French Top 2,001–3,000 Flashcards

The 2,001–3,000 most common French words with part of speech, gender, English and Vietnamese meanings and example sentences.

Sign in to study this deck

Create a free account with Google, your phone number or email to unlock every deck: flip cards, quizzes, conversations, pronunciation, stroke order and progress tracking.

Sign in or create an account

Free without an account: Top 1–1,000

Top 2,001–3,000 word list – part 20 of 20

# Picture Word Part of speech Meaning Tiếng Việt
951 abuser verb verb
to mislead lừa phỉnh
lừa phỉnh
952 orner verb verb
to decorate, to adorn trang trí, trang hoàng; tô điểm; trau giồi
trang trí, trang hoàng; tô điểm; trau giồi
953 grossier adjective adjective
coarse (physically, not fine); shoddy (not well-made) thô; thô thiển; xoàng; thô tục, thô bạo, thô bỉ “grossière erreur d'arbitrage”
thô; thô thiển; xoàng; thô tục, thô bạo, thô bỉ
954 serviteur noun (m.) noun (m.)
servant người ở, người làm, đầy tớ
người ở, người làm, đầy tớ
955 grotte noun (f.) noun (f.)
cave hang, động
hang, động
956 sinistre adjective adjective
scary; sinister, ominous gở hung; tại hại, ác hại; độc địa
gở hung; tại hại, ác hại; độc địa
957 abriter verb verb
to shelter, to harbour che, cho trú, thu nhận “Cette maison est abritée par une montagne.”
che, cho trú, thu nhận
958 emballer verb verb
to pack up; to wrap up; to parcel; to thrill, to turn on đóng kiện, đóng hòm, bọc hàng “Cela ne m'emballe pas.”
đóng kiện, đóng hòm, bọc hàng
959 mercredi noun (m.) noun (m.)
Wednesday ngày thứ tư
ngày thứ tư
960 tomate noun (f.) noun (f.)
tomato (plant); tomato (fruit) cà chua
cà chua
961 discipline noun (f.) noun (f.)
discipline, sanction; discipline, self-control kỷ luật; môn học; roi tự phạt
kỷ luật; môn học; roi tự phạt
962 humour noun (m.) noun (m.)
humor; comic effect in a communication or performance sự hài hước, sự hóm hỉnh “Il n'a aucun sens de l'humour.”
sự hài hước, sự hóm hỉnh
963 permis noun (m.) noun (m.)
permit, licence giấy phép; kỳ thi lấy giấy phép
giấy phép; kỳ thi lấy giấy phép
964 vanter verb verb
to praise, to vaunt; to boast, brag ca ngợi “Tu te vantes beaucoup trop !”
ca ngợi
965 émerger verb verb
to arrive at the top; to move upwards ló ra, nhô lên, lộ ra
ló ra, nhô lên, lộ ra
966 adorable adjective adjective
adorable đáng tôn thờ, đáng sùng bái; đáng yêu quý
đáng tôn thờ, đáng sùng bái; đáng yêu quý
967 dater verb verb
to date, to add a date onto something; to date (de from) ghi ngày tháng vào “Ce fossile date de la fin de la Crétacé.”
ghi ngày tháng vào
968 banquette noun (f.) noun (f.)
bench ghế dài; đường cho khách bộ hành; ụ nấp bắn
ghế dài; đường cho khách bộ hành; ụ nấp bắn
969 chic adjective adjective
elegant, fancy, stylish, posh, swank; considerate lịch sự
lịch sự
970 chrétien adjective adjective
Christian · (noun) Christian
971 effrayant adjective adjective
causing fear, fearful, frightening đáng khiếp sợ, đáng sợ; kinh khủng, ghê gớm
đáng khiếp sợ, đáng sợ; kinh khủng, ghê gớm
972 symbole noun (m.) noun (m.)
symbol (all meanings) tượng trưng, biểu tượng; ký hiệu; tín điều
tượng trưng, biểu tượng; ký hiệu; tín điều
973 tendance noun (f.) noun (f.)
tendency, propensity xu hướng xu thế
xu hướng xu thế
974 charbon noun (m.) noun (m.)
coal; anthrax than; than vẽ; bức vẽ than; bệnh than
than; than vẽ; bức vẽ than; bệnh than
975 sympathie noun (f.) noun (f.)
sympathy thiện cảm, cảm tình; sự thông cảm; sự giao cảm
thiện cảm, cảm tình; sự thông cảm; sự giao cảm
976 tunnel noun (m.) noun (m.)
tunnel đường hầm
đường hầm
977 arroser verb verb
to water (e.g. plants); to sprinkle tưới; chảy qua; giội bom “J'arrose mes beaux tournesols”
tưới; chảy qua; giội bom
978 applaudir verb verb
to applaud (express approval by clapping) vỗ tay tán thưởng, vỗ tay hoan hô
vỗ tay tán thưởng, vỗ tay hoan hô
979 espérance noun (f.) noun (f.)
hope; expected value hy vọng, kỳ vọng
hy vọng, kỳ vọng
980 grenier noun (m.) noun (m.)
granary; attic, garret vựa; tầng trên cùng “grenier d'abondance”
vựa; tầng trên cùng
981 accélérer verb verb
to accelerate thúc mau lên
thúc mau lên
982 attarder verb verb
to linger; stay late làm chậm lại
làm chậm lại
983 indépendance noun (f.) noun (f.)
independence sự độc lập, nền độc lập
sự độc lập, nền độc lập
984 ennuyeux adjective adjective
dull, boring, tedious, tiresome, monotonous; annoying làm buồn phiền; quấy rầy; chán ngắt
làm buồn phiền; quấy rầy; chán ngắt
985 crépuscule noun (m.) noun (m.)
dusk, evening twilight hoàng hôn, chiều hôm; lúc suy tàn
hoàng hôn, chiều hôm; lúc suy tàn
986 coupé adjective adjective
divided into two equal parts horizontally cắt; cúp, cắt
cắt; cúp, cắt
987 signature noun (f.) noun (f.)
signature (a person's name written in their own handwriting) chữ ký; sự ký; ký số “désavouer sa signature”
chữ ký; sự ký; ký số
988 spécialiste noun (m./f.) noun (m./f.)
specialist nhà chuyên môn, chuyên gia
nhà chuyên môn, chuyên gia
989 mousse noun (f.) noun (f.)
moss (the plant); bryophyte (in the broad sense) thủy thủ trẻ (15; 16 tuổi)
thủy thủ trẻ (15; 16 tuổi)
990 manivelle noun (f.) noun (f.)
crank tay quay; đùi
tay quay; đùi
991 immobiliser verb verb
to immobilize làm cho bất động, cố định; làm ứ đọng
làm cho bất động, cố định; làm ứ đọng
992 régulièrement adverb adverb
regularly, on a regular basis, frequently hợp thức; đều đặn; đúng giờ giấc “régulièrement élu”
hợp thức; đều đặn; đúng giờ giấc
993 ingénieur noun (m.) noun (m.)
engineer kỹ sư
kỹ sư
994 rempli adjective adjective
filled
995 douer verb verb
to endow (someone) (de with) phú bẩm, cho tư chất; để của cho
phú bẩm, cho tư chất; để của cho
996 photographe noun (m./f.) noun (m./f.)
photographer người chụp ảnh
người chụp ảnh
997 salir verb verb
to dirty, make dirty; to sully (someone's reputation etc.) làm bẩn, đánh bẩn; làm vẩn đục, làm ô uế
làm bẩn, đánh bẩn; làm vẩn đục, làm ô uế
998 serment noun (m.) noun (m.)
oath, pledge lời thề, lời tuyên thệ “prestation de serment”
lời thề, lời tuyên thệ
999 fiston noun (m.) noun (m.)
boy, son, sonny, lad, young man (as a form of address) con
con
1000 ordonnance noun (f.) noun (f.)
prescription; order, decree sự sắp xếp, sự sắp đặt; cách bố trí, bố cục “ordonnance restrictive”
sự sắp xếp, sự sắp đặt; cách bố trí, bố cục

Source: Word frequency: Lexique 3.83 (CC BY-SA 4.0). Meanings and examples: English Wiktionary via Kaikki.org (CC BY-SA 4.0). Vietnamese: OVDP French–Vietnamese dictionary (opens in a new tab)