Chinese HSK 7–9 Flashcards
5606 HSK 7–9 Chinese words (HSK 3.0 standard) with pinyin and English meanings, ordered by frequency.
Sign in to study this deck
Create a free account with Google, your phone number or email to unlock every deck: flip cards, quizzes, conversations, pronunciation, stroke order and progress tracking.
Sign in or create an accountFree without an account: 214 Radicals (bộ thủ)
HSK 7–9 word list – part 111 of 113
| # | Picture | Word | Pinyin | Meaning | Tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|
| 5501 | 大模大样 (大模大樣) dà mú dà yàng | dà mú dà yàng |
boldly; ostentatiously; poised; self-assured; Taiwan pr. [dà mó dà yàng] một cách táo bạo; phô trương; điềm tĩnh; tự tin
|
một cách táo bạo; phô trương; điềm tĩnh; tự tin | |
| 5502 | 贺信 (賀信) hè xìn | hè xìn |
congratulatory letter or message thư hoặc tin nhắn chúc mừng
|
thư hoặc tin nhắn chúc mừng | |
| 5503 | 哗变 (嘩變) huá biàn | huá biàn |
mutiny; rebellion binh biến; nổi loạn
|
binh biến; nổi loạn | |
| 5504 |  |
冰棍儿 (冰棍兒) bīng gùn r | bīng gùn r |
ice lolly; popsicle kem que
|
kem que |
| 5505 | 节衣缩食 (節衣縮食) jié yī suō shí | jié yī suō shí |
to save on food and clothing (idiom); to live frugally sống tiết kiệm và đạm bạc; sống tằn tiện
|
sống tiết kiệm và đạm bạc; sống tằn tiện | |
| 5506 | 张灯结彩 (張燈結彩) zhāng dēng jié cǎi | zhāng dēng jié cǎi |
to be decorated with lanterns and colored banners (idiom) trang trí đèn lồng và băng rôn màu sắc
|
trang trí đèn lồng và băng rôn màu sắc | |
| 5507 | 电铃 (電鈴) diàn líng | diàn líng |
electric bell chuông điện
|
chuông điện | |
| 5508 | 公函 gōng hán | gōng hán |
official letter công văn
|
công văn | |
| 5509 | 陶冶 táo yě | táo yě |
lit. to fire pots and smelt metal; fig. to educate nghĩa đen: nung gốm và luyện kim
|
nghĩa đen: nung gốm và luyện kim | |
| 5510 | 碰钉子 (碰釘子) pèng dīng zi | pèng dīng zi |
to meet with a rebuff gặp phải từ chối
|
gặp phải từ chối | |
| 5511 | 各奔前程 gè bèn qián chéng | gè bèn qián chéng |
each goes his own way (idiom); each person has his own life to lead mỗi người đi con đường riêng
|
mỗi người đi con đường riêng | |
| 5512 | 别具匠心 (別具匠心) bié jù jiàng xīn | bié jù jiàng xīn |
to show ingenuity; (of a design) clever; brilliantly conceived thể hiện sự tài tình; khéo léo; tuyệt vời
|
thể hiện sự tài tình; khéo léo; tuyệt vời | |
| 5513 | 暖烘烘 nuǎn hōng hōng | nuǎn hōng hōng |
nice and warm; cozy; heartwarming ấm áp; dễ chịu; ấm lòng
|
ấm áp; dễ chịu; ấm lòng | |
| 5514 | 见钱眼开 (見錢眼開) jiàn qián yǎn kāi | jiàn qián yǎn kāi |
to open one's eyes wide at the sight of profit (idiom); thinking of nothing but personal gain; money-grubbing mở to mắt khi thấy lợi lộc
|
mở to mắt khi thấy lợi lộc | |
| 5515 | 爱理不理 (愛理不理) ài lǐ bù lǐ | ài lǐ bù lǐ |
(idiom) standoffish; indifferent lạnh nhạt; thờ ơ
|
lạnh nhạt; thờ ơ | |
| 5516 | 奇花异草 (奇花異草) qí huā yì cǎo | qí huā yì cǎo |
very rarely seen, unusual (idiom) rất hiếm thấy, khác thường
|
rất hiếm thấy, khác thường | |
| 5517 | 有口无心 (有口無心) yǒu kǒu wú xīn | yǒu kǒu wú xīn |
to speak harshly but without any bad intent (idiom) nói nặng lời nhưng không có ý xấu
|
nói nặng lời nhưng không có ý xấu | |
| 5518 | 帐子 (帳子) zhàng zi | zhàng zi |
mosquito net mùng
|
mùng | |
| 5519 | 半真半假 bàn zhēn bàn jiǎ | bàn zhēn bàn jiǎ |
(idiom) half true and half false nửa thật nửa giả
|
nửa thật nửa giả | |
| 5520 | 有两下子 (有兩下子) yǒu liǎng xià zi | yǒu liǎng xià zi |
to have real skill; to know one's stuff có kỹ năng thực sự; biết rõ việc của mình
|
có kỹ năng thực sự; biết rõ việc của mình | |
| 5521 | 乘人之危 chéng rén zhī wēi | chéng rén zhī wēi |
to take advantage of sb's precarious position lợi dụng lúc ai gặp khó khăn
|
lợi dụng lúc ai gặp khó khăn | |
| 5522 | 穿小鞋 chuān xiǎo xié | chuān xiǎo xié |
lit. to make sb wear tight shoes (idiom); to make life difficult for sb nghĩa đen: bắt ai đó mang giày chật
|
nghĩa đen: bắt ai đó mang giày chật | |
| 5523 | 酣畅 (酣暢) hān chàng | hān chàng |
unrestrained; cheerful lack of inhibition, esp. for drinking or sleeping; to drink with abandon không kiềm chế
|
không kiềm chế | |
| 5524 | 如醉如痴 (如醉如癡) rú zuì rú chī | rú zuì rú chī |
lit. as if drunk and stupefied (idiom); intoxicated by sth; obsessed with; mad about sth nghĩa đen như say và mê muội
|
nghĩa đen như say và mê muội | |
| 5525 | 耳闻目睹 (耳聞目睹) ěr wén mù dǔ | ěr wén mù dǔ |
to witness personally chứng kiến trực tiếp
|
chứng kiến trực tiếp | |
| 5526 | 万古长青 (萬古長青) wàn gǔ cháng qīng | wàn gǔ cháng qīng |
remain fresh; last forever; eternal giữ mãi tươi mới; trường tồn; vĩnh cửu
|
giữ mãi tươi mới; trường tồn; vĩnh cửu | |
| 5527 | 一毛不拔 yī máo bù bá | yī máo bù bá |
stingy (idiom) keo kiệt
|
keo kiệt | |
| 5528 | 发愤图强 (發憤圖強) fā fèn tú qiáng | fā fèn tú qiáng |
to be strongly determined to succeed (idiom) quyết tâm mạnh mẽ để thành công
|
quyết tâm mạnh mẽ để thành công | |
| 5529 | 默读 (默讀) mò dú | mò dú |
to read in silence đọc thầm
|
đọc thầm | |
| 5530 | 纳闷儿 (納悶兒) nà mèn r | nà mèn r |
erhua variant of 纳闷; puzzled; bewildered biến thể er hoá của 納悶|纳闷[na4 men4]
|
biến thể er hoá của 納悶|纳闷[na4 men4] | |
| 5531 | 忍饥挨饿 (忍飢挨餓) rěn jī ái è | rěn jī ái è |
starving; famished đói khát; rất đói
|
đói khát; rất đói | |
| 5532 | 山冈 (山岡) shān gāng | shān gāng |
mound; small hill gò đống; đồi nhỏ
|
gò đống; đồi nhỏ | |
| 5533 | 势不可当 (勢不可當) shì bù kě dāng | shì bù kě dāng |
impossible to resist (idiom); an irresistible force không thể cưỡng lại
|
không thể cưỡng lại | |
| 5534 | 侃大山 kǎn dà shān | kǎn dà shān |
to chatter idly; to gossip; to boast or brag tán gẫu nói chuyện phiếm; buôn chuyện
|
tán gẫu nói chuyện phiếm; buôn chuyện | |
| 5535 | 不耻下问 (不恥下問) bù chǐ xià wèn | bù chǐ xià wèn |
not feel ashamed to ask and learn from one's subordinates không cảm thấy xấu hổ khi hỏi và học từ cấp dưới
|
không cảm thấy xấu hổ khi hỏi và học từ cấp dưới | |
| 5536 | 爆冷门 (爆冷門) bào lěng mén | bào lěng mén |
an upset (esp. in sports); unexpected turn of events; to pull off a coup; a breakthrough bất ngờ; diễn biến không ngờ; tạo ra cú sốc
|
bất ngờ; diễn biến không ngờ; tạo ra cú sốc | |
| 5537 | 出口成章 chū kǒu chéng zhāng | chū kǒu chéng zhāng |
(idiom) (of one's speech) eloquent; articulate lưu loát; rõ ràng
|
lưu loát; rõ ràng | |
| 5538 | 个头儿 (個頭兒) gè tóu r | gè tóu r |
size; height; stature kích cỡ; chiều cao; vóc dáng
|
kích cỡ; chiều cao; vóc dáng | |
| 5539 | 括弧 kuò hú | kuò hú |
parenthesis dấu ngoặc đơn
|
dấu ngoặc đơn | |
| 5540 | 造纸术 (造紙術) zào zhǐ shù | zào zhǐ shù |
papermaking process quy trình làm giấy
|
quy trình làm giấy | |
| 5541 |  |
兜儿 (兜兒) dōu r | dōu r |
erhua variant of 兜; pocket; bag |
|
| 5542 | 长效 (長效) cháng xiào | cháng xiào |
to be effective over an extended period có hiệu quả trong thời gian dài
|
có hiệu quả trong thời gian dài | |
| 5543 | 遂心 suì xīn | suì xīn |
to one's liking hợp ý
|
hợp ý | |
| 5544 | 敲边鼓 (敲邊鼓) qiāo biān gǔ | qiāo biān gǔ |
to back sb up; to support sb in an argument; (lit. to beat nearby drum) hỗ trợ ai; ủng hộ ai trong tranh luận
|
hỗ trợ ai; ủng hộ ai trong tranh luận | |
| 5545 | 刻舟求剑 (刻舟求劍) kè zhōu qiú jiàn | kè zhōu qiú jiàn |
lit. a notch on the side of a boat to locate a sword dropped overboard (idiom); fig. an action made pointless by changed circumstances nghĩa đen: khắc dấu trên mạn thuyền để tìm kiếm thanh kiếm rơi xuống nước
|
nghĩa đen: khắc dấu trên mạn thuyền để tìm kiếm thanh kiếm rơi xuống nước | |
| 5546 | 一长一短 (一長一短) yī cháng yī duǎn | yī cháng yī duǎn |
talking endlessly; long-winded nói không ngừng; dài dòng
|
nói không ngừng; dài dòng | |
| 5547 | 鹏程万里 (鵬程萬里) péng chéng wàn lǐ | péng chéng wàn lǐ |
the fabled roc flies ten thousand miles (idiom); one's future prospects are brilliant điển tích chim bằng bay vạn dặm
|
điển tích chim bằng bay vạn dặm | |
| 5548 | 闹着玩儿 (鬧著玩兒) nào zhe wán r | nào zhe wán r |
to play games; to joke around; to play a joke on sb đùa giỡn; đùa cợt; chơi khăm ai đó
|
đùa giỡn; đùa cợt; chơi khăm ai đó | |
| 5549 | 得意扬扬 (得意揚揚) dé yì yáng yáng | dé yì yáng yáng |
variant of 洋 |
||
| 5550 | 随大溜 (隨大溜) suí dà liù | suí dà liù |
to follow the crowd; going with the tide theo đám đông; theo xu hướng
|
theo đám đông; theo xu hướng |