한국어

Korean Advanced 1 Flashcards

996 advanced Korean words (고급, Korean Basic Dictionary level, part 1 of 5) with romanization, hanja and Hán Việt readings, English and Vietnamese meanings and example sentences, most frequent first.

Sign in to study this deck

Create a free account with Google, your phone number or email to unlock every deck: flip cards, quizzes, conversations, pronunciation, stroke order and progress tracking.

Free without an account: Hangul alphabet

Advanced 1 word list – part 10 of 20

#	Word	Romanization	Meaning	Tiếng Việt
451	조이다 joida	joida	be tight; tighten; squeeze bị thắt, thít, vặn; thu hẹp, trở nên bị co nhỏ “하루 종일 허리가 조이는 치마를 입고 있었더니 소화가 잘 안 된다.”	bị thắt, thít, vặn; thu hẹp, trở nên bị co nhỏ
452	중력 重力 trọng lực jungnyeok	jungnyeok	gravity trọng lực “지구에는 중력이 작용하고 있기 때문에 무엇이든지 아래로 떨어진다.”	trọng lực
453	지문 地文 địa văn jimun	jimun	text; stage direction nội dung câu hỏi; lời đạo diễn “선생님은 교과서에 나온 글을 뽑아 문제의 지문으로 선택하였다.”	nội dung câu hỏi; lời đạo diễn
454	지문 指紋 chỉ văn jimun	jimun	fingerprint vân tay, dấu vân tay “경찰은 사건 현장에서 범인의 지문을 채취하였다.”	vân tay, dấu vân tay
455	함정 陷穽 hãm tỉnh hamjeong	hamjeong	trap; snare hố bẫy; cái bẫy “등산객들은 함정에 빠진 토끼를 구해 주었다.”	hố bẫy; cái bẫy
456	항생제 抗生劑 kháng sinh tề hangsaengje	hangsaengje	antibiotic thuốc kháng sinh “외과 의사는 환자의 상처가 곪지 않도록 항생제를 처방하였다.”	thuốc kháng sinh
457	부리다 burida	burida	work; handle; control sai khiến; điều khiển “사람들은 누가 일을 잘하면 잘할수록 더욱 부려 먹게 마련이다.”	sai khiến; điều khiển
458	소속 所屬 sở thuộc sosok	sosok	affiliation sự thuộc về “민준이는 자기 소개서에 이름, 나이, 소속, 취미 등을 적었다.”	sự thuộc về
459	어리다 eorida	eorida	gather in; come to; be filled with ngấn; che giấu; lờ mờ “지수의 눈가에 어리던 눈물이 이내 주르륵 흘러내렸다.”	ngấn; che giấu; lờ mờ
460	체육 體育 thể dục cheyuk	cheyuk	exercise; physical activity; physical education thể dục, thể dục thể thao; môn thể dục “몸을 많이 움직이지 않는 현대인들에게 체육은 더욱 중요해졌다.”	thể dục, thể dục thể thao; môn thể dục
461	강간 強姦 cưỡng gian ganggan	ganggan	rape sự cưỡng hiếp, sự cưỡng dâm “법원은 강간과 같은 흉악한 범죄를 더욱 엄하게 처벌하기로 했다.”	sự cưỡng hiếp, sự cưỡng dâm
462	강렬하다 強烈 cưỡng liệt gangnyeolhada	gangnyeolhada	strong; intense mạnh mẽ, kiên quyết, quyết liệt “그의 강렬한 눈빛에서 우승을 향한 강한 의지가 느껴졌다.”	mạnh mẽ, kiên quyết, quyết liệt
463	건의 建議 kiến nghị geonui	geonui	proposal; suggestion; recommendation sự kiến nghị, sự đề xuất “임원들은 회의에서 나온 건의 사항을 검토했다.”	sự kiến nghị, sự đề xuất
464	커플 keopeul	keopeul	couple cặp, cặp đôi “이 커플 만난 지 5년 만에 결혼을 하게 되었다.”	cặp, cặp đôi
465	매다 maeda	maeda	weed; weed out nhổ “마을 아낙들은 호미를 들고 김을 매기 위하여 밭으로 모여 들었다.”	nhổ
466	베다 beda	beda	rest one's head on gối đầu, kê “나는 침대에 누워 베개를 베고 이불을 덮었다.”	gối đầu, kê
467	베다 beda	beda	cut; chop; hack cắt, chặt, đốn, gặt, thu hoạch; làm đứt, chém “이른 아침부터 벼를 베는 사람들이 많다.”	cắt, chặt, đốn, gặt, thu hoạch; làm đứt, chém
468	섬세하다 纖細 tiêm tế seomsehada	seomsehada	fine; accurate xinh xắn; nắn nót, tinh xảo “그녀는 섬세한 바느질로 고운 옷을 만들었다.”	xinh xắn; nắn nót, tinh xảo
469	속임수 數 số sogimsu	sogimsu	trick; deception mưu mẹo, thủ đoạn “지수는 사기꾼의 교묘한 속임수에 넘어가고 말았다.”	mưu mẹo, thủ đoạn
470	원작 原作 nguyên tác wonjak	wonjak	original work; original nguyên tác, bản gốc	nguyên tác, bản gốc
471	진입 進入 tiến nhập jinip	jinip	entry sự thâm nhập, sự tiến vào, sự đặt chân vào “지금 우리는 세계화 시대로의 진입을 눈앞에 두고 있다.”	sự thâm nhập, sự tiến vào, sự đặt chân vào
472	한바탕 hanbatang	hanbatang	bout; spell; scene sự sống còn, sự quyết định, sự lớn, sự nhiều “아이의 재롱에 우리 가족은 모두 한바탕을 웃었다.”	sự sống còn, sự quyết định, sự lớn, sự nhiều
473	한바탕 hanbatang	hanbatang	on a large scale một lần thật lớn “늦가을의 찬바람이 한바탕 몰아쳤다.”	một lần thật lớn
474	한발 hanbal	hanbal	one step một bước “나는 승규보다 한발 앞서 교실에 도착했다.”	một bước
475	목격자 目擊者 mục kích giả mokgyeokja	mokgyeokja	witness người chứng kiến “피해자 가족들이 어젯밤 교통사고 현장을 목격한 목격자를 찾고 있다.”	người chứng kiến
476	생물 生物 sinh vật saengmul	saengmul	organism; living thing; biology sinh vật; môn sinh vật; đồ tươi sống “물 없이 살 수 있는 생물은 없다.”	sinh vật; môn sinh vật; đồ tươi sống
477	안전벨트 安全 an toàn anjeonbelteu	anjeonbelteu	safety belt dây an toàn “안전벨트는 사고가 발생했을 때 하나밖에 없는 소중한 생명을 지켜 준다.”	dây an toàn
478	인지 認知 nhận tri inji	inji	recognition; cognition sự nhận thức “공사장은 옆 사람의 말소리도 인지를 할 수 없을 만큼 시끄러웠다.”	sự nhận thức
479	자국 jaguk	jaguk	track; trace; stain dấu vết, vết tích; sẹo, thẹo “비가 오고 난 후 길에 트럭 바퀴 자국이 선명했다.”	dấu vết, vết tích; sẹo, thẹo
480	자국 自國 tự quốc jaguk	jaguk	one's own country tổ quốc, nước mình “전쟁을 일으키는 것은 자국에게도 도움이 될 것이 없었다.”	tổ quốc, nước mình
481	자정 子正 tử chính jajeong	jajeong	midnight nửa đêm “오늘밤 자정이 지나면 내일부터 기름 값이 일제히 오른다.”	nửa đêm
482	장인 匠人 tượng nhân jangin	jangin	craftsman; artisan; artist thợ thủ công; nghệ nhân “옛날의 장인은 지금의 기술자를 말한다.”	thợ thủ công; nghệ nhân
483	취급 取扱 thủ tráp chwigeup	chwigeup	treatment; sale; service sự sử dụng, sự giao dịch, sự kinh doanh, sản phẩm dùng trong giao dịch “김 씨의 무역 회사는 지난달부터 취급 품목을 늘였다.”	sự sử dụng, sự giao dịch, sự kinh doanh, sản phẩm dùng trong giao dịch
484	격리 隔離 cách li gyeongni	gyeongni	isolation; segregation; quarantine sự cách ly, sự cô lập; sự cách li “경찰에서 흉악범을 감옥에 넣어 격리 조치를 했다.”	sự cách ly, sự cô lập; sự cách li
485	고귀하다 高貴 cao quý gogwihada	gogwihada	noble; valuable cao quý, thanh cao “그는 왕의 아들로 태어난 만큼 신분이 고귀하다.”	cao quý, thanh cao
486	활성화 活性化 hoạt tính hoá hwalseonghwa	hwalseonghwa	boost; revitalization; invigoration sự phát triển, sự thúc đẩy phát triển “여가 생활의 활성화로 관련 산업의 시장이 커졌다.”	sự phát triển, sự thúc đẩy phát triển
487	명백히 明白 minh bạch myeongbaeki	myeongbaeki	explicitly môt cách minh bạch, một cách rõ ràng “이 사건은 현장 수사만 하면 명백히 밝혀지는 사건이다.”	môt cách minh bạch, một cách rõ ràng
488	방패 防牌 phòng bài bangpae	bangpae	shield; protector cái khiên; tấm lá chắn, tấm bình phong “검투사들은 제각기 창과 방패 등으로 무장했다.”	cái khiên; tấm lá chắn, tấm bình phong
489	붕대 繃帶 banh đái bungdae	bungdae	bandage; dressing băng vải “민준은 상처가 난 머리에 붕대를 감았다.”	băng vải
490	비겁하다 卑怯 ti khiếp bigeopada	bigeopada	cowardly; dastardly hèn nhát, đê tiện “다른 사람의 비위나 맞추며 아첨하는 사람은 비겁하다.”	hèn nhát, đê tiện
491	설령 設令 thiết lệnh seollyeong	seollyeong	even if; even though giả như, giả sử	giả như, giả sử
492	자아 自我 tự ngã jaa	jaa	ego cái tôi; bản ngã “학자들은 독서가 자아 형성에 큰 도움을 준다고 주장했다.”	cái tôi; bản ngã
493	진료 診療 chẩn liệu jillyo	jillyo	medical treatment sự điều trị “그 병원에서는 노인들에게 무료로 진료를 하고 있다.”	sự điều trị
494	가문 家門 gia môn gamun	gamun	family; clan gia môn, gia tộc “우리 가문은 대대로 교육자를 배출한 집안이다.”	gia môn, gia tộc
495	거부 拒否 cự phủ geobu	geobu	refusal; rejection sự cự tuyệt, sự khước từ, sự từ chối “아이는 단지 장애가 있다는 이유로 입학을 거부를 당했다.”	sự cự tuyệt, sự khước từ, sự từ chối
496	국장 局長 cục trường gukjang	gukjang	director cục trưởng “국장은 이번 열차 사고의 책임을 지고 사표를 제출했다.”	cục trưởng
497	권한 權限 quyền hạn gwonhan	gwonhan	right quyền hạn “주주들은 회사의 운영 상태를 보고 받을 권한이 있다.”	quyền hạn
498	기껏 gikkeot	gikkeot	to the utmost; as much as one can hết sức mình, với tất cả những gì có thể “기껏 차려입고 나갔는데 소나기가 쏟아져 온몸이 다 젖어 버렸다.”	hết sức mình, với tất cả những gì có thể
499	깊숙이 gipsugi	gipsugi	deeply; deep; seriously một cách sâu “날카로운 칼에 손이 깊숙이 베었다.”	một cách sâu
500	노릇 noreut	noreut	job; work; role nghề, vai trò; bổn phận, vai trò “그는 평생 연극 무대밖에 모르고 배우 노릇을 하며 살았다.”	nghề, vai trò; bổn phận, vai trò