한국어

Korean Intermediate 4 Flashcards

966 intermediate Korean words (중급, Korean Basic Dictionary level, part 4 of 4) with romanization, hanja and Hán Việt readings, English and Vietnamese meanings and example sentences, most frequent first.

Sign in to study this deck

Create a free account with Google, your phone number or email to unlock every deck: flip cards, quizzes, conversations, pronunciation, stroke order and progress tracking.

Free without an account: Hangul alphabet

Intermediate 4 word list – part 11 of 20

#	Word	Romanization	Meaning	Tiếng Việt
501	일상적 日常的 nhật thường đích ilsangjeok	ilsangjeok	ordinary; usual; routine mang tính thường nhật “교통사고는 이제 너무 흔해져서 일상적 현상으로 생각되고 있다.”	mang tính thường nhật
502	일석이조 一石二鳥 nhất thạch nhị điểu ilseogijo	ilseogijo	killing two birds with one stone nhất cử lưỡng tiện, một công đôi việc	nhất cử lưỡng tiện, một công đôi việc
503	일손 ilson	ilson	hands; work; skills bàn tay làm việc, việc tay chân; tay làm việc “농촌에서는 모내기를 할 때면 일손이 바빠진다.”	bàn tay làm việc, việc tay chân; tay làm việc
504	일시 日時 nhật thời ilsi	ilsi	date and time ngày giờ “대회 준비 문제로 개막 일시가 미뤄졌다.”	ngày giờ
505	일시불 一時拂 nhất thời phất ilsibul	ilsibul	lump-sum payment thanh toán ngay, trả ngay “지수는 옷을 여러 벌 사면서 한 번에 일시불로 계산하였다.”	thanh toán ngay, trả ngay
506	일쑤 ilssu	ilssu	being common; being habitual điều thường xuyên “내 동생은 수업 시간에 늘 쓸데없는 짓을 하다 걸려 벌을 서기 일쑤이다.”	điều thường xuyên
507	일정표 日程表 nhật trình biểu iljeongpyo	iljeongpyo	schedule bảng lịch trình; thời gian biểu “나는 방학 동안에 할 공부 계획을 세워서 일정표를 짰다.”	bảng lịch trình; thời gian biểu
508	일체 一切 nhất thế ilche	ilche	all; everything; the whole toàn bộ “사원 건강 검진에 소요되는 일체 비용은 회사가 지불할 것입니다.”	toàn bộ
509	일체 一切 nhất thế ilche	ilche	entirely; wholly; altogether toàn bộ, nhất thể “박 선생은 내 제안을 조금의 고민도 없이 일체 거절했다.”	toàn bộ, nhất thể
510	일출 日出 nhật xuất ilchul	ilchul	sunrise bình minh “내 일과는 일출과 함께 시작해서 해가 질 때가 돼서야 끝난다.”	bình minh
511	일회용품 一回用品 nhất hồi dụng phẩm ilhoeyongpum	ilhoeyongpum	disposable; throwaway đồ dùng một lần “주사기는 세균 감염의 위험이 있으므로 일회용품을 쓴다.”	đồ dùng một lần
512	읽히다 ilkida	ilkida	be read được đọc; được đọc, được hiểu “이 잡지는 전 세계에서 두루 읽히는 경제 잡지이다.”	được đọc; được đọc, được hiểu
513	읽히다 ilkida	ilkida	make someone read; make someone read out cho đọc, bắt đọc “선생님께서는 민준이에게 국어 교과서에 나온 시를 읽히셨다.”	cho đọc, bắt đọc
514	입국 入國 nhập quốc ipguk	ipguk	entry into a country nhập cảnh	nhập cảnh
515	입금 入金 nhập kim ipgeum	ipgeum	deposit; payment on account sự nạp tiền “은행에서 입금을 하고 통장의 액수를 확인했다.”	sự nạp tiền
516	입대 入隊 nhập đội ipdae	ipdae	joining an army; enlistment nhập ngũ	nhập ngũ
517	입맛 immat	immat	taste bud; appetite; taste khẩu vị, sự thèm ăn; khẩu vị “이 찌개는 짜지도 맵지도 않아 제 입맛에 잘 맞아요.”	khẩu vị, sự thèm ăn; khẩu vị
518	입사 入社 nhập xã ipsa	ipsa	entering a company; joining a company việc vào làm “나는 입사를 한 지 일 년 만에 회사에 사표를 제출했다.”	việc vào làm
519	입시 入試 nhập thí ipsi	ipsi	entrance examination thi tuyển sinh “대다수의 학생들은 새로운 고등학교 입시 제도에 불만을 나타냈다.”	thi tuyển sinh
520	입장료 入場料 nhập trường liêu ipjangnyo	ipjangnyo	admission fee phí vào cửa, phí vào cổng “오늘 공연은 비싼 입장료가 아깝지 않을 만큼 훌륭했다.”	phí vào cửa, phí vào cổng
521	입학시험 入學試驗 nhập học thí nghiệm ipaksiheom	ipaksiheom	admission test; entrance examination cuộc thi tuyển sinh “언니는 입학시험을 준비하기 위해 주말에도 도서관에 갔다.”	cuộc thi tuyển sinh
522	입학식 入學式 nhập học thức ipaksik	ipaksik	entrance ceremony lễ nhập học “입학식이 시작되자 신입생들은 모두 자리에 앉았다.”	lễ nhập học
523	잇따르다 itttareuda	itttareuda	follow; occur in succession liên tiếp “골목길에서 차가 잇따라 나오는 바람에 길이 엉켜 버렸다.”	liên tiếp
524	잊히다 ichida	ichida	be forgotten bị quên, bị lãng quên “유명한 가수가 은퇴한 후 사람들의 기억에서 점점 잊혔다.”	bị quên, bị lãng quên
525	자가용 自家用 tự gia dụng jagayong	jagayong	being for private use; being personal; one's own car đồ gia dụng, hàng gia dụng “우리 집에는 태양열을 이용한 자가용 발전 시설을 갖추어 놓았다.”	đồ gia dụng, hàng gia dụng
526	자라나다 jaranada	jaranada	grow; be brought up; be bred lớn lên, cao lớn; sinh trưởng, lớn lên “꼬마는 못 본 새 예쁜 소녀로 자라나 있었다.”	lớn lên, cao lớn; sinh trưởng, lớn lên
527	자부심 自負心 tự phụ tâm jabusim	jabusim	pride lòng tự phụ, lòng tự hào	lòng tự phụ, lòng tự hào
528	자연스럽다 自然 tự nhiên jayeonseureopda	jayeonseureopda	natural; unaffected tự nhiên “그 배우는 연기를 자연스럽게 잘한다.”	tự nhiên
529	자연적 自然的 tự nhiên đích jayeonjeok	jayeonjeok	being natural; being inartificial tính tự nhiên; tự nhiên “나는 농약을 사용하지 않고 자연적으로 버섯을 재배했다.”	tính tự nhiên; tự nhiên
530	자연적 自然的 tự nhiên đích jayeonjeok	jayeonjeok	natural; inartificial mang tính tự nhiên; một cách tự nhiên “이 강은 캐나다와 미국 사이에서 자연적 경계를 이룬다.”	mang tính tự nhiên; một cách tự nhiên
531	자연환경 自然環境 tự nhiên hoàn cảnh jayeonhwangyeong	jayeonhwangyeong	natural environment môi trường tự nhiên “아이들은 오염되지 않은 깨끗한 자연환경에서 마음껏 뛰어놀아야 한다.”	môi trường tự nhiên
532	자주색 紫朱色 tử chu sắc jajusaek	jajusaek	purple màu tím, tía	màu tím, tía
533	작곡 作曲 tác khúc jakgok	jakgok	composition sự sáng tác nhạc, sự soạn nhạc, sự viết nhạc “지수는 음악 학교에서 작곡을 배워 작곡가가 되었다.”	sự sáng tác nhạc, sự soạn nhạc, sự viết nhạc
534	작문 作文 tác văn jangmun	jangmun	writing; composition sự viết lách, sự viết văn, sự làm văn, bài văn “나는 김 작가가 쓴 작문을 읽었다.”	sự viết lách, sự viết văn, sự làm văn, bài văn
535	작용 作用 tác dụng jagyong	jagyong	working; function; action sự tác động “숯은 공기를 맑게 하는 정화 작용 능력이 있다고 알려져 있다.”	sự tác động
536	작은아버지 jageunabeoji	jageunabeoji	uncle chú “막내 작은아버지는 넷째 아들이고, 우리 아버지는 셋째 아들이다.”	chú
537	작은어머니 jageuneomeoni	jageuneomeoni	aunt; father's mistress thím “작은어머니는 사촌 동생과 내게 똑같은 옷을 사 주셨다.”	thím
538	작은집 jageunjip	jageunjip	uncle's house; branch family; mistress nhà chú; nhà chú, nhà cô; bà bé, bà hai, nhà bé “할아버지는 우리 집과 큰집, 작은집을 오가며 생활하셨다.”	nhà chú; nhà chú, nhà cô; bà bé, bà hai, nhà bé
539	잔디밭 jandibat	jandibat	lawn; grassplot đồng cỏ “호주 유학 시절 일요일마다 공원 잔디밭에 누워 책을 읽곤 했습니다.”	đồng cỏ
540	잘나다 jallada	jallada	good-looking; fine-looking; great đẹp trai, đẹp gái; giỏi “나는 잘난 형 때문에 항상 열등감에 시달려야 했다.”	đẹp trai, đẹp gái; giỏi
541	잘살다 jalsalda	jalsalda	be well-off; live in affluence; be rich giàu có, sung túc “잘사는 부모님 덕분에 나는 돈 걱정 없이 살 수 있었다.”	giàu có, sung túc
542	잠기다 jamgida	jamgida	be locked; be fastened; be turned off được khóa, bị khóa; được cài, được khóa “화가 난 동생은 방문을 잠그고 나오지 않았다.”	được khóa, bị khóa; được cài, được khóa
543	잠기다 jamgida	jamgida	be submerged; be soaked; be veiled chìm vào; lún trong “홍수로 불어난 강물에 한강 공원 일부가 물에 잠겼다.”	chìm vào; lún trong
544	잡아당기다 jabadanggida	jabadanggida	pull lôi kéo “나는 불을 끄려고 형광등에 매달린 줄을 잡아당겼다.”	lôi kéo
545	장기적 長期的 trường kì đích janggijeok	janggijeok	long term tính trường kì “평균 수명이 늘어남에 따라 인생에 대한 보다 장기적인 계획이 필요하다.”	tính trường kì
546	장기적 長期的 trường kì đích janggijeok	janggijeok	long-term mang tính trường kì “매년 발생하는 황사에 대한 장기적 대책이 마련되어야 한다.”	mang tính trường kì
547	장남 長男 trường nam jangnam	jangnam	eldest son trưởng nam, con trai đầu, con trai cả “고모네 장남은 치과 의사, 차남은 정신과 의사가 되었다.”	trưởng nam, con trai đầu, con trai cả
548	장단점 長短點 trường đoản điểm jangdanjeom	jangdanjeom	strengths and weaknesses; pros and cons ưu nhược điểm	ưu nhược điểm
549	장래 將來 tương lai jangnae	jangnae	future; promise tương lai “박 군은 가까운 장래에 독립하기 위해 돈을 모은다.”	tương lai
550	장르 jangreu	jangreu	genre thể loại “시는 다른 문학 장르에 비해 길이가 짧고 상징성이 강하다.”	thể loại

Source: Korean Basic Dictionary (한국어기초사전), National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR). Frequency: FrequencyWords (OpenSubtitles). Hán Việt: Thiều Chửu dictionary (opens in a new tab)