French Top 2,001–3,000 Flashcards

The 2,001–3,000 most common French words with part of speech, gender, English and Vietnamese meanings and example sentences.

Sign in to study this deck

Create a free account with Google, your phone number or email to unlock every deck: flip cards, quizzes, conversations, pronunciation, stroke order and progress tracking.

Sign in or create an account

Free without an account: Top 1–1,000

Top 2,001–3,000 word list – part 13 of 20

# Picture Word Part of speech Meaning Tiếng Việt
601 puits noun (m.) noun (m.)
well, shaft giếng
giếng
602 pâte noun (f.) noun (f.)
paste (a soft moist mixture); pastry, dough, batter bột nhào; bột nhão; bột, hồ; mứt; cao; thể chất “pâte thermique”
bột nhào; bột nhão; bột, hồ; mứt; cao; thể chất
603 bouquin noun (m.) noun (m.)
old, worn-out book; any book dê đực già; thỏ đực; sách cũ
dê đực già; thỏ đực; sách cũ
604 pénible adjective adjective
painful, hard, displeasing; annoying khó nhọc, nặng nhọc; đau buồn; khó chịu
khó nhọc, nặng nhọc; đau buồn; khó chịu
605 mars noun (m.) noun (m.)
March (month) tháng ba; hạt giống gieo tháng ba
tháng ba; hạt giống gieo tháng ba
606 compliquer verb verb
to complicate; to elaborate làm thành rắc rối, phức tạp hóa
làm thành rắc rối, phức tạp hóa
607 circuler verb verb
to circulate; to go by, to get around tuần hoàn; lưu hành, truyền đi; đi lại
tuần hoàn; lưu hành, truyền đi; đi lại
608 exécution noun (f.) noun (f.)
execution sự thi hành, sự chấp hành, sự thực hiện, sự làm
sự thi hành, sự chấp hành, sự thực hiện, sự làm
609 contacter verb verb
to contact (all senses) tiếp xúc với
tiếp xúc với
610 poésie noun (f.) noun (f.)
poetry (literature composed in verse); poetry thơ; thơ ca; bài thơ; chất thơ, thi vị
thơ; thơ ca; bài thơ; chất thơ, thi vị
611 torturer verb verb
to torture tra tấn; làm cho đau, hành hạ; làm nhăn nhó
tra tấn; làm cho đau, hành hạ; làm nhăn nhó
612 local adjective adjective
local · (noun) room địa phương, cục bộ
địa phương, cục bộ
613 pourri adjective adjective
rotten; decayed; bad, rotten; off thối, ủng, mục, mủn; thối nát, bại hoại; ướt át
thối, ủng, mục, mủn; thối nát, bại hoại; ướt át
614 agence noun (f.) noun (f.)
agency cơ quan; văn phòng, hãng; chi nhánh
cơ quan; văn phòng, hãng; chi nhánh
615 aspirer verb verb
to aspire (to wait, to long); to aspirate hít vào “Il a aspiré la poussière.”
hít vào
616 mélange noun (m.) noun (m.)
mixture, blend sự trộn lẫn, sự pha trộn, sự hỗn hợp
sự trộn lẫn, sự pha trộn, sự hỗn hợp
617 mèche noun (f.) noun (f.)
wick (of candle); fuse (of a bomb) ngòi; dây buộc đầu roi; mớ tóc, món
ngòi; dây buộc đầu roi; mớ tóc, món
618 décoller verb verb
to take off (i.e. a plane); to leave bóc; thôi quấy rầy ai “Cela m'a pris beaucoup de temps de décoller toutes les affiches.”
bóc; thôi quấy rầy ai
619 document noun (m.) noun (m.)
document; file văn kiện, tài liệu, tư liệu; chứng từ
văn kiện, tài liệu, tư liệu; chứng từ
620 magie noun (f.) noun (f.)
magic; a magical, surprising, fascinating feat ma thuật; ma lực; sự thần diệu
ma thuật; ma lực; sự thần diệu
621 toutefois adverb adverb
however, nonetheless song, song le, tuy nhiên
song, song le, tuy nhiên
622 vitrine noun (f.) noun (f.)
shop window; shopping tủ kính; đồ bày tủ kính “la vitrine d'une librairie”
tủ kính; đồ bày tủ kính
623 bouleverser verb verb
to completely and drastically change, to overturn xáo lộn, đảo lộn
xáo lộn, đảo lộn
624 exception noun (f.) noun (f.)
exception sự trừ ra; lệ ngoại “L'exception confirme la règle.”
sự trừ ra; lệ ngoại
625 économie noun (f.) noun (f.)
economy; economics kinh tế; kinh tế học “économie circulaire”
kinh tế; kinh tế học
626 procurer verb verb
to get, obtain (for someone) kiếm cho; cấp cho; gây; ra mang lại
kiếm cho; cấp cho; gây; ra mang lại
627 excellence noun (f.) noun (f.)
excellence; excellency (term of address) tính ưu tú, sự xuất sắc, sự tuyệt vời “bourse d'excellence”
tính ưu tú, sự xuất sắc, sự tuyệt vời
628 hop interjection interjection
voila!, hey presto! hấp!
hấp!
629 piscine noun (f.) noun (f.)
swimming pool; piscina bể bơi; ao ương cá; chậu quán tẩy
bể bơi; ao ương cá; chậu quán tẩy
630 essentiel noun (m.) noun (m.)
essential; essence, essential part · (adjective) essential cái chủ yếu, điểm chủ yếu
cái chủ yếu, điểm chủ yếu
631 apparition noun (f.) noun (f.)
appearance; ghost sự hiện ra, sự xuất hiện; sự thoáng đến
sự hiện ra, sự xuất hiện; sự thoáng đến
632 courageux adjective adjective
courageous, brave, daring dũng cảm; có nghị lực; nhiệt tình “courageux mais pas téméraire”
dũng cảm; có nghị lực; nhiệt tình
633 bavarder verb verb
to chat; to prattle hay nói chuyện, ba hoa; bép xép
hay nói chuyện, ba hoa; bép xép
634 étrangler verb verb
to strangle; to choke (with laughter, etc.) bóp cổ, chẹt cổ, thắt cổ; bó chặt, thắt
bóp cổ, chẹt cổ, thắt cổ; bó chặt, thắt
635 planquer verb verb
to hide; to spy, to snoop giấu
giấu
636 bondir verb verb
to bounce, spring, jump nhảy lên, vọt lên, nẩy lên, dội lên
nhảy lên, vọt lên, nẩy lên, dội lên
637 consentir verb verb
to consent đồng ý, ưng thuận; đành chịu
đồng ý, ưng thuận; đành chịu
638 geler verb verb
to freeze; to be very cold làm đông lại, làm đóng băng
làm đông lại, làm đóng băng
639 réciter verb verb
to review, revise (something previously written or learned) đọc
đọc
640 possession noun (f.) noun (f.)
possession sự sở hữu, sự chiếm hữu
sự sở hữu, sự chiếm hữu
641 annonce noun (f.) noun (f.)
advertisement bố cáo, thông cáo; quảng cáo, lời rao hàng
bố cáo, thông cáo; quảng cáo, lời rao hàng
642 féliciter verb verb
to congratulate
643 bonhomme noun (m.) noun (m.)
fellow, chap; a basic figure meant to represent a person lão, chàng, gã; người
lão, chàng, gã; người
644 guide noun (m.) noun (m.)
guide person; guidebook, or set itinerary người dẫn đường; tàu dẫn đường
người dẫn đường; tàu dẫn đường
645 catholique adjective adjective
Catholic · (noun) Catholic đạo đức, thiện
đạo đức, thiện
646 raccompagner verb verb
to walk back, to take back, to drive back đưa về; dẫn về “raccompagner quelqu'un à la sortie”
đưa về; dẫn về
647 prolonger verb verb
to prolong kéo dài
kéo dài
648 concierge noun (m./f.) noun (m./f.)
house-porter, doorkeeper, caretaker; janitor, custodian người gác cổng
người gác cổng
649 velours noun (m.) noun (m.)
velvet nhung; cái mượt mà; lỗi đọc nối
nhung; cái mượt mà; lỗi đọc nối
650 plaquer verb verb
to plate; to tackle bọc; áp, ép sát, gí; ôm chân cho ngã “Elle a plaqué son copain.”
bọc; áp, ép sát, gí; ôm chân cho ngã

Source: Word frequency: Lexique 3.83 (CC BY-SA 4.0). Meanings and examples: English Wiktionary via Kaikki.org (CC BY-SA 4.0). Vietnamese: OVDP French–Vietnamese dictionary (opens in a new tab)