French Top 1,001–2,000 Flashcards
The 1,001–2,000 most common French words with part of speech, gender, English and Vietnamese meanings and example sentences.
Sign in to study this deck
Create a free account with Google, your phone number or email to unlock every deck: flip cards, quizzes, conversations, pronunciation, stroke order and progress tracking.
Sign in or create an accountFree without an account: Top 1–1,000
Top 1,001–2,000 word list – part 14 of 20
| # | Picture | Word | Part of speech | Meaning | Tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|
| 651 | au-delà noun (m.) | noun (m.) |
the afterlife “Il est allé rejoindre ses proches dans l'au-delà.”
|
||
| 652 | fiancé noun (m.) | noun (m.) |
fiancé chồng chưa cưới; đôi vợ chồng chưa cưới
|
chồng chưa cưới; đôi vợ chồng chưa cưới | |
| 653 | allée noun (f.) | noun (f.) |
path, lane, allée lối đi; đường trồng cây hai bên; hành lang
|
lối đi; đường trồng cây hai bên; hành lang | |
| 654 | menace noun (f.) | noun (f.) |
threat sự đe dọa; lời đe dọa, hành động đe dọa; mối đe dọa
|
sự đe dọa; lời đe dọa, hành động đe dọa; mối đe dọa | |
| 655 | affreux adjective | adjective |
frightful, causing fear; terrible, rubbish, awful kinh khủng, khủng khiếp; ghê tởm
|
kinh khủng, khủng khiếp; ghê tởm | |
| 656 | coupable adjective | adjective |
guilty; culpable, responsible · (noun) culprit có tội, phạm tội; tội lỗi
|
có tội, phạm tội; tội lỗi | |
| 657 | blessure noun (f.) | noun (f.) |
wound; injury vết thương; sự xúc phạm; điều xúc phạm
|
vết thương; sự xúc phạm; điều xúc phạm | |
| 658 |  |
lien noun (m.) | noun (m.) |
tie, bond; link dây, lạt
|
dây, lạt |
| 659 | lutter verb | verb |
to struggle, to fight; to wrestle vật; đấu tranh, chống chọi; chiến đấu; ganh đua
“lutter contre la discrimination”
|
vật; đấu tranh, chống chọi; chiến đấu; ganh đua | |
| 660 | charge noun (f.) | noun (f.) |
load, burden; cargo, freight gánh, vác, chuyển...; trọng tải
“charge pesante”
|
gánh, vác, chuyển...; trọng tải | |
| 661 | changement noun (m.) | noun (m.) |
change sự thay đổi; sự đổi thay
“Il y a eu un changement.”
|
sự thay đổi; sự đổi thay | |
| 662 | imbécile noun (m./f.) | noun (m./f.) |
imbecile · (adjective) stupid, foolish, acting like an imbecile người đần
“Me prenez-vous pour un imbécile ?”
|
người đần | |
| 663 | perte noun (f.) | noun (f.) |
loss; ruin; undoing sự mất; sự thua; sự tổn thất, sự thua lỗ
|
sự mất; sự thua; sự tổn thất, sự thua lỗ | |
| 664 | principe noun (m.) | noun (m.) |
principle; beginning; start; commencement khởi nguyên, bản nguyên; căn nguyên, nguồn gốc
“dès le principe”
|
khởi nguyên, bản nguyên; căn nguyên, nguồn gốc | |
| 665 | cracher verb | verb |
to spit nhổ, khạc; phun ra, nhả ra, xổ ra; nói trắng ra
|
nhổ, khạc; phun ra, nhả ra, xổ ra; nói trắng ra | |
| 666 | hausser verb | verb |
to raise; to shrug nâng lên, nâng cao; cất cao
“Le gouvernement a haussé le prix du pétrole.”
|
nâng lên, nâng cao; cất cao | |
| 667 | manche noun (f.) | noun (f.) |
sleeve (clothing); set cán; cần; tay cày
“la troisième manche”
|
cán; cần; tay cày | |
| 668 | participer verb | verb |
to participate; to donate dự, tham dự, tham gia; chia sẻ
“Il participe à la cérémonie.”
|
dự, tham dự, tham gia; chia sẻ | |
| 669 | écrivain noun (m.) | noun (m.) |
writer nhà văn, văn sĩ
|
nhà văn, văn sĩ | |
| 670 | match noun (m.) | noun (m.) |
match, game cuộc đấu
|
cuộc đấu | |
| 671 | meuble noun (m.) | noun (m.) |
piece of furniture; charge đồ đạc bàn ghế; động sản
|
đồ đạc bàn ghế; động sản | |
| 672 | promenade noun (f.) | noun (f.) |
walk; stroll (walk for enjoyment) sự đi dạo, dắt đi chơi; đưa đi đưa lại
|
sự đi dạo, dắt đi chơi; đưa đi đưa lại | |
| 673 | redresser verb | verb |
to straighten (up); to rectify, straighten out dựng đứng lại, dựng lại; uốn nắn, nắn
“redresser l'économie”
|
dựng đứng lại, dựng lại; uốn nắn, nắn | |
| 674 |  |
complet adjective | adjective |
full, without room for more; complete, entire đầy đủ, đủ, trọn vẹn; hoàn toàn; đầy, tràn đầy
|
đầy đủ, đủ, trọn vẹn; hoàn toàn; đầy, tràn đầy |
| 675 | mystérieux adjective | adjective |
mysterious huyền bí, thần bí; bí ẩn, bí hiểm
|
huyền bí, thần bí; bí ẩn, bí hiểm | |
| 676 |  |
voyager verb | verb |
to travel, to voyage đi xa, đi đường, đi du lịch; đi đây đó
|
đi xa, đi đường, đi du lịch; đi đây đó |
| 677 | contempler verb | verb |
to contemplate; to look at (with one's eyes) ngắm nghía, lặng ngắm
|
ngắm nghía, lặng ngắm | |
| 678 | énergie noun (f.) | noun (f.) |
energy (quantity that denotes the ability to do work) nghị lực; học năng lượng; hiệu lực
“énergie atomique”
|
nghị lực; học năng lượng; hiệu lực | |
| 679 | carrière noun (f.) | noun (f.) |
racecourse; career nghề; đường, con đường; bãi tập cưỡi ngựa
|
nghề; đường, con đường; bãi tập cưỡi ngựa | |
| 680 | réserve noun (f.) | noun (f.) |
reservation; reserve; stock sự dự trữ; đồ dự trữ, chất dự trữ, tiền dự trữ
“sous réserve des conditions suivantes”
|
sự dự trữ; đồ dự trữ, chất dự trữ, tiền dự trữ | |
| 681 | apparemment adverb | adverb |
apparently (seemingly) theo bề ngoài, ra dáng; hẳn là, chắc là
|
theo bề ngoài, ra dáng; hẳn là, chắc là | |
| 682 | éveiller verb | verb |
to stimulate; to kindle đánh thức; thức tỉnh; gợi, kích thích
|
đánh thức; thức tỉnh; gợi, kích thích | |
| 683 | ordonner verb | verb |
to arrange, to organise, sort out (put in order) sắp xếp, sắp đặt; chỉ thị, ra lệnh; cho đơn
“ordonner sa vie”
|
sắp xếp, sắp đặt; chỉ thị, ra lệnh; cho đơn | |
| 684 | supérieur adjective | adjective |
superior; upper, senior · (noun) senior (boss) trên, thượng; cao, cao thượng, cao siêu
|
trên, thượng; cao, cao thượng, cao siêu | |
| 685 | promesse noun (f.) | noun (f.) |
promise (all meanings) lời hứa; lời hẹn; hứa hẹn
“manquer à sa promesse”
|
lời hứa; lời hẹn; hứa hẹn | |
| 686 | tantôt adverb | adverb |
soon, shortly (used with the present tense); sometimes chiều nay; chốc nữa; vừa mới
“On le voit tantôt.”
|
chiều nay; chốc nữa; vừa mới | |
| 687 | quelquefois adverb | adverb |
sometimes đôi khi; một lần, có lần
|
đôi khi; một lần, có lần | |
| 688 |  |
raser verb | verb |
to shave; to brush, lightly touch cạo nhẵn, cạo trọc; xén tuyết
|
cạo nhẵn, cạo trọc; xén tuyết |
| 689 | grimper verb | verb |
(climbing) to climb, climb up leo, trèo; lên; dốc lên
|
leo, trèo; lên; dốc lên | |
| 690 | navire noun (m.) | noun (m.) |
ship tàu
|
tàu | |
| 691 | foncer verb | verb |
to darken; to tear along (of person, vehicle etc.) đóng đáy; đào sâu; lót đáy
“foncer un moule”
|
đóng đáy; đào sâu; lót đáy | |
| 692 | sueur noun (f.) | noun (f.) |
sweat, perspiration mồ hôi
|
mồ hôi | |
| 693 | nation noun (f.) | noun (f.) |
nation dân tộc; quốc gia
|
dân tộc; quốc gia | |
| 694 | mise noun (f.) | noun (f.) |
placement; (act of) putting; bet; wager, ante sự đặt, sự để, sự bỏ vào, sự cho vào
|
sự đặt, sự để, sự bỏ vào, sự cho vào | |
| 695 | fameux adjective | adjective |
recognised, well-known, famous nổi tiếng; tốt, chiến; rất ngon
“Et voici Millau et son fameux viaduc.”
|
nổi tiếng; tốt, chiến; rất ngon | |
| 696 |  |
lapin noun (m.) | noun (m.) |
rabbit thỏ; người láu lỉnh
|
thỏ; người láu lỉnh |
| 697 | plateau noun (m.) | noun (m.) |
flat area; tray đĩa cân; khay, mâm; sân khấu
|
đĩa cân; khay, mâm; sân khấu | |
| 698 | patient noun (m.) | noun (m.) |
patient, outpatient · (adjective) patient người sắp bị hành tội; người bệnh bị mổ
|
người sắp bị hành tội; người bệnh bị mổ | |
| 699 | figurer verb | verb |
to appear (in a list, etc.), to be included; to represent vẽ hình, đắp hình; biểu thị; là tượng trưng
|
vẽ hình, đắp hình; biểu thị; là tượng trưng | |
| 700 | inspirer verb | verb |
to breathe in; to inspire hít; gây cảm hứng, gợị cảm, truyền cảm
“inspirer confiance à quelqu'un”
|
hít; gây cảm hứng, gợị cảm, truyền cảm |