한국어

Korean Intermediate 4 Flashcards

966 intermediate Korean words (중급, Korean Basic Dictionary level, part 4 of 4) with romanization, hanja and Hán Việt readings, English and Vietnamese meanings and example sentences, most frequent first.

Sign in to study this deck

Create a free account with Google, your phone number or email to unlock every deck: flip cards, quizzes, conversations, pronunciation, stroke order and progress tracking.

Sign in or create an account

Free without an account: Hangul alphabet

Intermediate 4 word list – part 3 of 20

# Picture Word Romanization Meaning Tiếng Việt
101 생겨나다 saenggyeonada saenggyeonada
emerge; occur sinh ra, phát sinh ra “사람들이 사회 생활을 하는 과정에서 생겨나는 일들을 사회 현상이라 한다.”
sinh ra, phát sinh ra
102 생김새 saenggimsae saenggimsae
appearance; looks; features diện mạo, tướng mạo “그 곤충은 생김새는 징그럽지만 해가 되는 벌레는 아니다.”
diện mạo, tướng mạo
103 생년월일 生年月日 sinh niên nguyệt nhật saengnyeonworil saengnyeonworil
date of birth; birth date ngày tháng năm sinh “현재 주민등록번호에는 생년월일이 표시되게끔 되어 있다.”
ngày tháng năm sinh
104 생머리 生 sinh saengmeori saengmeori
straight hair tóc suôn “승규는 긴 생머리의 여자를 선호하는 편이다.”
tóc suôn
105 생활비 生活費 sinh hoạt phí saenghwalbi saenghwalbi
living expenses; cost of living phí sinh hoạt “나는 스스로 생활비를 마련하기 위해 밤낮으로 일을 할 수밖에 없었다.”
phí sinh hoạt
106 생활용품 生活用品 sinh hoạt dụng phẩm saenghwallyongpum saenghwallyongpum
daily necessities đồ dùng trong sinh hoạt “대형 할인 매장에서는 다양한 생활용품을 팔고 있다.”
đồ dùng trong sinh hoạt
107 서넛 seoneot seoneot
about three or four ba bốn “식당은 한적해서 손님이 서넛밖에 되지 않았다.”
ba bốn
108 서늘하다 seoneulhada seoneulhada
cool; chilly; chilled lành lạnh, hơi lạnh; ớn lạnh, rùng mình “가을이 되니까 서늘한 바람이 불어서 좋다.”
lành lạnh, hơi lạnh; ớn lạnh, rùng mình
109 서럽다 seoreopda seoreopda
sad u uất, xót xa “그는 돈이 없어서 배가 고파도 밥을 사 먹을 수 없는 신세가 서러웠다.”
u uất, xót xa
110 서양인 西洋人 tây dương nhân seoyangin seoyangin
westerner người phương Tây “서양인과 동양인의 생활 방식은 상당히 다르다.”
người phương Tây
111 서운하다 seounhada seounhada
sorry; remorseful tiếc rẻ, tiếc nuối “그는 오랜만에 만난 친구와 헤어지기가 몹시 서운한 듯했다.”
tiếc rẻ, tiếc nuối
112 서적 書籍 thư tịch seojeok seojeok
books; publications sách, ấn phẩm “학교 서점에서는 주로 전공 서적을 판매한다.”
sách, ấn phẩm
113 서투르다 seotureuda seotureuda
clumsy; unskilled lóng ngóng, lớ ngớ, chưa thạo “그는 아직 한국말이 서툴러서, 한국 생활에 어려움이 많다.”
lóng ngóng, lớ ngớ, chưa thạo
114 서툴다 seotulda seotulda
clumsy; unskilled lóng ngóng, lớ ngớ, chưa thạo “동생은 서툰 동작으로 가수의 춤을 따라했다.”
lóng ngóng, lớ ngớ, chưa thạo
115 섞이다 seogida seogida
be mixed; be added bị trộn, bị trộn lẫn; bị lẫn, bị lẫn lộn “양부모님은 피가 한 방울도 섞이지 않은 나를 사랑해 주셨다.”
bị trộn, bị trộn lẫn; bị lẫn, bị lẫn lộn
116 선약 先約 tiên ước seonyak seonyak
prior appointment sự đã có hẹn rồi, cái hẹn trước “그는 언제나 선약이 있다고 말하며 나와 약속을 하는 것을 피한다.”
sự đã có hẹn rồi, cái hẹn trước
117 선정 選定 tuyển định seonjeong seonjeong
selection; choice sự tuyển chọn
sự tuyển chọn
118 선진 先進 tiên tiến seonjin seonjin
being advanced sự tiên tiến “정부는 올해 선진 과학 기술을 도입해 농업 생산량을 늘리기로 했다.”
sự tiên tiến
119 선진국 先進國 tiên tiến quốc seonjinguk seonjinguk
advanced country; developed country nước tiên tiến, nước phát triển “그 나라는 일 인당 국민 소득 수준이 높아지면서 선진국 대열에 들어섰다.”
nước tiên tiến, nước phát triển
120 선호 選好 tuyển hảo seonho seonho
preference sự ưa thích hơn, sự sính “경제가 불안할수록 젊은이들의 공기업 선호가 증가하고 있다.”
sự ưa thích hơn, sự sính
121 설레다 seolleda seolleda
flutter nôn nao, bồn chồn “그가 청혼을 하는 순간 가슴이 설레서 심장이 터질 것만 같았다.”
nôn nao, bồn chồn
122 설립 設立 thiết lập seollip seollip
establishment; foundation sự thiết lập, sự thành lập
sự thiết lập, sự thành lập
123 설명서 說明書 thuyết minh thư seolmyeongseo seolmyeongseo
directions; instructions; manual bản giải thích, bản hướng dẫn “두통약의 설명서를 보니 한 번에 두 알씩 복용하라고 되어 있다.”
bản giải thích, bản hướng dẫn
124 설문 設問 thiết vấn seolmun seolmun
survey; questionnaire sự khảo sát, việc điều tra thông tin “그녀는 자신의 연구를 위해 학생들에게 설문에 참여해 줄 것을 부탁했다.”
sự khảo sát, việc điều tra thông tin
125 설문지 設問紙 thiết vấn chỉ seolmunji seolmunji
questionnaire bảng hỏi, phiếu thăm dò, phiếu khảo sát
bảng hỏi, phiếu thăm dò, phiếu khảo sát
126 성공적 成功的 thành công đích seonggongjeok seonggongjeok
being successful tính thành công “한 시간 만에 끝난 그의 수술은 성공적이었다.”
tính thành công
127 성공적 成功的 thành công đích seonggongjeok seonggongjeok
public; official mang tính thành công
mang tính thành công
128 성립 成立 thành lập seongnip seongnip
validation; establishment sự thành lập “우리는 혼인 신고를 통해 비로소 혼인의 성립을 법적으로 인정받았다.”
sự thành lập
129 성명 姓名 tính danh seongmyeong seongmyeong
full name họ tên, danh tính “집배원이 문패에 적힌 성명을 확인하고 초인종을 눌렀다.”
họ tên, danh tính
130 성숙 成熟 thành thục seongsuk seongsuk
maturity; ripeness sự chín mùi; sự trưởng thành; sự thành thạo “요즘은 온갖 곡식의 성숙이 이루어지는 시기다.”
sự chín mùi; sự trưởng thành; sự thành thạo
131 성실 誠實 thành thật seongsil seongsil
faithfulness; sincerity sự thành thật “우리 반의 교훈은 정직과 성실이다.”
sự thành thật
132 성적표 成績表 thành tích biểu seongjeokpyo seongjeokpyo
report card bẳng thành tích, bảng kết quả “지수는 항상 거의 만점에 가까운 성적표를 받았다.”
bẳng thành tích, bảng kết quả
133 세계화 世界化 thế giới hoá segyehwa segyehwa
globalization sự toàn cầu hóa, sự thế giới hóa “한국 음식의 세계화를 통해 우리의 전통 음식을 세계에 알립시다.”
sự toàn cầu hóa, sự thế giới hóa
134 세력 勢力 thế lực seryeok seryeok
power; authority; force thế lực “신하들은 세력 변화에 따라 섬기던 왕을 배반하기도 하였다.”
thế lực
135 세련되다 洗練 tẩy luyện seryeondoeda seryeondoeda
polished; refined; sophisticated trau chuốt, mạch lạc, tinh tế “통일 이후의 신라는 보다 세련되고 고상한 문화를 이룩하였다.”
trau chuốt, mạch lạc, tinh tế
136 세로 sero sero
height; length chiều dọc, hướng từ trên xuống dưới “이 바지는 줄무늬가 세로로 나 있어서 다리가 길어 보이는 효과가 있다.”
chiều dọc, hướng từ trên xuống dưới
137 세로 sero sero
high; long chiều dọc “범인은 철창이 세로 쳐 있는 감옥에 갇혔다.”
chiều dọc
138 세모 semo semo
three edges; three corners; triangle ba góc; tam giác “사각형의 색종이를 대각선으로 반을 접어서 세모를 만들었다.”
ba góc; tam giác
139 세미나 semina semina
seminar nghiên cứu chuyên đề theo nhóm “김 교수는 수업에 대해 학생들의 의견을 듣기 위해 세미나를 열었다.”
nghiên cứu chuyên đề theo nhóm
140 세제 洗劑 tẩy tề seje seje
detergent; cleanser bột giặt, nước rửa chén, nước lau nhà “어머니는 바닥의 얼룩을 세제로 닦아 냈다.”
bột giặt, nước rửa chén, nước lau nhà
141 세차 洗車 tẩy xa secha secha
car wash sự rửa xe, sự cọ xe “아버지께서는 비를 맞아 더러워진 차를 세차를 하고 계셨다.”
sự rửa xe, sự cọ xe
142 센티 senti senti
centimeter centimet “승규는 한 달 사이에 키가 10센티나 자랐다.”
centimet
143 소감 所感 sở cảm sogam sogam
thoughts; feelings cảm nghĩ, cảm tưởng
cảm nghĩ, cảm tưởng
144 소개팅 紹介 thiệu giới sogaeting sogaeting
blind date sự mối lái, sự giới thiệu “민준이는 소개팅 상대로 나온 여학생에게 첫눈에 반했다.”
sự mối lái, sự giới thiệu
145 소극장 小劇場 tiểu kịch trường sogeukjang sogeukjang
small theater rạp hát nhỏ “김 작가의 소설이 이번에는 소극장 무대에서 재조명될 것이다.”
rạp hát nhỏ
146 소극적 消極的 tiêu cực đích sogeukjeok sogeukjeok
being passive tính tiêu cực, tính thụ động “유민이는 아이들 앞에 나서기를 꺼리는 소극적인 학생이다.”
tính tiêu cực, tính thụ động
147 소극적 消極的 tiêu cực đích sogeukjeok sogeukjeok
passive mang tính tiêu cực “소극적 성격 탓인지, 그는 언제나 말이 없다.”
mang tính tiêu cực
148 소금물 sogeummul sogeummul
salted water; salt water; brine nước muối “어머니는 감자의 껍질을 벗긴 후 소금물에 담갔다.”
nước muối
149 소나기 sonagi sonagi
shower cơn mưa rào; sự ào tới, sự kéo tới, sự đổ xuống “소나기가 메마른 들판을 적셔 주었다.”
cơn mưa rào; sự ào tới, sự kéo tới, sự đổ xuống
150 소독 消毒 tiêu độc sodok sodok
disinfection; sterilization sự khử trùng, sự diệt khuẩn
sự khử trùng, sự diệt khuẩn

Source: Korean Basic Dictionary (한국어기초사전), National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR). Frequency: FrequencyWords (OpenSubtitles). Hán Việt: Thiều Chửu dictionary (opens in a new tab)