한국어

Korean Advanced 1 Flashcards

996 advanced Korean words (고급, Korean Basic Dictionary level, part 1 of 5) with romanization, hanja and Hán Việt readings, English and Vietnamese meanings and example sentences, most frequent first.

Sign in to study this deck

Create a free account with Google, your phone number or email to unlock every deck: flip cards, quizzes, conversations, pronunciation, stroke order and progress tracking.

Free without an account: Hangul alphabet

Advanced 1 word list – part 19 of 20

#	Word	Romanization	Meaning	Tiếng Việt
901	십자가 十字架 thập tự giá sipjaga	sipjaga	cross thập tự giá; cây thánh giá “독실한 기독교 집안인 지수의 집은 온통 십자가 모양의 물건들로 가득했다.”	thập tự giá; cây thánh giá
902	악성 惡性 ác tính akseong	akseong	viciousness; malignancy tính xấu, tính chất xấu xa; ác tính “우리가 가진 악성을 없애기 위해서는 많은 수련과 인내가 있어야 합니다.”	tính xấu, tính chất xấu xa; ác tính
903	안절부절 anjeolbujeol	anjeolbujeol	nervously; anxiously một cách bồn chồn, một cách thắc thỏm, một cách thấp thỏm “김 씨는 아내의 수술이 끝날 때까지 수술실 앞에서 안절부절 서성거렸다.”	một cách bồn chồn, một cách thắc thỏm, một cách thấp thỏm
904	앞장 apjang	apjang	lead; head vị trí đi đầu, người dẫn đầu “우리 부모님들은 우리나라의 민주화를 위해 앞장을 섰다.”	vị trí đi đầu, người dẫn đầu
905	애완 愛玩 ái ngoạn aewan	aewan	loving; cherishing; fondling chơi vật cưng, nuôi thú cưng	chơi vật cưng, nuôi thú cưng
906	엄격히 嚴格 nghiêm cách eomgyeoki	eomgyeoki	strictly; sternly; rigorously một cách nghiêm khắc “우리 학교에서는 교사의 학생에 대한 체벌을 엄격히 규제하고 있다.”	một cách nghiêm khắc
907	엄지 eomji	eomji	thumb; big toe ngón cái “지수는 도장을 안 가져와서 도장 대신 오른손의 엄지로 지장을 찍었다.”	ngón cái
908	웅크리다 ungkeurida	ungkeurida	crouch; huddle; hunch lom khom, co ro, co quắp “추운 겨울날 민준이는 어깨를 잔뜩 웅크린 채 걸어가고 있었다.”	lom khom, co ro, co quắp
909	유심히 有心 hữu tâm yusimhi	yusimhi	mindfully; carefully; attentively một cách lưu tâm, một cách có ý “지수의 속마음을 알게 된 뒤로는 지수가 무슨 말을 해도 유심히 들린다.”	một cách lưu tâm, một cách có ý
910	자문 諮問 ti vấn jamun	jamun	request for advice; consultation sự tư vấn “당 대표였던 그는 대통령의 자문에 응해 국정에 대해 여러 조언을 했다.”	sự tư vấn
911	쪽지 紙 chỉ jjokji	jjokji	slip of paper; note mảnh giấy, mẩu giấy, giấy nhớ “승규는 목적지의 주소를 쪽지에 적었다.”	mảnh giấy, mẩu giấy, giấy nhớ
912	차분히 chabunhi	chabunhi	quietly; composedly một cách bình tĩnh và thận trọng, một cách trầm tĩnh “공포 영화를 보고 떨리던 마음이 조용한 음악을 듣자 차분히 가라앉았다.”	một cách bình tĩnh và thận trọng, một cách trầm tĩnh
913	초과 超過 siêu quá chogwa	chogwa	excess sự vượt quá “1kg보다 무거운 짐은 초과 운임이 붙습니다.”	sự vượt quá
914	축복 祝福 chúc phúc chukbok	chukbok	wishing happiness; blessing sự chúc phúc, phúc lành; phúc, phước “신랑과 신부는 하객들의 축복 속에서 결혼식을 마쳤다.”	sự chúc phúc, phúc lành; phúc, phước
915	충실히 忠實 trung thật chungsilhi	chungsilhi	faithfully; loyally; devotedly một cách trung thực “병사는 장군의 명령을 충실히 이행했다.”	một cách trung thực
916	가사 家事 gia sự gasa	gasa	housework; chores việc nhà “여성들이 직장 일을 하면서 가사를 전담하기란 어렵다.”	việc nhà
917	각기 各其 các kì gakgi	gakgi	individual từng người, từng cái “우리들은 학교를 졸업한 후 각기의 진로에 따라 흩어졌다.”	từng người, từng cái
918	각기 各其 các kì gakgi	gakgi	individually; separately riêng biệt “각기 다른 개성을 가진 감독들의 작품이 한자리에 공개됐다.”	riêng biệt
919	감쪽같이 gamjjokgachi	gamjjokgachi	seamlessly; perfectly như trước, như cũ, như vốn có “나는 자신이 형사라는 그 남자의 말에 감쪽같이 속았다.”	như trước, như cũ, như vốn có
920	강인하다 強靭 cưỡng nhận ganginhada	ganginhada	strong-willed; tenacious mạnh mẽ, cứng cỏi “소설 속 주인공은 온갖 고난과 어려움을 이기고 성공한 강인한 인물이다.”	mạnh mẽ, cứng cỏi
921	갖은 gajeun	gajeun	every; all sorts mọi, tất cả, đủ cả “봄이 되자 진달래, 개나리 등의 갖은 꽃이 화려하게 피었다.”	mọi, tất cả, đủ cả
922	거세다 geoseda	geoseda	violent; fierce; tough mãnh liệt; mạnh bạo “비가 오면서 나뭇가지가 부러질 정도로 거센 바람이 불었다.”	mãnh liệt; mạnh bạo
923	격렬하다 激烈 kích liệt gyeongnyeolhada	gyeongnyeolhada	violent; furious; intense kịch liệt, mãnh liệt, dữ dội “지수는 뜨거운 햇볕 아래에서 격렬한 운동을 하다가 쓰러질 뻔했다.”	kịch liệt, mãnh liệt, dữ dội
924	경호 警護 cảnh hộ gyeongho	gyeongho	guard; bodyguard việc bảo vệ, việc hộ vệ, việc hộ tống “선수단은 경찰의 경호 속에 막바지 대회 준비에 들어갔다.”	việc bảo vệ, việc hộ vệ, việc hộ tống
925	관대하다 寬大 khoan đại gwandaehada	gwandaehada	generous; open-minded rộng lượng, bao dung, quảng đại “김 씨는 큰 죄를 짓고도 벌금형이라는 관대한 처벌을 받았다.”	rộng lượng, bao dung, quảng đại
926	하루하루 haruharu	haruharu	each day; every day ngày ngày, từng ngày, mỗi ngày “지수는 하루하루를 겨우 먹고살 정도로 가난했다.”	ngày ngày, từng ngày, mỗi ngày
927	하루하루 haruharu	haruharu	day by day; day after day mỗi ngày “스트레스가 심한 지수는 하루하루 야위어 갔다.”	mỗi ngày
928	학살 虐殺 ngược sát haksal	haksal	massacre; slaughter sự thảm sát “그들은 시민 학살 사건에 대해 사과 한 번 하지 않았다.”	sự thảm sát
929	협회 協會 hiệp hội hyeopoe	hyeopoe	association; society hiệp hội	hiệp hội
930	구석구석 guseokguseok	guseokguseok	everywhere khắp nơi “나는 방학마다 세계 구석구석을 돌아다니며 여행을 한다.”	khắp nơi
931	그리하여 geurihayeo	geurihayeo	that's how; therefore; so làm thế, làm vậy; vì thế, vậy nên “갑자기 비가 많이 내렸다. 그리하여 소풍이 연기되었다.”	làm thế, làm vậy; vì thế, vậy nên
932	꿰뚫다 kkwettulta	kkwettulta	pierce; penetrate; go through xuyên thủng; xuyên qua, chạy xuyên “그가 쏜 화살이 멧돼지의 목을 꿰뚫었다.”	xuyên thủng; xuyên qua, chạy xuyên
933	훤히 hwonhi	hwonhi	brightly; lightly; openly một cách lờ nhờ, một cách lờ mờ, một cách nhờ nhờ “늦은 밤에 집으로 돌아가는 길을 달빛이 훤히 밝혀 주고 있었다.”	một cách lờ nhờ, một cách lờ mờ, một cách nhờ nhờ
934	망원경 望遠鏡 vọng viễn kính mangwongyeong	mangwongyeong	telescope kính viễn vọng, kính phóng đại, ống nhòm “뱃사람이 망원경으로 바다 주위를 살피고 있다.”	kính viễn vọng, kính phóng đại, ống nhòm
935	매듭 maedeup	maedeup	knot; problem; end maedeup; nút thắt, nơ; khúc mắc “지수는 승규의 넥타이 매듭을 예쁘게 고쳐 주었다.”	maedeup; nút thắt, nơ; khúc mắc
936	무수하다 無數 vô số musuhada	musuhada	numerous vô số “박 지배인은 호텔에 드나드는 무수한 손님들의 얼굴을 모두 기억하고 있다.”	vô số
937	발굴 發掘 phát quật balgul	balgul	excavation; dig; hunt sự khai quật; sự phát hiện, sự tìm ra “유적 근처를 개발하기 위해서는 우선 문화재 발굴 작업을 해야 한다.”	sự khai quật; sự phát hiện, sự tìm ra
938	발전 發電 phát điện baljeon	baljeon	electricity generation sự phát điện “생활 폐기물을 발전에 이용하는 시설이 개발되었다.”	sự phát điện
939	보건 保健 bảo kiện bogeon	bogeon	preservation of health; health care sự bảo vệ sức khỏe, việc giữ gìn sức khỏe “갑자기 두통을 느낀 지수는 보건 선생님을 찾아가 약을 받아 왔다.”	sự bảo vệ sức khỏe, việc giữ gìn sức khỏe
940	복제 複製 phức chế bokje	bokje	reproduction; replication sự phục chế, sự nhân bản, sự sao chép “과학자들은 수년간 인간 복제를 시도해 왔다.”	sự phục chế, sự nhân bản, sự sao chép
941	불길 bulgil	bulgil	flame; blaze ngọn lửa “바람을 타고 불길이 점점 거세지면서 불이 번지고 있다.”	ngọn lửa
942	뿔 ppul	ppul	horn sừng “뿔이 난 동물들은 그 뿔로 자신을 보호한다.”	sừng
943	사양 辭讓 từ nhượng sayang	sayang	refusal; declining sự từ chối, sự nhượng bộ “나는 한사코 사양을 하는 사내의 잔에 술을 따랐다.”	sự từ chối, sự nhượng bộ
944	세심하다 細心 tế tâm sesimhada	sesimhada	attentive; careful thận trọng, kỹ lưỡng, sâu sát, kỹ càng “김 감독은 선수들을 세심하게 챙기는 것으로 유명하다.”	thận trọng, kỹ lưỡng, sâu sát, kỹ càng
945	속보 速報 tốc báo sokbo	sokbo	breaking news; newsflash bản tin nhanh, việc thông báo nhanh “뉴스에서는 대규모 지진 소식을 속보로 전했다.”	bản tin nhanh, việc thông báo nhanh
946	수분 水分 thuỷ phân subun	subun	water; moisture độ ẩm “더운 날에는 땀으로 체내 수분을 잃기 쉽다.”	độ ẩm
947	시인 是認 thị nhận siin	siin	admission; acknowledgement sự thừa nhận, sự chấp nhận, sự thú nhận “변호사는 원고에게 질문을 던져 상대에게 시인을 받아 냈다.”	sự thừa nhận, sự chấp nhận, sự thú nhận
948	양성 養成 dưỡng thành yangseong	yangseong	training; education; fostering sự nuôi dạy, sự nuôi nấng “은퇴한 그 운동선수는 현재 감독으로서 후진 양성에 힘쓰고 있다.”	sự nuôi dạy, sự nuôi nấng
949	왜곡 歪曲 oai khúc waegok	waegok	distortion; perversion sự bóp méo “이 기사는 한쪽 편의 말만 듣고 작성된 것이라서 왜곡이 심하다.”	sự bóp méo
950	잡담 雜談 tạp đàm japdam	japdam	chat; idle talk; small talk câu chuyện vu vơ, câu chuyện linh tinh “열띤 토론의 회의는 어느새 쓸데없는 잡담으로 이어졌다.”	câu chuyện vu vơ, câu chuyện linh tinh