French Top 2,001–3,000 Flashcards

The 2,001–3,000 most common French words with part of speech, gender, English and Vietnamese meanings and example sentences.

Sign in to study this deck

Create a free account with Google, your phone number or email to unlock every deck: flip cards, quizzes, conversations, pronunciation, stroke order and progress tracking.

Sign in or create an account

Free without an account: Top 1–1,000

Top 2,001–3,000 word list – part 18 of 20

# Picture Word Part of speech Meaning Tiếng Việt
851 coiffeur noun (m.) noun (m.)
hairdresser thợ cắt tóc, thợ uốn tóc
thợ cắt tóc, thợ uốn tóc
852 loge noun (f.) noun (f.)
lodge (of a concierge/caretaker); box, loge túp lều; hành lang ngoài, lotja
túp lều; hành lang ngoài, lotja
853 refus noun (m.) noun (m.)
refusal, act of refusing sự từ chối, sự khước từ, sự cự tuyệt, sự không chịu “refus informé”
sự từ chối, sự khước từ, sự cự tuyệt, sự không chịu
854 araignée noun (f.) noun (f.)
spider con nhện; móc sắc nhiều ngoắc; lưới mắt vuông
con nhện; móc sắc nhiều ngoắc; lưới mắt vuông
855 cap noun (m.) noun (m.)
cape; heading mũi; hướng mũi tàu “cap stratégique”
mũi; hướng mũi tàu
856 pose noun (f.) noun (f.)
installation, the act of laying, putting down sự đặt; tư thế; vẻ làm điệu
sự đặt; tư thế; vẻ làm điệu
857 communauté noun (f.) noun (f.)
community; commonwealth cộng đồng; dòng tu; tu viện
cộng đồng; dòng tu; tu viện
858 grimace noun (f.) noun (f.)
grimace sự nhăn mặt, vẻ nhăn nhó; nếp nhăn nheo
sự nhăn mặt, vẻ nhăn nhó; nếp nhăn nheo
859 dégoûter verb verb
to disgust, to nauseate, to sicken, to turn someone's stomach làm kinh tởm, làm chán ghét.; làm chán ngấy .
làm kinh tởm, làm chán ghét.; làm chán ngấy .
860 médecine noun (f.) noun (f.)
medicine (field of study) y học, y khoa; nghề y, nghề thuốc
y học, y khoa; nghề y, nghề thuốc
861 duc noun (m.) noun (m.)
duke (nobleman) chim cú; xe ngựa bốn bánh
chim cú; xe ngựa bốn bánh
862 dialogue noun (m.) noun (m.)
dialogue cuộc đối thoại; lời đối thoại
cuộc đối thoại; lời đối thoại
863 honorer verb verb
to honor, to honour tôn kính
tôn kính
864 temple noun (m.) noun (m.)
temple (for worship); Protestant church đền miếu; giáo đường “Le Temple de la renommée du hockey.”
đền miếu; giáo đường
865 orange noun (f.) noun (f.)
orange (fruit) · (adjective) orange (orange-coloured) quả cam “Il pressa l’orange afin d’en extraire du jus.”
quả cam
866 allusion noun (f.) noun (f.)
allusion, innuendo sự ám chỉ; lời ám chỉ, lời nói bóng gió “En parlant ainsi, il faisait allusion aux mœurs de son temps.”
sự ám chỉ; lời ám chỉ, lời nói bóng gió
867 récent adjective adjective
recent mới xảy ra, mới đây, mới rồi
mới xảy ra, mới đây, mới rồi
868 comble noun (m.) noun (m.)
summit, peak (of a building); pinnacle sườn mái, nóc; tột độ, cực điểm
sườn mái, nóc; tột độ, cực điểm
869 témoignage noun (m.) noun (m.)
testimony sự làm chứng; lời chứng; bằng chứng, sự biểu lộ
sự làm chứng; lời chứng; bằng chứng, sự biểu lộ
870 épisode noun (m.) noun (m.)
episode tình tiết; đoạn, hồi; đoạn chen “le cinquième épisode de la troisième saison”
tình tiết; đoạn, hồi; đoạn chen
871 préserver verb verb
to preserve phòng giữ; giữ cho khỏi
phòng giữ; giữ cho khỏi
872 vivement adverb adverb
vigorously, sharply; deeply, profoundly nhanh nhẹn; rực rỡ; mạnh mẽ; gay gắt “être vivement impressionné par quelque chose”
nhanh nhẹn; rực rỡ; mạnh mẽ; gay gắt
873 analyse noun (f.) noun (f.)
analysis sự phân tích; giải tích
sự phân tích; giải tích
874 vertige noun (m.) noun (m.)
dizziness, vertigo sự chóng mặt; sự bàng hoàng; sự cám dỗ
sự chóng mặt; sự bàng hoàng; sự cám dỗ
875 drôlement adverb adverb
funnily; loads, tons ("very much so") kỳ cục, lạ lùng; lạ lùng, dữ; buồn cười
kỳ cục, lạ lùng; lạ lùng, dữ; buồn cười
876 écouler verb verb
to sell off, to shift; to flow bán, tiêu thụ “Il eut beaucoup de peine à écouler sa marchandise.”
bán, tiêu thụ
877 bible noun (f.) noun (f.)
bible (comprehensive text) kinh thánh
kinh thánh
878 divorcer verb verb
to divorce (to legally dissolve a marriage) ly hôn; đoạn tuyệt, cắt đứt
ly hôn; đoạn tuyệt, cắt đứt
879 coutume noun (f.) noun (f.)
custom tập quán; thói quen
tập quán; thói quen
880 procureur noun (m.) noun (m.)
representative, agent người được ủy quyền, người đại diện
người được ủy quyền, người đại diện
881 passeport noun (m.) noun (m.)
passport (official document) hộ chiếu; giấy xuất
hộ chiếu; giấy xuất
882 pilule noun (f.) noun (f.)
pill (small object to be swallowed); the contraceptive pill viên tròn “prendre la pilule”
viên tròn
883 actuel adjective adjective
current hiện tại; thời sự; thành hành động; thực tế
hiện tại; thời sự; thành hành động; thực tế
884 oignon noun (m.) noun (m.)
onion (Allium cepa); bulb (of a plant) hành; thân hành; bao chai thanh dịch
hành; thân hành; bao chai thanh dịch
885 calculer verb verb
to calculate (all meanings) tính; trù tính, dự tính; tính toán
tính; trù tính, dự tính; tính toán
886 vendeur noun (m.) noun (m.)
salesman; seller, vendor người bán; người bán hàng
người bán; người bán hàng
887 chantier noun (m.) noun (m.)
building site; worksite công trường; xưởng đóng tàu; lán gỗ; lán than
công trường; xưởng đóng tàu; lán gỗ; lán than
888 richesse noun (f.) noun (f.)
wealth; richness sự giàu có, sự giàu sang; tính màu mỡ
sự giàu có, sự giàu sang; tính màu mỡ
889 demi-tour noun (m.) noun (m.)
U-turn, about-turn nửa vòng quay
nửa vòng quay
890 géant adjective adjective
giant, huge, enormous · (noun) giant; giant slalom khổng lồ, kếch xù
khổng lồ, kếch xù
891 passant noun (m.) noun (m.)
passer-by; loop (in belt etc.) người qua đường; vòng luồn thắt lưng; vòng luồn
người qua đường; vòng luồn thắt lưng; vòng luồn
892 tablier noun (m.) noun (m.)
apron; pinafore tấm tạp dề; áo choàng; tấm che lò sưởi
tấm tạp dề; áo choàng; tấm che lò sưởi
893 absorber verb verb
to absorb hút, hấp thu; ăn uống; thu hút
hút, hấp thu; ăn uống; thu hút
894 clarté noun (f.) noun (f.)
light, illumination; clarity ánh sáng; sự trong suốt; sự sáng sủa
ánh sáng; sự trong suốt; sự sáng sủa
895 musical adjective adjective
music, musical âm nhạc; du dương “comédie musicale”
âm nhạc; du dương
896 soviétique adjective adjective
Soviet xô viết, Liên Xô
xô viết, Liên Xô
897 entamer verb verb
to cut into (something); to remove a small piece of something cắt mẩu đầu; cắt; khía đứt, làm sướt; phạm vào “entamer la peau”
cắt mẩu đầu; cắt; khía đứt, làm sướt; phạm vào
898 surpris adjective adjective
surprised ngạc nhiên, sửng sốt
ngạc nhiên, sửng sốt
899 sagesse noun (f.) noun (f.)
wisdom, reason, sense; prudence sự khôn ngoan, sự khôn khéo; tính ngoan ngoãn
sự khôn ngoan, sự khôn khéo; tính ngoan ngoãn
900 fatal adjective adjective
fatal (due to fate); fatal (causing death) định mệnh, tiền định
định mệnh, tiền định

Source: Word frequency: Lexique 3.83 (CC BY-SA 4.0). Meanings and examples: English Wiktionary via Kaikki.org (CC BY-SA 4.0). Vietnamese: OVDP French–Vietnamese dictionary (opens in a new tab)