiến bộ đích jinbojeok	jinbojeok	progressive tính tiến bộ, tính văn minh “진보적으로 생각하는 운동가는 말보다 행동이 앞섰다.”	tính tiến bộ, tính văn minh
74	진수성찬 珍羞盛饌 trân tu thịnh soạn jinsuseongchan	jinsuseongchan	banquet; lavish meal yến tiệc xa xỉ, món ăn thịnh soạn “나는 뷔페에서 온갖 진수성찬을 맛보았다.”	yến tiệc xa xỉ, món ăn thịnh soạn
75	진열 陳列 trần liệt jinyeol	jinyeol	exhibit; display sự trưng bày “나는 서점에 진열 중인 책을 집었다.”	sự trưng bày
76	진영 陣營 trận doanh jinyeong	jinyeong	bloc; military camp khối, phe, phái; doanh trại “다음 대통령 후보에 관해 야당과 여당으로 진영이 나누어졌다.”	khối, phe, phái; doanh trại
77	진취적 進取的 tiến thủ đích jinchwijeok	jinchwijeok	progressiveness tính tiến triển, tính xúc tiến “유민이는 꿈을 위해 무엇이든 열심히 하는 진취적인 성향을 가졌다.”	tính tiến triển, tính xúc tiến
78	진취적 進取的 tiến thủ đích jinchwijeok	jinchwijeok	progressive mang tính tiến triển, mang tính tiến bộ “적군은 아군의 당차고 진취적 기세에 몹시 놀랐다.”	mang tính tiến triển, mang tính tiến bộ
79	진풍경 珍風景 trân phong cảnh jinpunggyeong	jinpunggyeong	spectacle cảnh hiếm có “마을이 단수되자 소방차가 물을 나르는 진풍경이 연출되었다.”	cảnh hiếm có
80	진흥 振興 chấn hưng jinheung	jinheung	promotion sự chấn hưng, sự thúc đẩy, sự cải thiện “과학 기술 진흥 센터에서 청소년 로봇 대회를 개최했다.”	sự chấn hưng, sự thúc đẩy, sự cải thiện
81	질기다 jilgida	jilgida	tough; tenacious dai; dai dẳng; đằng đẵng, dai dẳng, lâu dài “책을 단단히 고정시키기 위해 질긴 끈으로 묶었다.”	dai; dai dẳng; đằng đẵng, dai dẳng, lâu dài
82	질량 質量 chất lượng jillyang	jillyang	mass khối lượng tịnh “저울로 물체의 질량을 측정하였다.”	khối lượng tịnh
83	질의 質疑 chất nghi jirui	jirui	question; inquiry sự thẩm vấn, sự phỏng vấn “발표자는 청중들의 질의에 모두 성실히 답했다.”	sự thẩm vấn, sự phỏng vấn
84	질적 質的 chất đích jiljeok	jiljeok	quality tính chất, chất lượng “이 상품은 질적으로도 우수하고 가격도 저렴하다.”	tính chất, chất lượng
85	질적 質的 chất đích jiljeok	jiljeok	qualitative tính chất “생산자들은 상품의 질적 향상을 위해 노력한다.”	tính chất
86	집값 jipgap	jipgap	house price giá nhà “우리는 결혼 후 집값을 마련하기 전까지 전셋집을 얻어서 살았다.”	giá nhà
87	집단적 集團的 tập đoàn đích jipdanjeok	jipdanjeok	being collective tính tập thể “철새들은 무리를 지어서 집단적으로 이동을 한다.”	tính tập thể
88	집단적 集團的 tập đoàn đích jipdanjeok	jipdanjeok	collective mang tính tập thể “동물들은 대부분 서로 모여서 집단적 생활을 한다.”	mang tính tập thể
89	집집 jipjip	jipjip	every house từng nhà, nhà nhà “저녁 시간이 되자 집집마다 밥 짓는 냄새가 맛있게 난다.”	từng nhà, nhà nhà
90	집필 執筆 chấp bút jippil	jippil	writing sự viết, sự biên soạn	sự viết, sự biên soạn
91	집회 集會 tập hội jipoe	jipoe	assembly; rally sự tụ hội, sự mít tinh, cuộc tụ hội, cuộc mít tinh	sự tụ hội, sự mít tinh, cuộc tụ hội, cuộc mít tinh
92	짓궂다 jitgutda	jitgutda	provoking; perverse; nasty tinh quái, tinh nghịch	tinh quái, tinh nghịch
93	짓누르다 jinnureuda	jinnureuda	press; squash; suppress đè xuống, ấn mạnh; đè nặng, đè nén “갑자기 온몸을 짓누르는 느낌에 눈을 떠보니 책장이 내 위에 쓰러져있었다.”	đè xuống, ấn mạnh; đè nặng, đè nén
94	짓밟다 jitbapda	jitbapda	trample; stamp; suppress giẫm, giẫm đạp; đè bẹp, giẫm nát, giẫm đạp “그는 담배를 피우다가 길거리에 그냥 던지더니 담배꽁초를 구두로 짓밟았다.”	giẫm, giẫm đạp; đè bẹp, giẫm nát, giẫm đạp
95	짓밟히다 jitbalpida	jitbalpida	be trampled; be stamped; be suppressed bị dẫm đạp, bị dẫm; bị đè bẹp, bị dẫm nát “학생들은 무심한 사람들의 발에 짓밟힌 학교 화단을 보면서 속상해했다.”	bị dẫm đạp, bị dẫm; bị đè bẹp, bị dẫm nát
96	징그럽다 jinggeureopda	jinggeureopda	disgusting; unpleasant; repulsive ghê rợn; rùng mình, sởn gai ốc “워낙 징그러운 것을 못 보는 나는 무릎에 난 상처만 봐도 소름이 끼친다.”	ghê rợn; rùng mình, sởn gai ốc
97	징크스 jingkeuseu	jingkeuseu	jinx người xúi quẩy, vật xúi quẩy “오늘은 하는 일마다 풀리지도 않고 징크스가 가득한 날이었다.”	người xúi quẩy, vật xúi quẩy
98	짜임새 jjaimsae	jjaimsae	weave; good structure hình dáng, cấu trúc, cấu tạo; cấu trúc, bố cục “지수는 풍성한 짜임새가 돋보이는 니트 스웨터를 입고 있었다.”	hình dáng, cấu trúc, cấu tạo; cấu trúc, bố cục
99	짝사랑 jjaksarang	jjaksarang	unrequited love; unanswered love; one sided love sự yêu đơn phương “선배를 향한 나의 마음은 결국 가슴 아픈 짝사랑으로 끝나고 말았다.”	sự yêu đơn phương
100	짤막하다 jjalmakada	jjalmakada	shortish hơi ngắn, ngăn ngắn “김 의원은 기자들의 질문에 짤막하게 대답했다.”	hơi ngắn, ngăn ngắn

Source: Korean Basic Dictionary (한국어기초사전), National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR). Frequency: FrequencyWords (OpenSubtitles). Hán Việt: Thiều Chửu dictionary (opens in a new tab)