한국어

Korean Intermediate 3 Flashcards

969 intermediate Korean words (중급, Korean Basic Dictionary level, part 3 of 4) with romanization, hanja and Hán Việt readings, English and Vietnamese meanings and example sentences, most frequent first.

Sign in to study this deck

Create a free account with Google, your phone number or email to unlock every deck: flip cards, quizzes, conversations, pronunciation, stroke order and progress tracking.

Free without an account: Hangul alphabet

Intermediate 3 word list – part 4 of 20

#	Word	Romanization	Meaning	Tiếng Việt
151	청소기 淸掃機 thanh tảo ki cheongsogi	cheongsogi	vacuum cleaner máy hút bụi “나는 오랜만에 청소를 하려고 청소기를 돌렸다.”	máy hút bụi
152	출판 出版 xuất bản chulpan	chulpan	publishing sự xuất bản “이 소설은 영어로 번역되어 출판이 되자 큰 인기를 얻었다.”	sự xuất bản
153	취업 就業 tựu nghiệp chwieop	chwieop	getting a job sự tìm được việc, sự có việc làm “사촌 형은 증권 회사 취업을 위해 열심히 준비하고 있다.”	sự tìm được việc, sự có việc làm
154	갇히다 gachida	gachida	be locked up; be shut up; be imprisoned bị nhốt, bị giam, bị trói buộc “그녀는 다른 사람의 물건을 훔친 죄로 일 년 동안 감옥에 갇혔다.”	bị nhốt, bị giam, bị trói buộc
155	감소 減少 giảm thiểu gamso	gamso	reduction sự giảm bớt, sự cắt giảm “매장 직원들의 불친절한 서비스는 매출의 감소로 이어졌다.”	sự giảm bớt, sự cắt giảm
156	결합 結合 kết hợp gyeolhap	gyeolhap	combination; union; fusion sự kết hợp, sự hoà hợp, sự hợp nhất “산소와 수소가 만나면서 화학적 결합이 일어나 물이 되었다.”	sự kết hợp, sự hoà hợp, sự hợp nhất
157	계산대 計算臺 kế toán đài gyesandae	gyesandae	cash register; checkout; counter quầy tính tiền, quầy thu ngân “지수는 고른 물건들을 계산대에 모두 올리고 결제할 카드를 미리 꺼냈다.”	quầy tính tiền, quầy thu ngân
158	곧잘 gotjal	gotjal	quite well; frequently tốt, giỏi, hay; hay “유민이는 공부뿐 아니라 운동도 곧잘 한다.”	tốt, giỏi, hay; hay
159	골고루 golgoru	golgoru	equally; evenly; all đồng đều, đều đặn, cân đối; một cách đầy đủ “농부는 기계를 이용해 밭에 씨앗을 골고루 뿌렸다.”	đồng đều, đều đặn, cân đối; một cách đầy đủ
160	과속 過速 quá tốc gwasok	gwasok	speeding việc chạy vượt tốc độ, sự quá tốc “경찰이 규정 속도를 위반하는 과속 차량을 단속하였다.”	việc chạy vượt tốc độ, sự quá tốc
161	관찰 觀察 quan sát gwanchal	gwanchal	observation; examination sự quan sát “자세한 관찰을 해 보니 개미의 머리에 작은 더듬이가 있었다.”	sự quan sát
162	캠페인 kaempein	kaempein	campaign chiến dịch “우리 학교에서 벌이는 쓰레기 줍기 캠페인에는 학생과 교수가 참여한다.”	chiến dịch
163	토론 討論 thảo luận toron	toron	discussion; debate sự thảo luận “학생들은 낙태 문제에 대하여 찬반 토론을 벌였다.”	sự thảo luận
164	퇴직 退職 thối chức toejik	toejik	retirement sự nghỉ việc “나는 회사 퇴직 후에 퇴직금으로 식당을 차렸다.”	sự nghỉ việc
165	퍼센트 peosenteu	peosenteu	percent phần trăm “물은 우리 인체의 70퍼센트 정도를 차지한다.”	phần trăm
166	편견 偏見 thiên kiến pyeongyeon	pyeongyeon	prejudice; bias thiên kiến “배심원은 피고에 대한 편견이 심해서 공정한 판결을 내릴 수 없었다.”	thiên kiến
167	풍기다 punggida	punggida	smell; give off; radiate tỏa ra, bốc ra; tạo không khí “저녁 시간이 되자 부엌에서 맛있는 냄새가 풍겼다.”	tỏa ra, bốc ra; tạo không khí
168	행운 幸運 hạnh vận haengun	haengun	luck; fortune vận may, số sung sướng “형은 시험에서 행운이 따랐는지 평소보다 좋은 성적이 나왔다.”	vận may, số sung sướng
169	헌 heon	heon	old; wornout; second-hand cũ, sờn, mòn “이제는 쓸모없는 헌 책상과 헌 가구들을 우리는 버리기로 했다.”	cũ, sờn, mòn
170	헤매다 hemaeda	hemaeda	wander; roam; linger đi loanh quanh, đi lòng vòng “등산 중에 길을 잃은 그는 숲속을 헤맸다.”	đi loanh quanh, đi lòng vòng
171	구속 拘束 câu thúc gusok	gusok	restriction; restraint; imprisonment sự khống chế, sự gò ép; việc giam giữ “고등학교를 졸업하니 답답한 구속에서 벗어난 것만 같아 너무 좋다.”	sự khống chế, sự gò ép; việc giam giữ
172	국회 國會 quốc hội gukoe	gukoe	National Assembly; Congress; Parliament quốc hội; cuộc họp quốc hội “우리나라 최초의 국회는 1948년에 수립되었다.”	quốc hội; cuộc họp quốc hội
173	기둥 gidung	gidung	pillar; column; post cột, trụ; cọc; trụ cột “기둥이 무너지면서 건물 천장이 내려앉았다.”	cột, trụ; cọc; trụ cột
174	기획 企劃 xí hoạch gihoek	gihoek	planning kế hoạch, dự án, đề án “그는 이번 공연의 기획과 제작을 모두 맡아서 했다.”	kế hoạch, dự án, đề án
175	나뭇가지 namugaji	namugaji	branch; bough; twig nhánh cây, cành cây “연이 나뭇가지 끝에 걸려서 바람에 이리저리 흔들리고 있었다.”	nhánh cây, cành cây
176	남미 南美 nam mĩ nammi	nammi	South America Nam Mỹ “이번 남미 여행 계획에는 밀림 탐방이 포함되어 있다.”	Nam Mỹ
177	놀이터 noriteo	noriteo	playground sân chơi, khu vui chơi; sân chơi, đất “나는 수업이 끝난 뒤 친구들과 놀이터에 모여 미끄럼틀을 타고 놀았다.”	sân chơi, khu vui chơi; sân chơi, đất
178	늘리다 neullida	neullida	extend; enlarge; multiply tăng, làm tăng, làm gia tăng “우리는 사무실을 사십 평에서 백 평으로 늘려 이사를 갔다.”	tăng, làm tăng, làm gia tăng
179	늦잠 neutjam	neutjam	oversleeping; late rising sự ngủ dậy muộn “나는 오늘 늦잠을 자는 바람에 학교에 지각했다.”	sự ngủ dậy muộn
180	다수 多數 đa số dasu	dasu	majority đa số “민주주의 사회에서는 다수의 지지를 받은 의견이 채택된다.”	đa số
181	달하다 達 đạt dalhada	dalhada	reach; accomplish; achieve đạt, đạt đến; đạt được “이번 대회에 참여한 학생의 수만 해도 약 만 명에 달한다.”	đạt, đạt đến; đạt được
182	동요 童謠 đồng dao dongyo	dongyo	children's song đồng dao “이 아동 노래집은 근대의 어린이들이 즐겨 불렀던 동요를 모은 책이다.”	đồng dao
183	드라이클리닝 deuraikeullining	deuraikeullining	dry-cleaning giặt khô “철이 지난 옷을 모아 세탁소에 드라이클리닝을 맡겼다.”	giặt khô
184	떠나가다 tteonagada	tteonagada	leave; depart; reverberate with rời đi, ra đi; ào ra, tuôn ra, tuôn trào “아버지는 이제 꽃상여를 타고 하늘나라로 떠나가셨다.”	rời đi, ra đi; ào ra, tuôn ra, tuôn trào
185	뛰어다니다 ttwieodanida	ttwieodanida	jump about; run about; run around chạy quanh, chạy khắp; chạy quanh “쥐가 뛰어다니는지 하루 종일 천장에서 쿵쿵거리는 소리가 들렸다.”	chạy quanh, chạy khắp; chạy quanh
186	머무르다 meomureuda	meomureuda	stay temporarily; stop over; anchor lưu lại; dừng lại “승규는 종합 검진을 받느라 이틀 내내 병원에 머물렀다.”	lưu lại; dừng lại
187	벌떡 beoltteok	beoltteok	suddenly; on one's back phắt dậy, bật dậy “그는 벌떡 몸을 일으켰다.”	phắt dậy, bật dậy
188	별도 別途 biệt đồ byeoldo	byeoldo	separate one; extra one riêng biệt, riêng “정부의 별도 지원이 필요하다.”	riêng biệt, riêng
189	보살피다 bosalpida	bosalpida	take care of; look after; oversee chăm lo, chăm sóc; chăm chút, chăm lo “내가 없는 동안 승규가 강아지를 잘 보살펴 주었다.”	chăm lo, chăm sóc; chăm chút, chăm lo
190	부서지다 buseojida	buseojida	be shattered; break; be broken vỡ nát, vỡ tan; lan tỏa, phát tán; tan tành “돌이 부서져 모래가 된다.”	vỡ nát, vỡ tan; lan tỏa, phát tán; tan tành
191	분류 分類 phân loại bullyu	bullyu	sorting; classification sự phân loại “소설은 길이에 따라 장편, 중편, 단편으로 분류가 가능하다.”	sự phân loại
192	비키다 bikida	bikida	step aside; step back; turn aside tránh, né; tránh ra “여기에 서 있으면 불꽃이 튈 수도 있으니 멀리 비켜 있어라.”	tránh, né; tránh ra
193	빠져나오다 ppajeonaoda	ppajeonaoda	come out of; get out of thoát ra “그가 철통같은 감시에서 빠져나오기는 힘들 것 같다.”	thoát ra
194	새로이 saeroi	saeroi	newly; again mới “새로이 만나는 사람들 사이에서 적응하는 일은 언제나 어렵다.”	mới
195	성과 成果 thành quả seonggwa	seonggwa	result; outcome; product thành quả “우리는 이번 연구에서 어느 정도 성과를 거두었다.”	thành quả
196	성별 性別 tính biệt seongbyeol	seongbyeol	sex; gender sự phân biệt giới tính “어린 아기들은 생김새만 봐서는 성별을 구분하기가 쉽지 않다.”	sự phân biệt giới tính
197	세계적 世界的 thế giới đích segyejeok	segyejeok	being worldwide; being global tính toàn cầu, tính toàn thế giới “한옥이 세계적인 건축 대회에서 대상을 받아 그 가치를 인정받았다.”	tính toàn cầu, tính toàn thế giới
198	세계적 世界的 thế giới đích segyejeok	segyejeok	worldwide; global mang tính thế giới “많은 신혼부부들이 세계적 관광지로 신혼여행을 떠났다.”	mang tính thế giới
199	소수 少數 thiểu số sosu	sosu	minority thiểu số, số ít “그 의견에 찬성한 사람은 소수에 불과하다.”	thiểu số, số ít
200	송아지 songaji	songaji	calf con bê “시골 할아버지 댁에 있는 소가 낳은 송아지는 튼튼하게 자랐다.”	con bê

Source: Korean Basic Dictionary (한국어기초사전), National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR). Frequency: FrequencyWords (OpenSubtitles). Hán Việt: Thiều Chửu dictionary (opens in a new tab)