한국어

Korean Advanced 1 Flashcards

996 advanced Korean words (고급, Korean Basic Dictionary level, part 1 of 5) with romanization, hanja and Hán Việt readings, English and Vietnamese meanings and example sentences, most frequent first.

Sign in to study this deck

Create a free account with Google, your phone number or email to unlock every deck: flip cards, quizzes, conversations, pronunciation, stroke order and progress tracking.

Free without an account: Hangul alphabet

Advanced 1 word list – part 13 of 20

#	Word	Romanization	Meaning	Tiếng Việt
601	무작정 無酌定 vô chước định mujakjeong	mujakjeong	blindly; thoughtlessly không toan tính, không dự trù, không cân nhắc “무작정 끼니를 거르는 다이어트는 건강에 좋지 않다.”	không toan tính, không dự trù, không cân nhắc
602	상냥하다 sangnyanghada	sangnyanghada	kind trìu mến, hoà nhã “점원은 바쁜 와중에도 상냥한 미소를 잃지 않고 손님들을 대했다.”	trìu mến, hoà nhã
603	액체 液體 dịch thể aekche	aekche	liquid chất lỏng	chất lỏng
604	야생 野生 dã sinh yasaeng	yasaeng	growing in the wild; wildness hoang dã, loài hoang dã	hoang dã, loài hoang dã
605	온전하다 穩全 ổn toàn onjeonhada	onjeonhada	sound; whole; perfect nguyên vẹn, lành lặn “우리 집은 화재를 간신히 피해 온전한 모습 그대로였다.”	nguyên vẹn, lành lặn
606	온전히 穩全 ổn toàn onjeonhi	onjeonhi	soundly; wholly; perfectly một cách lành lặn, một cách nguyên vẹn “학자들은 파손되었던 유물을 온전히 복원하였다.”	một cách lành lặn, một cách nguyên vẹn
607	은퇴 隱退 ẩn thối euntoe	euntoe	retirement sự nghỉ hưu, sự về hưu “김 선수는 이번 올림픽을 마지막으로 선수 은퇴를 하였다.”	sự nghỉ hưu, sự về hưu
608	인근 鄰近 lân cận ingeun	ingeun	vicinity; neighborhood; proximity lân cận, gần “공장에서 나오는 매연 때문에 인근의 주민들의 항의가 이어졌다.”	lân cận, gần
609	정교하다 精巧 tinh xảo jeonggyohada	jeonggyohada	delicate; elaborate; sophisticated tinh xảo, cầu kì, công phu; trau chuốt, tinh vi “김 박사는 논문에서 그 문제에 대해 매우 정교하게 논증하였다.”	tinh xảo, cầu kì, công phu; trau chuốt, tinh vi
610	터놓다 teonota	teonota	open; clear; open one's heart thông, mở; thổ lộ, giãi bày “농부는 논에 물이 흐르도록 물꼬를 터놓았다.”	thông, mở; thổ lộ, giãi bày
611	깃발 旗 kì gibal	gibal	flag; belief; claim cờ, lá cờ, cờ hiệu; biểu ngữ, cờ hiệu “전쟁에 패한 군대는 항복의 의미로 하얀 깃발을 높이 올렸다.”	cờ, lá cờ, cờ hiệu; biểu ngữ, cờ hiệu
612	날로 nallo	nallo	day by day càng ngày càng “여성의 사회적 지위가 높아지면서 결혼을 미루는 여성들이 날로 늘고 있다.”	càng ngày càng
613	뇌물 賂物 lộ vật noemul	noemul	bribe; kickback của hối lộ, đồ hối lộ “그 정치인은 기업가에게 뇌물을 받은 혐의로 현재 조사를 받고 있다.”	của hối lộ, đồ hối lộ
614	당당히 堂堂 đường đường dangdanghi	dangdanghi	proudly; greatly một cách đường hoàng “민준은 상사에게 앞으로 야근은 하지 않겠다고 당당히 말했다.”	một cách đường hoàng
615	도박 賭博 đổ bác dobak	dobak	gambling; gamble việc đánh bạc, trò bài bạc “그는 부모의 재력만 믿고 도박에 빠져서 방탕한 생활을 하고 있다.”	việc đánh bạc, trò bài bạc
616	화물 貨物 hoá vật hwamul	hwamul	freight; cargo hàng hóa “선원들이 화물을 배에 싣고 있었다.”	hàng hóa
617	황당하다 荒唐 hoang đường hwangdanghada	hwangdanghada	absurd; nonsensical; ridiculous vớ vẩn, lố bịch, tầm phào, lố lăng “운동화를 주문했는데 가방이 배달되는 황당한 일이 벌어졌다.”	vớ vẩn, lố bịch, tầm phào, lố lăng
618	망 網 võng mang	mang	mesh; net; web tấm lưới; mạng “구멍이 숭숭 뚫린 붉은 망 안에는 양파가 가득 들어 있었다.”	tấm lưới; mạng
619	맹세 盟誓 minh thệ maengse	maengse	vow sự hứa hẹn, sự thề thốt, sự thề hẹn “그는 혈서를 써서 자신의 충성에 대한 맹세를 증명해 보였다.”	sự hứa hẹn, sự thề thốt, sự thề hẹn
620	성냥 seongnyang	seongnyang	match diêm “나는 담배에 불을 붙이려고 몇 번이나 성냥을 그어 댔다.”	diêm
621	오류 誤謬 ngộ mậu oryu	oryu	fallacy; error; mistake sai lầm; lỗi, sai “유민이는 자신의 주장이 오류가 아니라며 논리적으로 반박했다.”	sai lầm; lỗi, sai
622	추수 秋收 thu thu chusu	chusu	fall harvest sự thu hoạch “가을에 추수를 해 보니 올해 수확량이 작년보다 훨씬 많다.”	sự thu hoạch
623	고상하다 高尙 cao thượng gosanghada	gosanghada	noble; lofty; refined cao thượng, cao quý	cao thượng, cao quý
624	편집 編輯 biên tập pyeonjip	pyeonjip	editing; compilation sự biên tập “형은 사진을 모아 편집을 해서 멋진 영상으로 만들었다.”	sự biên tập
625	협박 脅迫 hiếp bách hyeopbak	hyeopbak	threat; intimidation; blackmail sự đe dọa “그들은 우리에게 돈을 요구하는 협박 편지를 보냈다.”	sự đe dọa
626	독성 毒性 độc tính dokseong	dokseong	toxicity độc tính, sự có độc “싹이 난 감자나 감자의 푸른 부분에는 독성이 있다.”	độc tính, sự có độc
627	동성 同性 đồng tính dongseong	dongseong	same sex sự đồng giới, sự đồng tính “그 둘은 항상 붙어 다녀서 동성 커플이 아니냐는 의혹을 받기도 한다.”	sự đồng giới, sự đồng tính
628	혼인 婚姻 hôn nhân honin	honin	marriage; wedding hôn nhân “두 사람은 혼인 후 오 년 만에 처음 아이를 가졌다.”	hôn nhân
629	회계 會計 hội kế hoegye	hoegye	accounting; bookkeeping; settlement kế toán; sự thanh toán, sự quyết toán “김 대리는 경리과에서 회계를 보고 있다.”	kế toán; sự thanh toán, sự quyết toán
630	반하다 反 phản banhada	banhada	be opposed to; go against; break phản, phản lại; làm trái ý, làm trái luật “지수는 늘 일등을 하는 데에 반해 승규는 늘 꼴등만을 한다.”	phản, phản lại; làm trái ý, làm trái luật
631	보상 補償 bổ thường bosang	bosang	compensation; indemnification việc bồi thường “승규는 비행기가 결항된 것에 대해 항공사에 보상을 요구했다.”	việc bồi thường
632	속삭이다 soksagida	soksagida	whisper thì thầm, thì thào “승규는 친구에게 슬쩍 집에 가자고 속삭였다.”	thì thầm, thì thào
633	시기 時機 thời ki sigi	sigi	opportunity; chance; time thời khắc, thời cơ “저는 여자 친구와 적당한 시기에 결혼하려고 합니다.”	thời khắc, thời cơ
634	시리다 sirida	sirida	feeling a chill; painfully cold; dazed lạnh cóng, tê cóng; lạnh buốt, buốt “매서운 칼바람에 지수는 몸 안쪽까지 시린 느낌이 들었다.”	lạnh cóng, tê cóng; lạnh buốt, buốt
635	적색 赤色 thích sắc jeoksaek	jeoksaek	red; dark red màu đỏ thẫm; màu sắc cộng sản, màu đỏ cách mạng “나는 적색 신호에 걸려 가던 길을 멈춰야 했다.”	màu đỏ thẫm; màu sắc cộng sản, màu đỏ cách mạng
636	정화 淨化 tịnh hoá jeonghwa	jeonghwa	purification sự thanh lọc, sự lọc, sự tẩy rửa, sự thanh trùng “우리 사무실에서는 마시는 물의 정화를 위해 정수기를 사용한다.”	sự thanh lọc, sự lọc, sự tẩy rửa, sự thanh trùng
637	조그마하다 jogeumahada	jogeumahada	small; tiny; little nhỏ xíu, chút xíu; nhỏ, ít “우리 집에는 꽃과 나무를 심어 놓은 조그마한 정원이 있다.”	nhỏ xíu, chút xíu; nhỏ, ít
638	차지 chaji	chaji	possession sự chiếm hữu, sự chiếm giữ; cái chiếm giữ “교실의 맨 뒷자리는 언제나 지수 차지였다.”	sự chiếm hữu, sự chiếm giữ; cái chiếm giữ
639	가령 假令 giả lệnh garyeong	garyeong	supposing; for example giả sử, nếu; giả như, giả tỉ như “가령 ‘모나리자’ 같은 그림은 세계적인 걸작으로 꼽힌다.”	giả sử, nếu; giả như, giả tỉ như
640	검 劍 kiếm geom	geom	sword kiếm “무사는 날카로운 검으로 적들을 하나둘씩 물리쳤다.”	kiếm
641	골동품 骨董品 cốt đổng phẩm goldongpum	goldongpum	antique; curio; relic đồ cổ; đồ cũ, đồ đồng nát, người lỗi thời “할아버지는 일생 동안 모은 골동품을 박물관에 기증했다.”	đồ cổ; đồ cũ, đồ đồng nát, người lỗi thời
642	과부 寡婦 quả phụ gwabu	gwabu	widow quả phụ “그 과부는 남편 없이도 홀로 다섯 남매를 훌륭하게 키웠다.”	quả phụ
643	대대로 代代 đại đại daedaero	daedaero	from generation to generation đời đời “박 씨는 사업을 위해 대대로 살아오던 집을 팔았다.”	đời đời
644	휴대용 携帶用 huề đái dụng hyudaeyong	hyudaeyong	being portable đồ xách tay, đồ cầm tay “선수들은 휴대용 물통을 가지고 다니며 물을 마셨다.”	đồ xách tay, đồ cầm tay
645	발신자 發信者 phát tín giả balsinja	balsinja	sender; addresser; caller người gửi “경찰은 발신자를 추적해 나에게 협박 전화를 건 범인을 체포했다.”	người gửi
646	센서 senseo	senseo	sensor thiết bị cảm biến “현관에는 센서가 있어서 사람이 들어오면 자동으로 불이 들어온다.”	thiết bị cảm biến
647	순전히 純全 thuần toàn sunjeonhi	sunjeonhi	genuinely một cách hoàn toàn thuần túy, một cách hoàn toàn “우리가 같은 비행기를 탄 것은 순전히 우연이었다.”	một cách hoàn toàn thuần túy, một cách hoàn toàn
648	위조 僞造 nguỵ tạo wijo	wijo	forgery; fabrication; falsification việc làm giả, việc ngụy tạo “나는 판정을 유리하게 받으려고 서류 위조를 결심했다.”	việc làm giả, việc ngụy tạo
649	절친하다 切親 thiết thân jeolchinhada	jeolchinhada	close thân thiết “둘은 관심사가 달랐지만 절친한 편이었다.”	thân thiết
650	증오 憎惡 tăng ố jeungo	jeungo	detestation; loathing sự căm ghét “그들은 가진 자에 대한 증오로 가득 차 있었다.”	sự căm ghét

Source: Korean Basic Dictionary (한국어기초사전), National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR). Frequency: FrequencyWords (OpenSubtitles). Hán Việt: Thiều Chửu dictionary (opens in a new tab)