French Top 2,001–3,000 Flashcards
The 2,001–3,000 most common French words with part of speech, gender, English and Vietnamese meanings and example sentences.
Sign in to study this deck
Create a free account with Google, your phone number or email to unlock every deck: flip cards, quizzes, conversations, pronunciation, stroke order and progress tracking.
Sign in or create an accountFree without an account: Top 1–1,000
Top 2,001–3,000 word list – part 10 of 20
| # | Picture | Word | Part of speech | Meaning | Tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|
| 451 | carnet noun (m.) | noun (m.) |
booklet, notebook sổ tay; tập; rãnh tháo nước
|
sổ tay; tập; rãnh tháo nước | |
| 452 | adopter verb | verb |
to adopt (claim legal ownership of a child) nhận làm con nuôi; chấp nhận theo; thông qua
|
nhận làm con nuôi; chấp nhận theo; thông qua | |
| 453 | orgueil noun (m.) | noun (m.) |
pride; pridefulness; haughtiness, arrogance tính kiêu ngạo
“Le revers a blessé son orgueil.”
|
tính kiêu ngạo | |
| 454 | ouverture noun (f.) | noun (f.) |
opening; overture sự mở; lỗ cửa; độ mở
|
sự mở; lỗ cửa; độ mở | |
| 455 | communication noun (f.) | noun (f.) |
communication sự liên lạc; sự trao đổi
“chargé de communication”
|
sự liên lạc; sự trao đổi | |
| 456 | scandale noun (m.) | noun (m.) |
scandal việc gây tai tiếng; tai tiếng; điều điếm nhục
|
việc gây tai tiếng; tai tiếng; điều điếm nhục | |
| 457 |  |
cassé adjective | adjective |
broken lụ khụ; run run; hả
|
lụ khụ; run run; hả |
| 458 | réellement adverb | adverb |
really; genuinely; in fact thực sự
|
thực sự | |
| 459 | cabane noun (f.) | noun (f.) |
cabin, hut, shack; shed túp lều; nia bủa; nhà tù
|
túp lều; nia bủa; nhà tù | |
| 460 | loger verb | verb |
to lodge, to stay, to be lodging (to temporarily inhabit) ở trọ; chứa ở trong
“Trouver un endroit où loger”
|
ở trọ; chứa ở trong | |
| 461 | pourrir verb | verb |
to rot, decompose, putrefy, crumble thối, ủng, mục, mủn; hư hỏng, tệ hại đi
|
thối, ủng, mục, mủn; hư hỏng, tệ hại đi | |
| 462 | renseigner verb | verb |
to advise; to inform; to inquire; to find out chỉ dẫn; cho biết tình hình
“se renseigner sur quelque chose”
|
chỉ dẫn; cho biết tình hình | |
| 463 | saloperie noun (f.) | noun (f.) |
filth, refuse, scum; trash sự dơ dáy; điều dơ dáy, điều bậy bạ; đồ vứt đi
|
sự dơ dáy; điều dơ dáy, điều bậy bạ; đồ vứt đi | |
| 464 |  |
absent adjective | adjective |
absent; absent-minded vắng mặt; thiếu
|
vắng mặt; thiếu |
| 465 | envier verb | verb |
to envy đố kỵ, ghen ghét; thèm muốn, khát khao
|
đố kỵ, ghen ghét; thèm muốn, khát khao | |
| 466 |  |
casque noun (m.) | noun (m.) |
helmet; hard hat mũ cát; mũ; mũ sấy tóc; tóc
|
mũ cát; mũ; mũ sấy tóc; tóc |
| 467 | citer verb | verb |
to cite, quote; to summon dẫn, dẫn ra; nêu lên, nêu lên làm gương
|
dẫn, dẫn ra; nêu lên, nêu lên làm gương | |
| 468 | canal noun (m.) | noun (m.) |
canal; channel sông đào, kênh; ống; nhánh; eo
|
sông đào, kênh; ống; nhánh; eo | |
| 469 | défaire verb | verb |
to take down, take apart, dismantle, unpack (luggage) dỡ ra, tháo ra.; làm gầy yếu.; đánh bại.
“se défaire d'une propriété”
|
dỡ ra, tháo ra.; làm gầy yếu.; đánh bại. | |
| 470 | maréchal noun (m.) | noun (m.) |
marshal; Military rank, usually ranking above general nguyên soái, thống chế; như maréchal-ferrant
|
nguyên soái, thống chế; như maréchal-ferrant | |
| 471 |  |
souris noun (f.) | noun (f.) |
mouse (rodent); computer mouse chuột nhắt; thịt đầu bắp
|
chuột nhắt; thịt đầu bắp |
| 472 | réflexion noun (f.) | noun (f.) |
reflection (in mirror); thought, thinking sự phản chiếu, sự phản xạ, sự dội lại
|
sự phản chiếu, sự phản xạ, sự dội lại | |
| 473 | moto noun (f.) | noun (f.) |
bike, motorbike (motorcycle) mô tô
|
mô tô | |
| 474 | racine noun (f.) | noun (f.) |
root (of a plant); root, origin rễ; chân, gốc; thân từ
“prendre racine”
|
rễ; chân, gốc; thân từ | |
| 475 | four noun (m.) | noun (m.) |
oven; stove lò; sự thất bại
|
lò; sự thất bại | |
| 476 | tournée noun (f.) | noun (f.) |
tour, round; treat cuộc kinh lí; vòng đi; chầu đãi
|
cuộc kinh lí; vòng đi; chầu đãi | |
| 477 | citoyen noun (m.) | noun (m.) |
citizen công dân; đồng bào; thị dân
|
công dân; đồng bào; thị dân | |
| 478 | cercueil noun (m.) | noun (m.) |
coffin, casket quan tài, áo quan; cái chết; sọt trứng
“Dans son testament, il a demandé que son cercueil reste fermé pendant son enterrement.”
|
quan tài, áo quan; cái chết; sọt trứng | |
| 479 | cible noun (f.) | noun (f.) |
target; aim, goal bia; đích, mục tiêu
“tirer à la cible.”
|
bia; đích, mục tiêu | |
| 480 | affection noun (f.) | noun (f.) |
affection, love, fondness sự trìu mến, sự quyến luyến
|
sự trìu mến, sự quyến luyến | |
| 481 | assaut noun (m.) | noun (m.) |
assault sự tấn công, sự xung kích
|
sự tấn công, sự xung kích | |
| 482 | poubelle noun (f.) | noun (f.) |
rubbish bin, garbage can; trash, rubbish thùng rác
|
thùng rác | |
| 483 | plaisanterie noun (f.) | noun (f.) |
joke; jest; fun lời nói đùa, điều đùa chơi; lời đùa cợt
|
lời nói đùa, điều đùa chơi; lời đùa cợt | |
| 484 | mortel adjective | adjective |
mortal; deadly · (noun) human, mortal chết, có chết; gây chết, chết người
|
chết, có chết; gây chết, chết người | |
| 485 | véhicule noun (m.) | noun (m.) |
vehicle; vehicle; yana xe cộ; vật truyền, phương tiện truyền
|
xe cộ; vật truyền, phương tiện truyền | |
| 486 | perspective noun (f.) | noun (f.) |
perspective; prospect luật phối cảnh; cảnh sắc; viễn cảnh, triển vọng
“Elle était très effrayée par la perspective de perdre son emploi.”
|
luật phối cảnh; cảnh sắc; viễn cảnh, triển vọng | |
| 487 | revue noun (f.) | noun (f.) |
magazine, journal; troop inspection (military) sự kiểm lại; sự điểm; bài điểm; sự kiểm tra
|
sự kiểm lại; sự điểm; bài điểm; sự kiểm tra | |
| 488 | flotte noun (f.) | noun (f.) |
fleet đoàn tàu, hạm đội; hải quân; nước, mưa
|
đoàn tàu, hạm đội; hải quân; nước, mưa | |
| 489 | paisible adjective | adjective |
peaceful hiền hậu, hiền; yên tĩnh, thanh bình
|
hiền hậu, hiền; yên tĩnh, thanh bình | |
| 490 | mépris noun (m.) | noun (m.) |
scorn; contempt, disdain sự khinh, sự khinh bỉ, sự khinh miệt, thái độ khinh miệt
|
sự khinh, sự khinh bỉ, sự khinh miệt, thái độ khinh miệt | |
| 491 | connu adjective | adjective |
known; famous đã biết; ai cũng biết
|
đã biết; ai cũng biết | |
| 492 | réputation noun (f.) | noun (f.) |
reputation tiếng; tiếng tốt, thanh danh
|
tiếng; tiếng tốt, thanh danh | |
| 493 | traitement noun (m.) | noun (m.) |
treatment; processing sự đối xử, cách đối xử
“Traitement de faveur.”
|
sự đối xử, cách đối xử | |
| 494 | évanouir verb | verb |
to lose consciousness; to faint |
||
| 495 | soupir noun (m.) | noun (m.) |
sigh; quarter note rest cái thở dài; tiếng thở dài; tiếng rì rào
|
cái thở dài; tiếng thở dài; tiếng rì rào | |
| 496 | intact adjective | adjective |
intact; unspoiled, unbroken chưa đụng đến, còn nguyên
|
chưa đụng đến, còn nguyên | |
| 497 | distraire verb | verb |
to distract giải trí, giải muộn
|
giải trí, giải muộn | |
| 498 |  |
couronne noun (f.) | noun (f.) |
crown (item of headgear); funereal wreath vòng, vành; phần thưởng; vinh quang; mũ miện
|
vòng, vành; phần thưởng; vinh quang; mũ miện |
| 499 | vase noun (f.) | noun (f.) |
silt, mud bình, lọ, chậu; vành loe; tràng
|
bình, lọ, chậu; vành loe; tràng | |
| 500 | professionnel adjective | adjective |
professional · (noun) professional nghề nghiệp; chuyên nghiệp, nhà nghề
“déformation professionnelle”
|
nghề nghiệp; chuyên nghiệp, nhà nghề |