French Top 2,001–3,000 Flashcards

The 2,001–3,000 most common French words with part of speech, gender, English and Vietnamese meanings and example sentences.

Sign in to study this deck

Create a free account with Google, your phone number or email to unlock every deck: flip cards, quizzes, conversations, pronunciation, stroke order and progress tracking.

Sign in or create an account

Free without an account: Top 1–1,000

Top 2,001–3,000 word list – part 14 of 20

# Picture Word Part of speech Meaning Tiếng Việt
651 solitaire adjective adjective
solitary, alone (living alone or being by oneself) · (noun) loner, solitary person một mình, cô đơn, cô độc, đơn độc “guêpe solitaire”
một mình, cô đơn, cô độc, đơn độc
652 asile noun (m.) noun (m.)
asylum (place of safety or refuge) nơi ẩn náu; nơi nương náu; nhà cứu tế “La solitude est un asile contre les passions.”
nơi ẩn náu; nơi nương náu; nhà cứu tế
653 pause noun (f.) noun (f.)
pause, break; rest sự tạm nghỉ, sự tạm ngừng; chỗ ngắt “Je prends quelques minutes de pause.”
sự tạm nghỉ, sự tạm ngừng; chỗ ngắt
654 gouverneur noun (m.) noun (m.)
governor thống đốc, tổng đốc, thủ hiến; tổng trấn
thống đốc, tổng đốc, thủ hiến; tổng trấn
655 cité noun (f.) noun (f.)
city; citizenship thành phố “obtenir la cité”
thành phố
656 puce noun (f.) noun (f.)
flea; chip (electronics), silicon chip bọ chét; người loắt choắt
bọ chét; người loắt choắt
657 tranquillement adverb adverb
calmly, peacefully, quietly, serenely, tranquilly Yên, lặng, yên lặng, lặng lẽ, yên tĩnh
Yên, lặng, yên lặng, lặng lẽ, yên tĩnh
658 animer verb verb
to animate (give something life); to animate (give vigour) làm cho có sinh khí, làm cho hoạt động lên
làm cho có sinh khí, làm cho hoạt động lên
659 ronger verb verb
to gnaw; to erode, to eat at gặm, nhấm; nhai nhai; ăn mòn
gặm, nhấm; nhai nhai; ăn mòn
660 ticket noun (m.) noun (m.)
ticket (admission, pass); receipt vé, phiếu; tờ một nghìn frăng cũ
vé, phiếu; tờ một nghìn frăng cũ
661 vilain noun (m.) noun (m.)
villain; peasant đứa hư
đứa hư
662 redescendre verb verb
to come back down, to go back down lại xuống, trở xuống
lại xuống, trở xuống
663 capitale noun (f.) noun (f.)
capital, capital city; capital letter thủ đô; chữ hoa
thủ đô; chữ hoa
664 copie noun (f.) noun (f.)
copying; copy bản sao; bài làm; đề tài viết báo
bản sao; bài làm; đề tài viết báo
665 recueillir verb verb
to collect, gather; to obtain, to win thu lấy, thu nhập.; hứng.; được; thừa hưởng.
thu lấy, thu nhập.; hứng.; được; thừa hưởng.
666 replier verb verb
to fold; fold up; to refold; to fold again gập lại, gập trở lại; rút lui
gập lại, gập trở lại; rút lui
667 tranchée noun (f.) noun (f.)
trench rãnh, hào, đường hào
rãnh, hào, đường hào
668 mardi noun (m.) noun (m.)
Tuesday ngày thứ ba
ngày thứ ba
669 collier noun (m.) noun (m.)
a necklace, string-shaped jewel worn around the neck vòng, kiềng, chuỗi; dây huân chương; vòng cổ
vòng, kiềng, chuỗi; dây huân chương; vòng cổ
670 administration noun (f.) noun (f.)
management sự quản lý; việc hành chính; chính quyền
sự quản lý; việc hành chính; chính quyền
671 bouge noun (m.) noun (m.)
hovel; dive; bulge, protuberance bụng; chỗ phình; nhà lụp xụp; quán hàng tồi tàn “bouge d'un mur”
bụng; chỗ phình; nhà lụp xụp; quán hàng tồi tàn
672 religieux adjective adjective
religious · (noun) a religious person (man); a religious tôn giáo, đạo; theo đạo; thầy tu
tôn giáo, đạo; theo đạo; thầy tu
673 définitif adjective adjective
definitive, conclusive, final; permanent cuối cùng, quyết định.
cuối cùng, quyết định.
674 décembre noun (m.) noun (m.)
December tháng mười hai, tháng chạp dương lịch
tháng mười hai, tháng chạp dương lịch
675 nécessité noun (f.) noun (f.)
necessity; need sự cần thiết, tính cần thiết; điều cần thiết
sự cần thiết, tính cần thiết; điều cần thiết
676 disparition noun (f.) noun (f.)
disappearance sự biến đi, sự biến đi, sự mất
sự biến đi, sự biến đi, sự mất
677 opéra noun (m.) noun (m.)
opera; opera house opera, nhạc kịch; nhà hát nhạc kịch; màu đỏ tía “l'Opéra de Sydney”
opera, nhạc kịch; nhà hát nhạc kịch; màu đỏ tía
678 cueillir verb verb
to gather, pick; to grab, snatch, nab hái; thu lượm, tập hợp; bắt, tóm “cueillir des fruits, des fleurs”
hái; thu lượm, tập hợp; bắt, tóm
679 serveur noun (m.) noun (m.)
waiter (in restaurant); server người hầu bàn; người giao bóng; người ra bàn
người hầu bàn; người giao bóng; người ra bàn
680 hôte noun (m.) noun (m.)
guest (one who is received); host (one who receives) chủ nhân, chủ nhà; khách, tân khách
chủ nhân, chủ nhà; khách, tân khách
681 appui noun (m.) noun (m.)
support sự chống sự đỡ; cái chống, cái đỡ
sự chống sự đỡ; cái chống, cái đỡ
682 distribuer verb verb
to distribute chia, phát, phân, phân phát; phân phối
chia, phát, phân, phân phát; phân phối
683 traître noun (m.) noun (m.)
betrayer, traitor · (adjective) treacherous kẻ phản bội; kẻ bạc tình, kẻ phụ bạc; đồ ác mó
kẻ phản bội; kẻ bạc tình, kẻ phụ bạc; đồ ác mó
684 chuchoter verb verb
to whisper; to gossip thầm thì; rì rầm; hót nhè nhẹ
thầm thì; rì rầm; hót nhè nhẹ
685 visible adjective adjective
visible thấy được; thấy rõ, rõ rệt
thấy được; thấy rõ, rõ rệt
686 mandat noun (m.) noun (m.)
mandate; postal order, money order sự ủy nhiệm, sự ủy quyền; giấy ủy nhiệm; lệnh
sự ủy nhiệm, sự ủy quyền; giấy ủy nhiệm; lệnh
687 fichu adjective adjective
lousy, rotten, hell of a; done for khăn choàng vai; khăn trùm
khăn choàng vai; khăn trùm
688 char noun (m.) noun (m.)
chariot, carriage; float xe; xe tang; xe bọc sắt, xe tăng
xe; xe tang; xe bọc sắt, xe tăng
689 étape noun (f.) noun (f.)
stage, stop (on a journey); leg (of race) nơi trú quân; trạm nghỉ
nơi trú quân; trạm nghỉ
690 gré noun (m.) noun (m.)
will; liking sở thích; ý muốn “Je l'ai fait contre le gré de sa maman.”
sở thích; ý muốn
691 panneau noun (m.) noun (m.)
sign; signpost; panel tấm, bức tấm ván vách, bức hoành; tấm đúc; biển
tấm, bức tấm ván vách, bức hoành; tấm đúc; biển
692 chaussette noun (f.) noun (f.)
sock tất ngắn
tất ngắn
693 profit noun (m.) noun (m.)
profit, benefit lời, lãi; lợi nhuận; lợi; sự bổ ích “Il a su tirer profit de ses connaissances.”
lời, lãi; lợi nhuận; lợi; sự bổ ích
694 plaie noun (f.) noun (f.)
open wound; scourge vết thương nghiã bóng
vết thương nghiã bóng
695 hum interjection interjection
um..., hm chà!
chà!
696 ambulance noun (f.) noun (f.)
ambulance (emergency vehicle) xe cứu thương; trạm quân y lưu động
xe cứu thương; trạm quân y lưu động
697 issue noun (f.) noun (f.)
exit, way out; outcome, result lối ra, lỗ thoát; lối thoát “une voie sans issue”
lối ra, lỗ thoát; lối thoát
698 sévère adjective adjective
severe, harsh; strict nghiêm, nghiêm khắc; nghiêm ngặt; nghiêm trang
nghiêm, nghiêm khắc; nghiêm ngặt; nghiêm trang
699 pari noun (m.) noun (m.)
wager, bet; gamble, risk sự đánh cuộc; tiền cuộc
sự đánh cuộc; tiền cuộc
700 seize number number
sixteen mười sáu
mười sáu

Source: Word frequency: Lexique 3.83 (CC BY-SA 4.0). Meanings and examples: English Wiktionary via Kaikki.org (CC BY-SA 4.0). Vietnamese: OVDP French–Vietnamese dictionary (opens in a new tab)