French Top 1,001–2,000 Flashcards
The 1,001–2,000 most common French words with part of speech, gender, English and Vietnamese meanings and example sentences.
Sign in to study this deck
Create a free account with Google, your phone number or email to unlock every deck: flip cards, quizzes, conversations, pronunciation, stroke order and progress tracking.
Sign in or create an accountFree without an account: Top 1–1,000
Top 1,001–2,000 word list – part 16 of 20
| # | Picture | Word | Part of speech | Meaning | Tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|
| 751 | faveur noun (f.) | noun (f.) |
favour sự chiếu cố, sự che chở; ân huệ, đặc ân
|
sự chiếu cố, sự che chở; ân huệ, đặc ân | |
| 752 | contrat noun (m.) | noun (m.) |
contract hợp đồng, giao kèo, khế ước; sự thỏa thuận
|
hợp đồng, giao kèo, khế ước; sự thỏa thuận | |
| 753 | paupière noun (f.) | noun (f.) |
eyelid mí mắt
|
mí mắt | |
| 754 | inscrire verb | verb |
to inscribe (engrave) ghi, khắc, đăng ký
“Je m'y suis inscrite”
|
ghi, khắc, đăng ký | |
| 755 | gâcher verb | verb |
to ruin, spoil, mar, wreck, waste; to mess up, botch, bungle trộn, nhào; làm ẩu, bôi bác; lãng phí
|
trộn, nhào; làm ẩu, bôi bác; lãng phí | |
| 756 | constater verb | verb |
to note, notice; to certify nhận thấy; ghi nhận
|
nhận thấy; ghi nhận | |
| 757 |  |
détendre verb | verb |
to relax; to help relax, to calm nới ra, làm giãn ra, duỗi ra; làm giảm áp
“détendre une corde”
|
nới ra, làm giãn ra, duỗi ra; làm giảm áp |
| 758 | rechercher verb | verb |
to search for, seek, to look for tìm lại; tìm, tìm tòi, tìm kiếm
|
tìm lại; tìm, tìm tòi, tìm kiếm | |
| 759 | chant noun (m.) | noun (m.) |
singing (act of using the voice to produce musical sounds) khúc ca, điệu hát
“chant du cygne”
|
khúc ca, điệu hát | |
| 760 |  |
baigner verb | verb |
to bathe; to go for a swim tắm; đẫm, giàn giụa; chảy gần, bao quanh
|
tắm; đẫm, giàn giụa; chảy gần, bao quanh |
| 761 | masque noun (m.) | noun (m.) |
mask mặt nạ; vẻ mặt, gương mặt
|
mặt nạ; vẻ mặt, gương mặt | |
| 762 | responsable adjective | adjective |
responsible · (noun) person in charge, manager có trách nhiệm, chịu trách nhiệm; phụ trách
|
có trách nhiệm, chịu trách nhiệm; phụ trách | |
| 763 | domaine noun (m.) | noun (m.) |
domain; zone đất đai sở hữu, cơ nghiệp; tài sản; miền
“domaine scientifique”
|
đất đai sở hữu, cơ nghiệp; tài sản; miền | |
| 764 | commandement noun (m.) | noun (m.) |
command, order lệnh; sự chỉ huy; quyền chỉ huy; bộ chỉ huy
“Il a fait cela par votre commandement.”
|
lệnh; sự chỉ huy; quyền chỉ huy; bộ chỉ huy | |
| 765 |  |
bénir verb | verb |
to bless (invoke or give supernatural assistance) ban phúc lành; ban phép lành; cầu phúc cho
|
ban phúc lành; ban phép lành; cầu phúc cho |
| 766 | bêtise noun (f.) | noun (f.) |
foolishness; hooey sự ngu đần; điều bậy bạ
“la bêtise humaine”
|
sự ngu đần; điều bậy bạ | |
| 767 | fièvre noun (f.) | noun (f.) |
fever sốt; sự náo nhiệt, sự hăng hái; sự say mê
“bouton de fièvre”
|
sốt; sự náo nhiệt, sự hăng hái; sự say mê | |
| 768 | curé noun (m.) | noun (m.) |
priest bearing the responsibility of a parish cha xứ; linh mục
|
cha xứ; linh mục | |
| 769 | période noun (f.) | noun (f.) |
period; as in interval of time; era kỳ, thời kỳ; câu nhiều đoạn; đoạn câu
|
kỳ, thời kỳ; câu nhiều đoạn; đoạn câu | |
| 770 | débrouiller verb | verb |
to disentangle (threads); to get by, to manage; to bootstrap gỡ rối; gỡ rối, làm sáng tỏ
“Débrouillez-vous!”
|
gỡ rối; gỡ rối, làm sáng tỏ | |
| 771 | fatigué adjective | adjective |
tired mệt nhọc, mệt mỏi; hư mòn, cũ kỳ; chán ai
|
mệt nhọc, mệt mỏi; hư mòn, cũ kỳ; chán ai | |
| 772 | soif noun (f.) | noun (f.) |
thirst; thirst, desire sự khát; sự khát khao
“avoir soif”
|
sự khát; sự khát khao | |
| 773 | pis noun (m.) | noun (m.) |
udder vú
|
vú | |
| 774 | crainte noun (f.) | noun (f.) |
fear, fright sự sợ, sự e
|
sự sợ, sự e | |
| 775 |  |
col noun (m.) | noun (m.) |
collar; col; mountain pass cổ; cổ áo; đèo
“le col d'une bouteille”
|
cổ; cổ áo; đèo |
| 776 | incapable adjective | adjective |
unable, incapable không có khả năng, không thể; kém cỏi, bất tài
|
không có khả năng, không thể; kém cỏi, bất tài | |
| 777 | conseiller verb | verb |
to advise; to counsel · (noun) counsellor, advisor khuyên, khuyên bảo, khuyên nhủ
“Je te conseille de me parler autrement !”
|
khuyên, khuyên bảo, khuyên nhủ | |
| 778 | allié noun (m.) | noun (m.) |
ally · (adjective) friendly; allied nước liên minh, nước đồng minh
|
nước liên minh, nước đồng minh | |
| 779 | mesurer verb | verb |
to measure đo; đong, lường; đo được
“Il mesure 1,81 mètres”
|
đo; đong, lường; đo được | |
| 780 | effrayer verb | verb |
to frighten, to scare, to affray làm khiếp sợ
|
làm khiếp sợ | |
| 781 | fonctionner verb | verb |
to function, to work hoạt động, tiến hành; chạy, vận hành
|
hoạt động, tiến hành; chạy, vận hành | |
| 782 | vieillard noun (m.) | noun (m.) |
an old man, an old person cụ già
|
cụ già | |
| 783 | essuyer verb | verb |
to wipe, to wipe down; to soak up lau, chùi
“A peine nommé, il a essuyé un tweet raciste d'un autre élu.”
|
lau, chùi | |
| 784 | cool adjective | adjective |
cool (only its informal senses, mainly fashionable) “Les jeunes boivent de l'alcool pour être cool.”
|
||
| 785 | priver verb | verb |
to deprive lấy đi, tước đi
|
lấy đi, tước đi | |
| 786 | sexuel adjective | adjective |
sexual giới tính; sinh dục; nhục dục, tình dục
“avoir des rapports sexuels”
|
giới tính; sinh dục; nhục dục, tình dục | |
| 787 | entreprise noun (f.) | noun (f.) |
company, business; enterprise, project sự kinh doanh; sự thầu, sự nhận thầu; xí nghiệp
|
sự kinh doanh; sự thầu, sự nhận thầu; xí nghiệp | |
| 788 | plaque noun (f.) | noun (f.) |
sheet, plate (of metal); slab (of marble) tấm, bản, biển; huy hiệu; thẻ
“plaque muqueuse, dentaire”
|
tấm, bản, biển; huy hiệu; thẻ | |
| 789 |  |
menton noun (m.) | noun (m.) |
chin cằm
|
cằm |
| 790 | illusion noun (f.) | noun (f.) |
illusion ảo ảnh; ảo tưởng
|
ảo ảnh; ảo tưởng | |
| 791 | chute noun (f.) | noun (f.) |
fall; fall, drop (e.g. in price) sự rơi, sự rụng, sự ngã; thác nước
“une chute libre”
|
sự rơi, sự rụng, sự ngã; thác nước | |
| 792 | rythme noun (m.) | noun (m.) |
rhythm nhịp điệu, nhịp
|
nhịp điệu, nhịp | |
| 793 | prise noun (f.) | noun (f.) |
socket, wall socket (also prise électrique); hold sự chiếm lấy, vật chiếm được
“la prise de la Bastille”
|
sự chiếm lấy, vật chiếm được | |
| 794 | code noun (m.) | noun (m.) |
code bộ luật; luật; quy tắc điều lệ; đèn cốt
|
bộ luật; luật; quy tắc điều lệ; đèn cốt | |
| 795 | dominer verb | verb |
to dominate thống trị, đô hộ; trội, át, nổi nhất
|
thống trị, đô hộ; trội, át, nổi nhất | |
| 796 | total adjective | adjective |
total; perfect hoàn toàn, trọn vẹn
|
hoàn toàn, trọn vẹn | |
| 797 | responsabilité noun (f.) | noun (f.) |
responsibility; legal liability trách nhiệm; chế độ trách nhiệm
“prendre ses responsabilités”
|
trách nhiệm; chế độ trách nhiệm | |
| 798 | évident adjective | adjective |
evident, obvious hiển nhiên, rõ ràng
“une évidente vérité historique”
|
hiển nhiên, rõ ràng | |
| 799 | apparence noun (f.) | noun (f.) |
appearance bề ngoài; hiện tượng bề ngoài
|
bề ngoài; hiện tượng bề ngoài | |
| 800 | récit noun (m.) | noun (m.) |
recital; account, narrative, tale câu chuyện kể lại, câu chuyện thuật lại
|
câu chuyện kể lại, câu chuyện thuật lại |