French Top 2,001–3,000 Flashcards

The 2,001–3,000 most common French words with part of speech, gender, English and Vietnamese meanings and example sentences.

Sign in to study this deck

Create a free account with Google, your phone number or email to unlock every deck: flip cards, quizzes, conversations, pronunciation, stroke order and progress tracking.

Free without an account: Top 1–1,000

Top 2,001–3,000 word list – part 7 of 20

#	Word	Part of speech	Meaning	Tiếng Việt
301	baron noun (m.)	noun (m.)	baron, lord, noble landowner nam tước; miếng đùi lưng	nam tước; miếng đùi lưng
302	envisager verb	verb	to envisage; to contemplate chú ý tới, nhằm; dự kiến; dự định “J'envisage de partir demain matin”	chú ý tới, nhằm; dự kiến; dự định
303	jaillir verb	verb	to spurt out, gush forth; to spring out phun ra, bắn ra, tóe ra, phọt ra	phun ra, bắn ra, tóe ra, phọt ra
304	civil adjective	adjective	civil; lay · (noun) civilian công dân; dân chính, dân sự; thường dân	công dân; dân chính, dân sự; thường dân
305	panier noun (m.)	noun (m.)	basket; goal thúng, mủng, rổ, rá; rổ; điểm thắng	thúng, mủng, rổ, rá; rổ; điểm thắng
306	impliquer verb	verb	to implicate, to accuse; to imply làm cho liên lụy; bao hàm; kéo theo	làm cho liên lụy; bao hàm; kéo theo
307	heurter verb	verb	to strike, hit; to clash, conflict with đụng, va; đụng chạm đến, xúc phạm	đụng, va; đụng chạm đến, xúc phạm
308	danseur noun (m.)	noun (m.)	dancer, including; ballet dancer người nhảy múa, người khiêu vũ	người nhảy múa, người khiêu vũ
309	boucle noun (f.)	noun (f.)	loop (line returning to its origin); earring cái khóa; cái vòng, cái khuyên	cái khóa; cái vòng, cái khuyên
310	protester verb	verb	to protest; to object lập chứng thư kháng nghị về	lập chứng thư kháng nghị về
311	marrer verb	verb	to hoe (dig using a hoe)
312	discret adjective	adjective	discreet; discrete kín đáo; thận trọng; rời, không liên tục	kín đáo; thận trọng; rời, không liên tục
313	blé noun (m.)	noun (m.)	wheat, corn lúa mì	lúa mì
314	dénoncer verb	verb	to denounce; to announce an end tố giác, tố cáo; tỏ rõ; bãi bỏ “dénoncer la guerre”	tố giác, tố cáo; tỏ rõ; bãi bỏ
315	caillou noun (m.)	noun (m.)	gravel, small stone; head đá cuội, đá giăm; viên thạch anh	đá cuội, đá giăm; viên thạch anh
316	satisfaction noun (f.)	noun (f.)	satisfaction; fulfilment sự vui lòng, sự vừa ý; sự thỏa mãn	sự vui lòng, sự vừa ý; sự thỏa mãn
317	direct adjective	adjective	direct · (noun) live broadcast, live reporting thẳng; trực tiếp; suốt	thẳng; trực tiếp; suốt
318	tiède adjective	adjective	tepid, lukewarm ấm, ấm áp; hững hờ, lạnh nhạt “de l'eau tiède”	ấm, ấm áp; hững hờ, lạnh nhạt
319	enterrement noun (m.)	noun (m.)	burial, interment; funeral sự chôn cất, sự mai táng	sự chôn cất, sự mai táng
320	aiguille noun (f.)	noun (f.)	needle; needle (of a compass) kim; chỏm nhọn; bộ ghi “aiguille à tricoter”	kim; chỏm nhọn; bộ ghi
321	ordinaire adjective	adjective	ordinary; mediocre, nondescript · (noun) the ordinary, the usual thường, thông thường, bình thường; tầm thường	thường, thông thường, bình thường; tầm thường
322	urgent adjective	adjective	urgent khẩn cấp	khẩn cấp
323	familial adjective	adjective	family; familial “allocation familiale”
324	crédit noun (m.)	noun (m.)	credit; course credit sự cho vay, tín dụng; khoản cho vay; tín dụng “avoir du crédit auprès de quelqu'un”	sự cho vay, tín dụng; khoản cho vay; tín dụng
325	royaume noun (m.)	noun (m.)	kingdom vương quốc; xứ	vương quốc; xứ
326	courrier noun (m.)	noun (m.)	mail chuyến thư; thư tín; mục	chuyến thư; thư tín; mục
327	nier verb	verb	to deny phủ nhận; chối	phủ nhận; chối
328	file noun (f.)	noun (f.)	a line of objects placed one after the other hàng, dãy	hàng, dãy
329	percevoir verb	verb	to perceive, to make out; to perceive (understand) thu	thu
330	bâton noun (m.)	noun (m.)	stick; baton (as a charge) gậy, ba toong; thỏi; nét sổ	gậy, ba toong; thỏi; nét sổ
331	ralentir verb	verb	to slow down; to abate làm chậm lại; kìm lại, làm suy giảm	làm chậm lại; kìm lại, làm suy giảm
332	acier noun (m.)	noun (m.)	steel thép; gươm dao	thép; gươm dao
333	manifester verb	verb	to manifest or demonstrate biểu lộ, bày tỏ	biểu lộ, bày tỏ
334	casquette noun (f.)	noun (f.)	cap, baseball cap, flat cap mũ cát két, mũ lưỡi trai	mũ cát két, mũ lưỡi trai
335	joueur noun (m.)	noun (m.)	player người chơi; người ham chơi; đấu thủ	người chơi; người ham chơi; đấu thủ
336	situer verb	verb	to locate (to find the location of something); to situate đặt vào, để vào “Le restaurant se situe à 200m de l'hôtel.”	đặt vào, để vào
337	confus adjective	adjective	confused (chaotic, jumbled or muddled); confusing lộn xộn, khó phân biệt	lộn xộn, khó phân biệt
338	progrès noun (m.)	noun (m.)	progress sự tiến lên; bước tiến; sự tiến bộ	sự tiến lên; bước tiến; sự tiến bộ
339	amusant adjective	adjective	amusing; funny; fun vui	vui
340	bougie noun (f.)	noun (f.)	candle; spark plug nến; buji; ống nong	nến; buji; ống nong
341	barre noun (f.)	noun (f.)	bar, cake, ingot; helm, tiller thanh, thỏi, thoi; nét gạch ngang	thanh, thỏi, thoi; nét gạch ngang
342	assistant noun (m.)	noun (m.)	assistant phụ tá; trợ lý; những người dự, cử tọa	phụ tá; trợ lý; những người dự, cử tọa
343	visiteur noun (m.)	noun (m.)	visitor người đến thăm, khách; khách tham quan	người đến thăm, khách; khách tham quan
344	boucler verb	verb	to buckle (to fasten); to curl (make curly) khóa, cài, đóng	khóa, cài, đóng
345	marrant adjective	adjective	funny, amusing buồn cười; kỳ cục	buồn cười; kỳ cục
346	octobre noun (m.)	noun (m.)	October tháng mười	tháng mười
347	vive noun (f.)	noun (f.)	any of certain kind of fish cá vây gai	cá vây gai
348	tremper verb	verb	to soak, to drench, to wet; to dip, to dunk, to immerse nhúng; thấm; làm ướt; tôi	nhúng; thấm; làm ướt; tôi
349	rein noun (m.)	noun (m.)	kidney; small of the back, waist thận; vùng thắt lưng; bụng vòm	thận; vùng thắt lưng; bụng vòm
350	compliqué adjective	adjective	complicated, intricate, convoluted; difficult, hard rắc rối, phức tạp	rắc rối, phức tạp

Source: Word frequency: Lexique 3.83 (CC BY-SA 4.0). Meanings and examples: English Wiktionary via Kaikki.org (CC BY-SA 4.0). Vietnamese: OVDP French–Vietnamese dictionary (opens in a new tab)