한국어

Korean Advanced 2 Flashcards

996 advanced Korean words (고급, Korean Basic Dictionary level, part 2 of 5) with romanization, hanja and Hán Việt readings, English and Vietnamese meanings and example sentences, most frequent first.

Sign in to study this deck

Create a free account with Google, your phone number or email to unlock every deck: flip cards, quizzes, conversations, pronunciation, stroke order and progress tracking.

Free without an account: Hangul alphabet

Advanced 2 word list – part 20 of 20

#	Word	Romanization	Meaning	Tiếng Việt
951	대거 大擧 đại cử daegeo	daegeo	great number; large number sự ào ạt, sự dồn dập “명절이 되면 사람들이 대거로 고향을 찾는다.”	sự ào ạt, sự dồn dập
952	대거 大擧 đại cử daegeo	daegeo	in a group; in great numbers một cách ào ạt, một cách dồn dập “인기 연예인들이 대거 출연한 이번 공연에 관객들이 많이 몰렸다.”	một cách ào ạt, một cách dồn dập
953	대견하다 daegyeonhada	daegyeonhada	admirable; laudable tự hào, đáng khen “어머니는 아버지 없이도 착하고 바르게 자라 준 아들이 대견하고 기특했다.”	tự hào, đáng khen
954	대결 對決 đối quyết daegyeol	daegyeol	contest; confrontation cuộc thi đấu, sự thi đấu “양 팀은 본격적인 대결을 앞두고 팽팽한 신경전을 벌였다.”	cuộc thi đấu, sự thi đấu
955	대금 代金 đại kim daegeum	daegeum	price; money; payment tiền, chi phí “나는 물건의 대금을 지불하고 영수증을 받았다.”	tiền, chi phí
956	대기만성 大器晩成 đại khí vãn thành daegimanseong	daegimanseong	late bloomer đại khí vãn thành	đại khí vãn thành
957	대꾸 daekku	daekku	reply; answering back sự đáp lại, sự trả lời lại, sự phản ứng “나는 그의 거짓말에 어떤 대꾸도 하고 싶지 않았다.”	sự đáp lại, sự trả lời lại, sự phản ứng
958	대담 對談 đối đàm daedam	daedam	conversation; talk việc tọa đàm, việc trao đổi, lời trao đổi “이번 전시회의 의미를 김 교수와의 대담을 통해 알아보겠습니다.”	việc tọa đàm, việc trao đổi, lời trao đổi
959	대대손손 代代孫孫 đại đại tôn tôn daedaesonson	daedaesonson	being from one generation to another cha truyền con nối, đời này qua đời khác “할머니는 이 고장에서 대대손손으로 살아온 토박이이다.”	cha truyền con nối, đời này qua đời khác
960	대대적 大大的 đại đại đích daedaejeok	daedaejeok	big; extensive; large-scale một cách to lớn, theo quy mô lớn	một cách to lớn, theo quy mô lớn
961	대두 擡頭 đài đầu daedu	daedu	emergence; rise; coming to the fore sự xuất hiện, sự phát sinh, sự ra đời “대중적인 영상 매체의 대두로 책을 읽는 사람이 꽤 줄어들었다.”	sự xuất hiện, sự phát sinh, sự ra đời
962	대들다 daedeulda	daedeulda	defy; resist trả treo, đốp lại, hỗn xược “아랫사람이 윗사람에게 대드는 것을 너그럽게 용납하는 곳은 없다.”	trả treo, đốp lại, hỗn xược
963	대등 對等 đối đẳng daedeung	daedeung	being equal; being even sự đối xứng, sự đồng đẳng “일반적으로 대등 구조의 문장은 접속어를 중심으로 대칭적 구조를 가진다.”	sự đối xứng, sự đồng đẳng
964	대뜸 daetteum	daetteum	instantly; suddenly ngay, liền tại chỗ, đột nhiên “누군가 부탁을 하면 대뜸 거절하는 것보다 부드럽게 넘어가는 게 좋다.”	ngay, liền tại chỗ, đột nhiên
965	대략적 大略的 đại lược đích daeryakjeok	daeryakjeok	outline; summary; rough guess tính sơ lược; tính đại khái, tính sơ khởi “친구는 나에게 여행지에 관한 정보를 대략적으로 전해 주었다.”	tính sơ lược; tính đại khái, tính sơ khởi
966	대략적 大略的 đại lược đích daeryakjeok	daeryakjeok	general; rough mang tính sơ lược; mang tính đại thể “언니는 매달 대략적 생활비를 미리 계산한 후 거기에 맞춰 돈을 쓴다.”	mang tính sơ lược; mang tính đại thể
967	대리점 代理店 đại lí điếm daerijeom	daerijeom	agency đại lý “승규는 전자 제품 대리점에서 컴퓨터를 구입하였다.”	đại lý
968	대명사 代名詞 đại danh từ daemyeongsa	daemyeongsa	pronoun; byword đại từ; đại từ, tên gọi “'나'는 말하는 사람 자신을 나타내는 대명사이다.”	đại từ; đại từ, tên gọi
969	대목 daemok	daemok	busiest season; peak season; passage Daemok; giai đoạn bán chạy; phần đặc biệt “연말 대목을 맞아 백화점들의 판매 경쟁이 치열하다.”	Daemok; giai đoạn bán chạy; phần đặc biệt
970	대북 對北 đối bắc daebuk	daebuk	being associated with North Korea với Bắc Hàn, về Bắc Hàn “일부 사람들은 정부의 강경한 대북 정책에 대해 비난하기도 한다.”	với Bắc Hàn, về Bắc Hàn
971	대성통곡 大聲痛哭 đại thanh thống khốc daeseongtonggok	daeseongtonggok	wailing loudly; mourning bitterly việc gào khóc “어머니는 싸늘하게 식은 아이를 부둥켜 안고 대성통곡을 하였다.”	việc gào khóc
972	대안 對案 đối án daean	daean	alternative; solution; measure đề án, kế hoạch	đề án, kế hoạch
973	대양 大洋 đại dương daeyang	daeyang	ocean đại dương “인천에서 출발한 비행기는 대양을 건너 미국에 착륙했다.”	đại dương
974	대여 貸與 thải dữ daeyeo	daeyeo	lending; rental việc cho mượn, việc cho mướn, việc cho thuê, việc cho vay “각 지하철역에서는 비가 내리면 승객들에게 무료로 우산 대여를 해 준다.”	việc cho mượn, việc cho mướn, việc cho thuê, việc cho vay
975	대외 對外 đối ngoại daeoe	daeoe	being external; being foreign; exterior sự đối ngoại “그는 건강이 악화되어서 대외 활동을 자제하고 있다.”	sự đối ngoại
976	대우 待遇 đãi ngộ daeu	daeu	treatment; remuneration package sự cư xử, sự xử sự; sự đãi ngộ; sự tiếp đãi “나는 고국에서 따뜻한 대우를 받고 돌아왔다.”	sự cư xử, sự xử sự; sự đãi ngộ; sự tiếp đãi
977	대입 大入 đại nhập daeip	daeip	An abbreviated word for "college entrance." vào đại học “지수는 매일 밤새 공부해서 대입에 성공했다.”	vào đại học
978	대조적 對照的 đối chiếu đích daejojeok	daejojeok	being contrastive tính đối ngược, tính đối lập	tính đối ngược, tính đối lập
979	대조적 對照的 đối chiếu đích daejojeok	daejojeok	contrasting có tính chất đối chiếu “평면적인 동양인의 얼굴과 입체적인 서양인의 얼굴은 대조적 특성을 지녔다.”	có tính chất đối chiếu
980	대졸 大卒 đại tốt daejol	daejol	An abbreviated word for "college graduation." tốt nghiệp đại học “지수는 이력서에 대졸이라는 말을 써 넣기 위해 대학교를 억지로 다녔다.”	tốt nghiệp đại học
981	대중성 大衆性 đại chúng tính daejungseong	daejungseong	popularity tính chất đại chúng “대중성이 결여된 작품은 대중의 관심과 공감을 얻기 힘들다.”	tính chất đại chúng
982	대중적 大衆的 đại chúng đích daejungjeok	daejungjeok	being popular; mass mang tính đại chúng “대중적으로 인기가 있는 스포츠 종목 중의 하나는 축구이다.”	mang tính đại chúng
983	대중적 大衆的 đại chúng đích daejungjeok	daejungjeok	popular thuộc về đại chúng “판소리는 대중적 기반이 확보되면서 소설로 정착하게 되었다.”	thuộc về đại chúng
984	대중화 大衆化 đại chúng hoá daejunghwa	daejunghwa	popularization sự đại chúng hóa “가격을 낮추고 접근성을 높이면서 골프는 대중화를 꾀하고 있다.”	sự đại chúng hóa
985	대추 daechu	daechu	jujube quả táo tàu “내일 제사상에 올리려고 우리는 뒷마당에서 대추를 땄다.”	quả táo tàu
986	대폭 大幅 đại phúc daepok	daepok	full breadth; sharply khổ lớn “농산물 공급이 크게 늘어 가격이 대폭으로 하락했다.”	khổ lớn
987	대폭 大幅 đại phúc daepok	daepok	sharply; drastically một cách quy mô, một cách tầm cỡ, một cách đông đảo “교육청은 학교 예산을 대폭 늘려 학생들의 급식비를 지원하고 있다.”	một cách quy mô, một cách tầm cỡ, một cách đông đảo
988	대학가 大學街 đại học nhai daehakga	daehakga	college town; university town; academia con đường quanh trường đại học “나는 방값이 싼 곳을 찾아 대학가의 하숙집으로 거처를 옮겼다.”	con đường quanh trường đại học
989	대항 對抗 đối kháng daehang	daehang	opposition; resistance; match sự chống đối, sự kháng cự, sự chống cự “지수는 반 대항 달리기 대회에서 일 등을 했다.”	sự chống đối, sự kháng cự, sự chống cự
990	대형차 大型車 đại hình xa daehyeongcha	daehyeongcha	full-sized car; luxury-sized car xe ô tô lớn “그 주차장은 주차 공간이 너무 좁아서 대형차에는 적합하지 않다.”	xe ô tô lớn
991	댓글 對 đối daegeul	daegeul	comment dòng phản hồi, dòng đáp, dòng bình luận, comment/cmt	dòng phản hồi, dòng đáp, dòng bình luận, comment/cmt
992	댕기다 daenggida	daenggida	catch; light bắt lửa, bén lửa “초에 불을 켜다가 그만 거튼에 불이 댕기었다.”	bắt lửa, bén lửa
993	더듬거리다 deodeumgeorida	deodeumgeorida	grope; fumble for; fumble dò dẫm, mò mẫm; lắp bắp, ấp úng “갑자기 정전이 돼서 손을 더듬거리며 초를 찾았다.”	dò dẫm, mò mẫm; lắp bắp, ấp úng
994	더듬다 deodeumda	deodeumda	grope; fumble for; trace dò dẫm, quờ quạng, lần tìm; dò tìm, tìm hiểu “할아버지는 돋보기를 찾으시려고 바닥을 손으로 더듬으셨다.”	dò dẫm, quờ quạng, lần tìm; dò tìm, tìm hiểu
995	더디다 deodida	deodida	slow chậm rãi “매사 여유롭고 느긋한 지수는 걸음도 무척 더딘 편이다.”	chậm rãi
996	더부룩하다 deoburukada	deoburukada	feel bloated đầy bụng, đầy hơi “자주 배가 더부룩하고 아파서 병원에 갔더니 위에 염증이 있다고 한다.”	đầy bụng, đầy hơi

Source: Korean Basic Dictionary (한국어기초사전), National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR). Frequency: FrequencyWords (OpenSubtitles). Hán Việt: Thiều Chửu dictionary (opens in a new tab)