한국어

Korean Intermediate 4 Flashcards

966 intermediate Korean words (중급, Korean Basic Dictionary level, part 4 of 4) with romanization, hanja and Hán Việt readings, English and Vietnamese meanings and example sentences, most frequent first.

Sign in to study this deck

Create a free account with Google, your phone number or email to unlock every deck: flip cards, quizzes, conversations, pronunciation, stroke order and progress tracking.

Free without an account: Hangul alphabet

Intermediate 4 word list – part 16 of 20

#	Word	Romanization	Meaning	Tiếng Việt
751	갑작스럽다 gapjakseureopda	gapjakseureopda	sudden; unexpected; abrupt bất ngờ, đột ngột, bỗng dưng “모두들 그녀의 갑작스러운 질문에 당황해서 아무 말도 하지 못했다.”	bất ngờ, đột ngột, bỗng dưng
752	값싸다 gapssada	gapssada	cheap; low-priced; valueless giá rẻ, rẻ; rẻ tiền; rẻ rúng “우리 시장에는 값싸고 질 좋은 물건들이 많다.”	giá rẻ, rẻ; rẻ tiền; rẻ rúng
753	강물 江 giang gangmul	gangmul	river water nước sông “폭우로 돌다리가 강물에 잠겼다.”	nước sông
754	강사 講師 giảng sư gangsa	gangsa	instructor giáo viên, giảng viên “강사를 구하지 못해 교양 강의 일부가 폐강되었다.”	giáo viên, giảng viên
755	강수량 降水量 giáng thuỷ lượng gangsuryang	gangsuryang	precipitation lượng mưa “이 지역은 강수량이 적어서 매우 건조하다.”	lượng mưa
756	강의실 講義室 giảng nghĩa thất ganguisil	ganguisil	classroom; lecture room giảng đường “수업을 듣기 위해 강의실에 들어올 때에는 음식물 반입을 삼가 주세요.”	giảng đường
757	강조 強調 cưỡng điều gangjo	gangjo	emphasis; stress sự khẳng định, sự nhấn mạnh “날씨가 건조해 불이 나기 쉬운 11월은 불조심 강조의 달로 지정됐다.”	sự khẳng định, sự nhấn mạnh
758	개나리 gaenari	gaenari	forsythia cây hoa ge-na-ri, cây đầu xuân, hoa ge-na-ri, hoa đầu xuân “봄이 되자 캠퍼스 언덕에 노란 개나리가 피었다.”	cây hoa ge-na-ri, cây đầu xuân, hoa ge-na-ri, hoa đầu xuân
759	개선 改善 cải thiện gaeseon	gaeseon	improvement sự cải tiến, sự cải thiện “시에서 생활 환경 개선을 위해 공원을 만들었다.”	sự cải tiến, sự cải thiện
760	개성 個性 cá tính gaeseong	gaeseong	characteristic cá tính “그 가수는 항상 자신만의 개성이 뚜렷이 드러나는 노래를 만든다.”	cá tính
761	개최 開催 khai thôi gaechoe	gaechoe	hosting; holding việc tổ chức	việc tổ chức
762	개혁 改革 cải cách gaehyeok	gaehyeok	reform; reformation cải cách, đổi mới “이번 교육 개혁 시행으로 사교육 열풍이 줄어들고 있다.”	cải cách, đổi mới
763	객관적 客觀的 khách quan đích gaekgwanjeok	gaekgwanjeok	being objective tính khách quan “객관적인 입장에서 비교해 볼 때 우리 팀이 상대 팀에게 질 확률이 높다.”	tính khách quan
764	객관적 客觀的 khách quan đích gaekgwanjeok	gaekgwanjeok	objective mang tính khách quan, khách quan “영화 평론가라면 누구나 공감할 수 있는 객관적 평가를 해야 한다.”	mang tính khách quan, khách quan
765	걔 gyae	gyae	An abbreviated word for '그 아이' (that child) đứa đó	đứa đó
766	거들다 geodeulda	geodeulda	help; assist; aid đỡ đần, giúp việc; hùa vào, chen vào “유민이는 시간이 나면 가게에 나가 부모님 일을 거들어 드렸다.”	đỡ đần, giúp việc; hùa vào, chen vào
767	거래처 去來處 khứ lai xử georaecheo	georaecheo	customer; client khách hàng, người giao dịch “마케팅 직원이 거래처 담당자를 만나 새로 개발한 부속품을 설명하고 있다.”	khách hàng, người giao dịch
768	거스름돈 geoseureumdon	geoseureumdon	change tiền thối lại, tiền trả lại “계산 후에는 반드시 거스름돈이 맞는지 확인하는 습관이 필요하다.”	tiền thối lại, tiền trả lại
769	거치다 geochida	geochida	be stuck; be blocked; hesitate vướng vào, mắc vào; vướng bận; ghé vào “토끼 한 마리가 사냥꾼의 덫에 거쳐 꼼짝 못 하게 되었다.”	vướng vào, mắc vào; vướng bận; ghé vào
770	걱정스럽다 geokjeongseureopda	geokjeongseureopda	worried; concerned lo lắng “어머니는 혼자 미국으로 유학을 가 있는 아들이 걱정스러웠다.”	lo lắng
771	건널목 geonneolmok	geonneolmok	railroad crossing; crosswalk; crossing lối qua đường, đường ngang dân sinh “건널목에 신호음이 울리자 사람들이 건널목에 멈춰 섰다.”	lối qua đường, đường ngang dân sinh
772	건네다 geonneda	geonneda	pass over; hand over; speak to trao, đưa; bắc “아버님은 잔을 비우신 뒤 빈 잔을 나에게 건네셨다.”	trao, đưa; bắc
773	건네주다 geonnejuda	geonnejuda	pass over; hand over trao cho, chuyển cho “민준이는 결혼을 한 뒤 아내에게 통장을 모두 건네주었다.”	trao cho, chuyển cho
774	건전지 乾電池 kiền điện trì geonjeonji	geonjeonji	battery pin, viên pin, cục pin “나는 전기를 쓸 수 없어서 건전지를 넣어 기계를 작동시켰다.”	pin, viên pin, cục pin
775	건조 乾燥 kiền táo geonjo	geonjo	being dry; being dehydrated; drying sự khô ráo; sự sấy khô “기상청에서는 습도가 매우 낮아지자 건조 주의보를 내렸다.”	sự khô ráo; sự sấy khô
776	검다 geomda	geomda	black; dark; illegal đen; đen tối; u ám “학생들은 같은 반 친구의 죽음을 애도하기 위해 검은 리본을 달고 다녔다.”	đen; đen tối; u ám
777	겁 怯 khiếp geop	geop	fear; fright nỗi sợ “나는 겁이 많아서 공포 영화를 못 본다.”	nỗi sợ
778	겉모습 geonmoseup	geonmoseup	appearance; look vẻ ngoài, bề ngoài “그 호텔은 화려한 겉모습과 달리 내부는 초라하기 그지없었다.”	vẻ ngoài, bề ngoài
779	겉옷 geodot	geodot	outerwear; outer garments áo ngoài “나는 겨울이면 겉옷 안에 내복을 입는다.”	áo ngoài
780	게시 揭示 yết thị gesi	gesi	posting sự đưa lên, sự dán lên, sự công bố ra “가게 문 앞에는 일주일간 가게 문을 닫는다는 게시가 붙어 있었다.”	sự đưa lên, sự dán lên, sự công bố ra
781	겨울철 gyeoulcheol	gyeoulcheol	winter season; wintertime mùa đông “추운 겨울철에는 다른 계절에 비해 난방비가 많이 든다.”	mùa đông
782	격려 激勵 kích lệ gyeongnyeo	gyeongnyeo	encouragement sự khích lệ, sự động viên, sự khuyến khích, sự cổ vũ “친구에게서 따뜻한 격려를 받으니 힘이 다시 생긴다.”	sự khích lệ, sự động viên, sự khuyến khích, sự cổ vũ
783	견해 見解 kiến giải gyeonhae	gyeonhae	view; opinion; viewpoint quan điểm, cái nhìn, cách nhìn nhận “회의에서 신제품 홍보에 대한 견해를 자유롭게 밝혀 보기로 했다.”	quan điểm, cái nhìn, cách nhìn nhận
784	결근 缺勤 khuyết cần gyeolgeun	gyeolgeun	absence; calling in sick sự nghỉ làm	sự nghỉ làm
785	결승 決勝 quyết thắng gyeolseung	gyeolseung	finals; final game; play-offs sự phân thắng bại; chung kết “우리는 둘 중 누가 강한지 결승을 하기로 했다.”	sự phân thắng bại; chung kết
786	결혼식장 結婚式場 kết hôn thức trường gyeolhonsikjang	gyeolhonsikjang	wedding hall nhà hàng tiệc cưới “신랑 신부의 결혼을 축하하는 멋진 축가가 결혼식장에 울려 퍼졌다.”	nhà hàng tiệc cưới
787	겸손 謙遜 khiêm tốn gyeomson	gyeomson	modesty; humility sự khiêm tốn “아버지는 자신을 내세우지 않는 겸손의 미덕을 몸소 실천하셨다.”	sự khiêm tốn
788	겹치다 gyeopchida	gyeopchida	overlap bị chồng lên, bị chất lên, bị trùng lặp “올해는 내 생일과 휴가일이 겹쳤다.”	bị chồng lên, bị chất lên, bị trùng lặp
789	경복궁 景福宮 cảnh phúc cung gyeongbokgung	gyeongbokgung	Gyeongbokgung Palace Gyeongbok-gung, cung Cảnh Phúc	Gyeongbok-gung, cung Cảnh Phúc
790	경비실 警備室 cảnh bị thất gyeongbisil	gyeongbisil	guard room; guard house phòng bảo vệ, phòng canh gác “나는 택배를 받을 수 없을 때는 주로 아파트 경비실에 맡겨 놓는다.”	phòng bảo vệ, phòng canh gác
791	경쟁력 競爭力 cạnh tranh lực gyeongjaengnyeok	gyeongjaengnyeok	competitiveness sức cạnh tranh “경쟁력이 있는 제품을 개발해야 세계 시장에서 살아남을 수 있다.”	sức cạnh tranh
792	경제력 經濟力 kinh tế lực gyeongjeryeok	gyeongjeryeok	economic power; financial means năng lực kinh tế “남한과 북한의 경제력 차이가 점점 더 벌어지고 있다.”	năng lực kinh tế
793	경향 傾向 khuynh hướng gyeonghyang	gyeonghyang	tendency; inclination khuynh hướng, xu hướng “지수는 화가 나면 과식을 하는 경향을 보인다.”	khuynh hướng, xu hướng
794	곁 gyeot	gyeot	vicinity; side; close person kề bên, bên cạnh; người thân cận “밥그릇 곁에는 수저가 가지런히 놓여 있었다.”	kề bên, bên cạnh; người thân cận
795	계기 契機 khế ki gyegi	gyegi	opportunity; chance bước ngoặt, dấu mốc, mốc “유민이는 동창회를 계기로, 옛 친구들과 다시 연락을 하게 되었다.”	bước ngoặt, dấu mốc, mốc
796	계산기 計算器 kế toán khí gyesangi	gyesangi	calculator máy tính “민준이는 암산이 서툴러서 계산기를 자주 사용한다.”	máy tính
797	계약금 契約金 khế ước kim gyeyakgeum	gyeyakgeum	down payment; earnest; deposit tiền đặt cọc “어머니는 집 계약을 할 때 계약금을 건네셨다.”	tiền đặt cọc
798	계층 階層 giai tằng gyecheung	gyecheung	class giai cấp, tầng lớp, giới “인도는 계층 사회라서 집단 간의 차별이 심하다.”	giai cấp, tầng lớp, giới
799	고구마 goguma	goguma	sweet potato; yam khoai lang “다 익은 고구마의 노란 속이 정말 맛있어 보였다.”	khoai lang
800	고국 故國 cố quốc goguk	goguk	homeland; native country cố hương, cố quốc, tổ quốc “그 여행객은 해외에서 고국 동포를 만나서 정말 반가웠다.”	cố hương, cố quốc, tổ quốc

Source: Korean Basic Dictionary (한국어기초사전), National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR). Frequency: FrequencyWords (OpenSubtitles). Hán Việt: Thiều Chửu dictionary (opens in a new tab)