한국어

Korean Advanced 1 Flashcards

996 advanced Korean words (고급, Korean Basic Dictionary level, part 1 of 5) with romanization, hanja and Hán Việt readings, English and Vietnamese meanings and example sentences, most frequent first.

Sign in to study this deck

Create a free account with Google, your phone number or email to unlock every deck: flip cards, quizzes, conversations, pronunciation, stroke order and progress tracking.

Free without an account: Hangul alphabet

Advanced 1 word list – part 16 of 20

#	Word	Romanization	Meaning	Tiếng Việt
751	이를테면 ireultemyeon	ireultemyeon	so to speak; as it were; for instance hay nói khác đi; thí dụ như, ví dụ như “승규는 아는 것이 많아 이를테면 걸어 다니는 백과사전이다.”	hay nói khác đi; thí dụ như, ví dụ như
752	제약 製藥 chế dược jeyak	jeyak	medicine production; being pharmaceutical sự bào chế “제약 과정에서는 안전한 약품을 만들기 위한 실험도 이루어진다.”	sự bào chế
753	조작 操作 thao tác jojak	jojak	operation sự vận hành “당시는 기계 조작에 필요한 기본적인 동력이 부족한 상황이었다.”	sự vận hành
754	조정 調停 điều đình jojeong	jojeong	mediation sự điều đình “회사와 노조 사이의 분쟁 조정을 위해 위원회가 열렸다.”	sự điều đình
755	지명 地名 địa danh jimyeong	jimyeong	name of a place tên địa danh “우리 동네와 옆 동네는 하나로 합쳐져 동네 지명이 하나로 바뀌었다.”	tên địa danh
756	강화 強化 cưỡng hoá ganghwa	ganghwa	reinforcement; strengthening; tightening sự tăng cường; sự đẩy mạnh “정부는 군사력 강화를 위해 무기 수입을 늘리기로 했다.”	sự tăng cường; sự đẩy mạnh
757	항공기 航空機 hàng không ki hanggonggi	hanggonggi	airplane; aircraft; plane máy bay “항공기가 운항 중에 난기류를 만나 심하게 흔들렸다.”	máy bay
758	막대 makdae	makdae	stick gậy, que “신석기 시대에는 나무 막대에 뾰족하게 깎은 돌을 꽂아 무기로 사용했다.”	gậy, que
759	복권 福券 phúc khoán bokgwon	bokgwon	lottery ticket vé số “어젯밤에 돼지꿈을 꾸어서 아침 출근길에 복권을 한 장 샀다.”	vé số
760	복귀 復歸 phục quy bokgwi	bokgwi	return sự trở về như cũ, sự trở lại như cũ, sự khôi phục lại	sự trở về như cũ, sự trở lại như cũ, sự khôi phục lại
761	순수 純粹 thuần tuý sunsu	sunsu	purity; innocence; guilelessness sự nguyên chất, sự tinh khiết “이 오렌지 주스는 순수 오렌지로만 만들어졌다.”	sự nguyên chất, sự tinh khiết
762	요트 yoteu	yoteu	yacht thuyền buồm nhẹ, thuyền yat “유민이와 친구들은 바다에 요트를 띄우고 돛을 올리며 항해 준비를 했다.”	thuyền buồm nhẹ, thuyền yat
763	원장 院長 viện trường wonjang	wonjang	director; president viện trưởng, giám đốc “최고의 외과 의사인 김 교수가 대학 병원의 원장으로 선정되었다.”	viện trưởng, giám đốc
764	유기농 有機農 hữu ki nông yuginong	yuginong	organic farming nông nghiệp hữu cơ	nông nghiệp hữu cơ
765	자산 資産 tư sản jasan	jasan	assets; fortune; property tài sản; tài sản, vốn quý “그는 금융 설계사로 회사의 전체 자산을 관리하는 일을 한다.”	tài sản; tài sản, vốn quý
766	자체 自體 tự thể jache	jache	self; being own tự thể; tự mình, tự thân “나는 그의 태도, 말투도 싫었지만 무엇보다 그라는 인간 자체가 싫었다.”	tự thể; tự mình, tự thân
767	장담 壯談 tráng đàm jangdam	jangdam	guarantee sự quả quyết, lời quả quyết “수술을 한다 해도 병이 완치될 것인지의 여부는 장담이 어려웠다.”	sự quả quyết, lời quả quyết
768	전략 戰略 chiến lược jeollyak	jeollyak	strategy; war strategy; battle strategy chiến lược “군사들은 지휘관의 전략대로 움직였다.”	chiến lược
769	전면 全面 toàn diện jeonmyeon	jeonmyeon	being complete; being entire; entire page toàn diện; cả mặt “정부는 그 물품에 대한 수입을 전면 금지시켰다.”	toàn diện; cả mặt
770	직전 直前 trực tiền jikjeon	jikjeon	brink; verge ngay trước khi “나는 마감 시간 직전에 보고서를 제출했다.”	ngay trước khi
771	패 敗 bại pae	pae	failure; loss; defeat sự thất bại “우리 대표 팀은 강적을 만나 예선전에서의 첫 패를 기록하였다.”	sự thất bại
772	패 牌 bài pae	pae	group; party; bunch bè phái, băng, nhóm, toán, lũ “승규는 같이 어울려 놀 패가 없어서 외로움을 느꼈다.”	bè phái, băng, nhóm, toán, lũ
773	패 敗 bại pae	pae	number of losses lần thất bại, lần thua cuộc “우리 대표 팀이 11승 5패로 상대 전적에서는 앞서고 있다.”	lần thất bại, lần thua cuộc
774	포옹 抱擁 bão ung poong	poong	hug; holding; embracing cái ôm, sự ôm choàng, việc ôm chầm; sự bao bọc “그들은 이별을 앞두고 오랜 포옹을 했다.”	cái ôm, sự ôm choàng, việc ôm chầm; sự bao bọc
775	풍족하다 豐足 phong túc pungjokada	pungjokada	abundant; plentiful; rich dư dả, dư dật “복권에 당첨된 뒤 그들은 당첨금으로 풍족한 삶을 누렸다.”	dư dả, dư dật
776	피차 彼此 bỉ thử picha	picha	both; each other bên này và bên kia, cả hai, hai bên “그때의 만남은 피차를 이해하는 데 있어 큰 도움이 되었다.”	bên này và bên kia, cả hai, hai bên
777	구원 救援 cứu viên guwon	guwon	rescue; relief; salvation sự cứu viện, sự cứu giúp; sự cứu rỗi “난파된 배의 선원들이 구조대에게 긴급한 구원 요청 신호를 보냈다.”	sự cứu viện, sự cứu giúp; sự cứu rỗi
778	규제 規制 quy chế gyuje	gyuje	regulation sự hạn chế	sự hạn chế
779	단번에 單番 đơn phiên danbeone	danbeone	at once một lần duy nhất “민준은 이사 갈 집을 아내와 상의도 없이 단번에 결정하고 말았다.”	một lần duy nhất
780	동상 銅像 đồng tượng dongsang	dongsang	bronze statue tượng đồng “광화문에 가면 최근 건립된 세종 대왕 동상을 볼 수 있다.”	tượng đồng
781	매장 埋葬 mai táng maejang	maejang	burial sự mai táng; sự loại trừ, sự tẩy chay “시신의 매장이 끝난 뒤 사람들은 고인의 유품을 불태웠다.”	sự mai táng; sự loại trừ, sự tẩy chay
782	목격 目擊 mục kích mokgyeok	mokgyeok	witnessing sự mục kích, sự chứng kiến “그 범죄자의 범행을 직접 목격을 했다는 사람이 나타났다.”	sự mục kích, sự chứng kiến
783	묵다 mukda	mukda	get old; get stale; lie fallow cũ kĩ, cũ, lâu ngày; để không “김치찌개는 묵은 김치로 만들어야 깊은 맛이 있다.”	cũ kĩ, cũ, lâu ngày; để không
784	미녀 美女 mĩ nữ minyeo	minyeo	beauty; beautiful woman mỹ nữ “그녀는 하얀 피부를 가진, 흠잡을 데 없는 미녀였다.”	mỹ nữ
785	미묘하다 微妙 vi diệu mimyohada	mimyohada	subtle; delicate kì lạ, thần kì “우리 둘은 서로 가장 친하면서도 미묘한 경쟁 관계에 있었다.”	kì lạ, thần kì
786	불의 不義 bất nghĩa burui	burui	injustice; unrighteousness sự bất nghĩa “불의를 행한 사람은 비난을 받아 마땅하다.”	sự bất nghĩa
787	상호 相互 tương hỗ sangho	sangho	being mutual sự tương hỗ, sự qua lại “양국은 교역 확대를 통해 상호의 경제 발전을 꾀할 전망이다.”	sự tương hỗ, sự qua lại
788	상호 相互 tương hỗ sangho	sangho	mutually tương hỗ, qua lại “노사는 상호 협력하여 부도의 위기를 넘겼다.”	tương hỗ, qua lại
789	설득력 說得力 thuyết đắc lực seoldeungnyeok	seoldeungnyeok	persuasive power sức thuyết phục “그는 자신이 조사한 결과를 사람들에게 설득력 있게 설명하려고 애를 썼다.”	sức thuyết phục
790	성대하다 盛大 thịnh đại seongdaehada	seongdaehada	grand; impressive hoành tráng, tưng bừng “온 동네 사람들이 풍년을 기원하며 성대한 잔치를 벌였다.”	hoành tráng, tưng bừng
791	소란 騷亂 tao loạn soran	soran	disturbance; fuss; commotion sự náo loạn, sự náo động, sự nhiễu loạn “옆집 사람들이 떠들고 소란을 피운 탓에 유민이는 잠에서 깼다.”	sự náo loạn, sự náo động, sự nhiễu loạn
792	정체 正體 chính thể jeongche	jeongche	identity; nature; clean handwriting chính thể, bản thể; cội rễ; kiểu chữ ngay ngắn “그동안 밝혀지지 않았던 범인의 정체가 드러났다.”	chính thể, bản thể; cội rễ; kiểu chữ ngay ngắn
793	정체 停滯 đình trệ jeongche	jeongche	rut; being stalled; traffic jam sự đình trệ, sự ngưng trệ “최근 수산물 수요가 정체를 보여 생선 가격이 하락했다.”	sự đình trệ, sự ngưng trệ
794	지적 知的 tri đích jijeok	jijeok	intelligence sự hiểu biết “그는 교양 있는 언행으로 지적인 분위기를 풍겼다.”	sự hiểu biết
795	지적 知的 tri đích jijeok	jijeok	intelligent hiểu biết “우리는 아이큐 테스트를 통해 지적 능력을 측정해 볼 수 있다.”	hiểu biết
796	집착 執着 chấp trước jipchak	jipchak	obsession sự quyến luyến, sự vấn vương “민준이는 여자 친구에 대한 집착이 강하여 그녀를 심하게 구속하고 있다.”	sự quyến luyến, sự vấn vương
797	처 妻 thê cheo	cheo	wife vợ “새신랑이 된 친구가 자신의 처를 소개하였다.”	vợ
798	천연 天然 thiên nhiên cheonyeon	cheonyeon	naturalness thiên nhiên “나는 쌀을 갈아 만든 천연 세제로 머리를 감았다.”	thiên nhiên
799	출생 出生 xuất sinh chulsaeng	chulsaeng	birth sự sinh ra “나는 아들이 태어난 다음 날 바로 출생 신고를 마쳤다.”	sự sinh ra
800	경주 競走 cạnh tẩu gyeongju	gyeongju	race Gyeongju “경주에 출전한 말들은 있는 힘을 다해 달리고 있었다.”	Gyeongju

Source: Korean Basic Dictionary (한국어기초사전), National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR). Frequency: FrequencyWords (OpenSubtitles). Hán Việt: Thiều Chửu dictionary (opens in a new tab)