한국어

Korean Intermediate 4 Flashcards

966 intermediate Korean words (중급, Korean Basic Dictionary level, part 4 of 4) with romanization, hanja and Hán Việt readings, English and Vietnamese meanings and example sentences, most frequent first.

Sign in to study this deck

Create a free account with Google, your phone number or email to unlock every deck: flip cards, quizzes, conversations, pronunciation, stroke order and progress tracking.

Free without an account: Hangul alphabet

Intermediate 4 word list – part 8 of 20

#	Word	Romanization	Meaning	Tiếng Việt
351	연기자 演技者 diễn kĩ giả yeongija	yeongija	actor; actress diễn viên “그녀는 이번 드라마를 통해 연기자로서의 가능성을 보여 주었다.”	diễn viên
352	연도 年度 niên độ yeondo	yeondo	year năm “이 와인은 생산 연도가 오래되어서 가격이 비싸다.”	năm
353	연두색 軟豆色 nhuyễn đậu sắc yeondusaek	yeondusaek	yellowish green màu xanh nhạt “내 동생은 색 중에서 연두색을 제일 좋아한다.”	màu xanh nhạt
354	연령 年齡 niên linh yeollyeong	yeollyeong	age độ tuổi “일반적으로 정신 연령과 신체 연령은 차이가 있다.”	độ tuổi
355	연못 蓮 liên yeonmot	yeonmot	pond ao “연못 속에서 잉어들이 이리저리 헤엄쳐 다니고 있다.”	ao
356	연봉 年俸 niên bổng yeonbong	yeonbong	annual salary lương hàng năm “연봉 액수로 사람을 판단하는 것은 바람직하지 못하다.”	lương hàng năm
357	연주회 演奏會 diễn tấu hội yeonjuhoe	yeonjuhoe	concert; recital buổi trình diễn	buổi trình diễn
358	연체 延滯 duyên trệ yeonche	yeonche	being overdue; arrearage sự quá hạn, sự khất nợ “김 씨는 장기간의 신용 카드 연체 때문에 신용 불량자가 되었다.”	sự quá hạn, sự khất nợ
359	연체료 延滯料 duyên trệ liêu yeoncheryo	yeoncheryo	late fee lãi quá hạn, tiền quá hạn “전기세를 제때 내지 않으면 다음 달에 연체료가 부과된다.”	lãi quá hạn, tiền quá hạn
360	연출 演出 diễn xuất yeonchul	yeonchul	production; direction; management sự đạo diễn; sự tổ chức; sự thực hiện “이번 연극은 연출이 훌륭했다.”	sự đạo diễn; sự tổ chức; sự thực hiện
361	연탄 煉炭 luyện thán yeontan	yeontan	briquet than tổ ong “유민이가 살던 집은 연탄을 때 난방을 하는 집이었다.”	than tổ ong
362	연하다 軟 nhuyễn yeonhada	yeonhada	soft; supple; light mềm, mềm mại; nhạt, nhẹ “소고기는 가장 살이 연한 안심이 최고다.”	mềm, mềm mại; nhạt, nhẹ
363	열매 yeolmae	yeolmae	fruit; berry; reward trái, quả; thành quả “가을이 다가오자 사과나무에 열매가 익어 간다.”	trái, quả; thành quả
364	열쇠고리 yeolsoegori	yeolsoegori	key ring móc đeo chìa khóa	móc đeo chìa khóa
365	열중 熱中 nhiệt trung yeoljung	yeoljung	absorption; immersion sự miệt mài, sự say mê, sự chăm chú “영수는 우리가 들어온 줄도 모른 채 독서에 열중인 상태였다.”	sự miệt mài, sự say mê, sự chăm chú
366	열째 yeoljjae	yeoljjae	tenth thứ mười “이번 학기에 수업에 지각한 것이 벌써 열째이다.”	thứ mười
367	영양제 營養劑 doanh dưỡng tề yeongyangje	yeongyangje	nutritional supplements thuốc bổ “몸이 자주 아픈 동생은 언제나 영양제를 입에 달고 살았다.”	thuốc bổ
368	영원 永遠 vĩnh viễn yeongwon	yeongwon	eternity sự vĩnh viễn “친구들은 나에게 평생 잊을 수 없는 영원의 추억을 선물했다.”	sự vĩnh viễn
369	영화감독 映畫監督 ánh hoạ giam đốc yeonghwagamdok	yeonghwagamdok	movie director đạo diễn phim “나는 지금 영화 제작진으로 일하고 있지만 장차 영화감독이 될 것이다.”	đạo diễn phim
370	예감 豫感 dự cảm yegam	yegam	premonition; presage; hunch linh cảm “오늘은 뭔가 좋은 일이 일어날 것 같은 예감이 든다.”	linh cảm
371	예금 預金 dự kim yegeum	yegeum	deposit; making a deposit sự gửi tiền, tiền gửi “나는 취업 후 예금 계좌를 만들어서 매달 조금씩 저축을 하고 있다.”	sự gửi tiền, tiền gửi
372	예보 豫報 dự báo yebo	yebo	forecast sự dự báo, bản dự báo “내일 단수가 된다는 예보가 있었으니 오늘밤에 물을 미리 받아 놓아야겠다.”	sự dự báo, bản dự báo
373	예선 豫選 dự tuyển yeseon	yeseon	preliminary contest cuộc thi vòng loại “지수는 전국 중학생 글짓기 대회 예선을 통과했다.”	cuộc thi vòng loại
374	예식장 禮式場 lễ thức trường yesikjang	yesikjang	ceremony hall nhà hàng tiệc cưới “유민이는 얼마 후에 있을 결혼식을 위해 예식장을 알아보았다.”	nhà hàng tiệc cưới
375	예절 禮節 lễ tiết yejeol	yejeol	courtesy; manners lễ tiết, nghi thức giao tiếp, lễ nghi phép tắc “지수는 회사 사람들에게 항상 먼저 인사하는 예절 바른 모습을 보였다.”	lễ tiết, nghi thức giao tiếp, lễ nghi phép tắc
376	예컨대 例 lệ yekeondae	yekeondae	for instance; such as chẳng hạn như	chẳng hạn như
377	옛날이야기 yennalliyagi	yennalliyagi	old story truyện cổ tích “어린 소년은 할머니의 무릎에 누워 옛날이야기를 들었다.”	truyện cổ tích
378	오락 娛樂 ngu lạc orak	orak	entertainment; video game; computer game môn giải trí; game “나는 친구들과 여행을 가서 오락을 즐겼다.”	môn giải trí; game
379	오락실 娛樂室 ngu lạc thất oraksil	oraksil	game arcade; amusement arcade phòng chơi game, phòng giải trí “요즘 아이들은 밖에서 뛰어놀기보다 오락실 게임에 빠져 지낸다.”	phòng chơi game, phòng giải trí
380	오르내리다 oreunaerida	oreunaerida	go up and down; ascend and descend đi lên đi xuống, leo lên leo xuống “아이들은 미끄럼틀과 시소를 오르내리며 뛰어놀았다.”	đi lên đi xuống, leo lên leo xuống
381	오른편 便 tiện oreunpyeon	oreunpyeon	right phía phải, bên phải “오랜 시간 컴퓨터를 한 민준이는 오른편 팔과 어깨에 통증을 느꼈다.”	phía phải, bên phải
382	오피스텔 opiseutel	opiseutel	studio apartment văn phòng dạng khách sạn “그는 살던 집이 회사에서 너무 멀어서 역 근처 오피스텔로 이사했다.”	văn phòng dạng khách sạn
383	온몸 onmom	onmom	whole body toàn thân “체육 대회 다음 날, 온몸이 쑤시고 아팠다.”	toàn thân
384	올라서다 ollaseoda	ollaseoda	stand on; elevate leo lên đứng; lên đến “선생님이 들어와 교단에 올라섰다.”	leo lên đứng; lên đến
385	올라타다 ollatada	ollatada	get on; climb leo lên đi; leo lên “지수는 양손에 짐을 들고 배에 올라탔다.”	leo lên đi; leo lên
386	올려다보다 ollyeodaboda	ollyeodaboda	look up; respect nhìn lên trên; nhìn lên “무심코 올려다본 밤하늘에 보름달이 떠 있었다.”	nhìn lên trên; nhìn lên
387	올바르다 olbareuda	olbareuda	proper; honest đúng đắn “치과 의사는 환자들에게 올바른 칫솔질을 가르쳤다.”	đúng đắn
388	올여름 ollyeoreum	ollyeoreum	this summer mùa hè này, mùa hè năm nay “올여름엔 예년보다 기온이 더 올라가 무더울 예정이다.”	mùa hè này, mùa hè năm nay
389	옷차림 otcharim	otcharim	attired appearance cách ăn mặc “그는 멋쟁이라서 항상 옷차림에 신경을 많이 쓴다.”	cách ăn mặc
390	왕복 往復 vãng phục wangbok	wangbok	going and returning; round trip chuyến đi và về, hai lượt, hai chiều “고속 열차를 타면 서울에서 부산까지 왕복으로 여섯 시간도 안 걸린다.”	chuyến đi và về, hai lượt, hai chiều
391	외갓집 外家 ngoại gia oegajip	oegajip	old home of one's mother nhà ngoại, bên ngoại “나는 방학 때 외할머니를 뵈러 외갓집에 놀러갈 계획이다.”	nhà ngoại, bên ngoại
392	외교관 外交官 ngoại giao quan oegyogwan	oegyogwan	diplomat nhà ngoại giao, cán bộ ngoại giao “그는 외교관이 되려고 대학 때 외교학을 전공했다.”	nhà ngoại giao, cán bộ ngoại giao
393	외면 外面 ngoại diện oemyeon	oemyeon	outer surface; appearance mặt ngoài; biểu hiện bên ngoài “그 궁전의 외면은 궁전답게 화려하게 장식되어 있었다.”	mặt ngoài; biểu hiện bên ngoài
394	외박 外泊 ngoại bạc oebak	oebak	staying out overnight sự ngủ bên ngoài “직업상 여러 지방을 떠돌아다니는 남편은 외박이 잦을 수밖에 없었다.”	sự ngủ bên ngoài
395	외숙모 外叔母 ngoại thúc mẫu oesungmo	oesungmo	wife of one's maternal uncle mợ “외숙모께서는 어린 나이에 외삼촌과 결혼하셔서 고생을 많이 하셨다.”	mợ
396	외식 外食 ngoại thực oesik	oesik	eating out; meal in a restaurant ăn ngoài, sự đi ăn nhà hàng, bữa ăn ở nhà hàng “첫 월급을 탄 누나는 가족들을 데리고 나가 외식을 시켜 주었다.”	ăn ngoài, sự đi ăn nhà hàng, bữa ăn ở nhà hàng
397	외아들 oeadeul	oeadeul	only child; only son con trai độc nhất, con trai một; con trai một “나는 부모님의 사랑을 듬뿍 받은 외아들이다.”	con trai độc nhất, con trai một; con trai một
398	외출복 外出服 ngoại xuất phục oechulbok	oechulbok	clothes for going out; outing wear quần áo mặc khi ra ngoài “언니는 아침 일찍 어디를 나가려는지 외출복을 꺼내 입었다.”	quần áo mặc khi ra ngoài
399	외할머니 外 ngoại oehalmeoni	oehalmeoni	maternal grandmother bà ngoại “외할머니는 엄마가 고등학생일 때 돌아가셨다고 했다.”	bà ngoại
400	외할아버지 外 ngoại oehalabeoji	oehalabeoji	maternal grandfather ông ngoại “어머니는 외할머니보다 외할아버지를 닮아서 키가 크신 편이다.”	ông ngoại

Source: Korean Basic Dictionary (한국어기초사전), National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR). Frequency: FrequencyWords (OpenSubtitles). Hán Việt: Thiều Chửu dictionary (opens in a new tab)