中文

Chinese HSK 7–9 Flashcards

5606 HSK 7–9 Chinese words (HSK 3.0 standard) with pinyin and English meanings, ordered by frequency.

Sign in to study this deck

Create a free account with Google, your phone number or email to unlock every deck: flip cards, quizzes, conversations, pronunciation, stroke order and progress tracking.

Free without an account: 214 Radicals (bộ thủ)

HSK 7–9 word list – part 105 of 113

#	Word	Pinyin	Meaning	Tiếng Việt
5201	垂头丧气 (垂頭喪氣) chuí tóu sàng qì	chuí tóu sàng qì	hanging one's head dispiritedly (idiom); dejected; crestfallen cúi đầu ủ rũ; chán nản; mất tinh thần	cúi đầu ủ rũ; chán nản; mất tinh thần
5202	弊病 bì bìng	bì bìng	malady; evil; malpractice; drawback bệnh tật; điều xấu; hành vi sai trái	bệnh tật; điều xấu; hành vi sai trái
5203	化纤 (化纖) huà xiān	huà xiān	synthetic fiber sợi tổng hợp	sợi tổng hợp
5204	东道主 (東道主) dōng dào zhǔ	dōng dào zhǔ	host; official host (e.g. venue for games or a conference) chủ nhà; chủ trì chính thức	chủ nhà; chủ trì chính thức
5205	壮胆 (壯膽) zhuàng dǎn	zhuàng dǎn	to get one’s courage up; to embolden lấy dũng khí; làm cho can đảm	lấy dũng khí; làm cho can đảm
5206	世袭 (世襲) shì xí	shì xí	succession; inheritance; hereditary kế thừa; thừa kế; tính cha truyền con nối	kế thừa; thừa kế; tính cha truyền con nối
5207	农历 (農曆) nóng lì	nóng lì	the traditional Chinese calendar; the lunar calendar lịch Trung Quốc truyền thống; lịch âm	lịch Trung Quốc truyền thống; lịch âm
5208	珍重 zhēn zhòng	zhēn zhòng	precious; extremely valuable; (honorific) Please take good care of yourself! quý giá; cực kỳ có giá trị; Xin hãy bảo trọng!	quý giá; cực kỳ có giá trị; Xin hãy bảo trọng!
5209	夸夸其谈 (誇誇其談) kuā kuā qí tán	kuā kuā qí tán	to talk big; to sound off; bombastic; grandiloquent nói khoác; lên mặt; khoa trương; hoa mỹ	nói khoác; lên mặt; khoa trương; hoa mỹ
5210	下乡 (下鄉) xià xiāng	xià xiāng	to go to the countryside về nông thôn	về nông thôn
5211	举世瞩目 (舉世矚目) jǔ shì zhǔ mù	jǔ shì zhǔ mù	to receive worldwide attention nhận được sự chú ý toàn thế giới	nhận được sự chú ý toàn thế giới
5212	弘扬 (弘揚) hóng yáng	hóng yáng	to enhance; to promote; to enrich nâng cao; quảng bá; làm phong phú	nâng cao; quảng bá; làm phong phú
5213	同人 tóng rén	tóng rén	people from the same workplace or profession; co-worker; colleague; pop culture enthusiasts who create fan fiction etc người cùng nơi làm việc hoặc cùng nghề	người cùng nơi làm việc hoặc cùng nghề
5214	刚毅 (剛毅) gāng yì	gāng yì	resolute; steadfast; stalwart kiên định; vững vàng; kiên cường	kiên định; vững vàng; kiên cường
5215	化险为夷 (化險為夷) huà xiǎn wéi yí	huà xiǎn wéi yí	to turn peril into safety (idiom); to avert disaster biến nguy thành an; tránh được tai họa	biến nguy thành an; tránh được tai họa
5216	联欢 (聯歡) lián huān	lián huān	to have a get-together; celebration; party có buổi họp mặt; tổ chức liên hoan; bữa tiệc	có buổi họp mặt; tổ chức liên hoan; bữa tiệc
5217	俊俏 jùn qiào	jùn qiào	attractive and intelligent; charming; elegant thu hút và thông minh; quyến rũ; thanh lịch	thu hút và thông minh; quyến rũ; thanh lịch
5218	刮风 (颳風) guā fēng	guā fēng	to be windy trời gió	trời gió
5219	走过场 (走過場) zǒu guò chǎng	zǒu guò chǎng	to go through the motions làm cho có lệ	làm cho có lệ
5220	扣人心弦 kòu rén xīn xián	kòu rén xīn xián	to excite; to thrill; exciting; thrilling kích thích; hồi hộp; hấp dẫn; gây cấn	kích thích; hồi hộp; hấp dẫn; gây cấn
5221	光明磊落 guāng míng lěi luò	guāng míng lěi luò	open and candid (idiom); straightforward and upright mở lòng và thẳng thắn; chính trực và ngay thẳng	mở lòng và thẳng thắn; chính trực và ngay thẳng
5222	千钧一发 (千鈞一髮) qiān jūn yī fà	qiān jūn yī fà	a thousand pounds hangs by a thread (idiom); imminent peril; a matter of life or death ngàn cân treo sợi tóc; nguy hiểm cận kề	ngàn cân treo sợi tóc; nguy hiểm cận kề
5223	酌情 zhuó qíng	zhuó qíng	to use discretion; to take circumstances into account; to make allowances pertinent to a situation sử dụng sự thận trọng	sử dụng sự thận trọng
5224	千变万化 (千變萬化) qiān biàn wàn huà	qiān biàn wàn huà	countless changes; constant permutation thay đổi vô số; biến hóa không ngừng	thay đổi vô số; biến hóa không ngừng
5225	朝气蓬勃 (朝氣蓬勃) zhāo qì péng bó	zhāo qì péng bó	full of youthful energy (idiom); vigorous; energetic; a bright spark tràn đầy năng lượng tuổi trẻ; mạnh mẽ	tràn đầy năng lượng tuổi trẻ; mạnh mẽ
5226	一个劲儿 (一個勁兒) yī gè jìn r	yī gè jìn r	erhua variant of 一个劲; continuously biến thể er hoá của 一個勁\|一个劲[yi1 ge4 jin4]	biến thể er hoá của 一個勁\|一个劲[yi1 ge4 jin4]
5227	搞鬼 gǎo guǐ	gǎo guǐ	to make mischief; to play tricks gây rối; chơi khăm	gây rối; chơi khăm
5228	诚心诚意 (誠心誠意) chéng xīn chéng yì	chéng xīn chéng yì	earnestly and sincerely (idiom); with all sincerity một cách thành tâm và chân thành	một cách thành tâm và chân thành
5229	瑰宝 (瑰寶) guī bǎo	guī bǎo	gem; (fig.) rare and valuable item; treasure đá quý; món đồ quý hiếm và giá trị; ngọc	đá quý; món đồ quý hiếm và giá trị; ngọc
5230	立方米 lì fāng mǐ	lì fāng mǐ	cubic meter (unit of volume) mét khối	mét khối
5231	公开信 (公開信) gōng kāi xìn	gōng kāi xìn	open letter thư ngỏ	thư ngỏ
5232	说不上 (說不上) shuō bu shàng	shuō bu shàng	to be unable to say or tell; to not be worth mentioning không thể nói; không đáng nhắc đến	không thể nói; không đáng nhắc đến
5233	带头人 (帶頭人) dài tóu rén	dài tóu rén	leader người dẫn đầu	người dẫn đầu
5234	一技之长 (一技之長) yī jì zhī cháng	yī jì zhī cháng	proficiency in a particular field (idiom); skill in a specialized area (idiom) thành thạo trong một lĩnh vực cụ thể	thành thạo trong một lĩnh vực cụ thể
5235	欠条 (欠條) qiàn tiáo	qiàn tiáo	IOU; certificate of indebtedness giấy nợ; giấy chứng nhận nợ	giấy nợ; giấy chứng nhận nợ
5236	同舟共济 (同舟共濟) tóng zhōu gòng jì	tóng zhōu gòng jì	cross a river in the same boat (idiom); fig. having common interests; obliged to collaborate towards common goals cùng chèo thuyền qua sông	cùng chèo thuyền qua sông
5237	自强不息 (自強不息) zì qiáng bù xī	zì qiáng bù xī	to strive unremittingly; self-improvement không ngừng phấn đấu; cải thiện bản thân	không ngừng phấn đấu; cải thiện bản thân
5238	堆砌 duī qì	duī qì	lit. to pile up (bricks); to pack; fig. to pad out (writing with fancy phrases); ornate rhetoric nghĩa đen: chất đống; nhồi nhét	nghĩa đen: chất đống; nhồi nhét
5239	旗袍 qí páo	qí páo	Chinese-style dress; cheongsam trang phục kiểu Trung Quốc; sườn xám	trang phục kiểu Trung Quốc; sườn xám
5240	说情 (說情) shuō qíng	shuō qíng	to intercede; to plead for sb else xin giúp; biện hộ cho người khác	xin giúp; biện hộ cho người khác
5241	精益求精 jīng yì qiú jīng	jīng yì qiú jīng	to perfect sth that is already outstanding (idiom); constantly improving không ngừng cải thiện; liên tục hoàn thiện	không ngừng cải thiện; liên tục hoàn thiện
5242	耻笑 (恥笑) chǐ xiào	chǐ xiào	to sneer at sb; to ridicule chế nhạo ai; chế giễu	chế nhạo ai; chế giễu
5243	跑龙套 (跑龍套) pǎo lóng tào	pǎo lóng tào	to play a small role đóng vai nhỏ	đóng vai nhỏ
5244	从容不迫 (從容不迫) cóng róng bù pò	cóng róng bù pò	calm; unruffled bình tĩnh; điềm nhiên	bình tĩnh; điềm nhiên
5245	稠密 chóu mì	chóu mì	dense dày đặc	dày đặc
5246	长达 (長達) cháng dá	cháng dá	to extend as long as; to lengthen out to kéo dài đến; kéo dài ra đến	kéo dài đến; kéo dài ra đến
5247	洪亮 hóng liàng	hóng liàng	loud and clear; resonant to và rõ; rền vang	to và rõ; rền vang
5248	峰回路转 (峰回路轉) fēng huí lù zhuǎn	fēng huí lù zhuǎn	the mountain road twists around each new peak (idiom); (of a mountain road) twisting and turning; fig. an opportunity has come unexpectedly; things have taken a new turn đường núi quanh co uốn lượn	đường núi quanh co uốn lượn
5249	嬉笑 xī xiào	xī xiào	to be laughing and playing; to giggle cười đùa; khúc khích	cười đùa; khúc khích
5250	鹤立鸡群 (鶴立雞群) hè lì jī qún	hè lì jī qún	a crane in a flock of chicken (idiom); way above the common; manifestly superior hạc đứng giữa bầy gà; vượt trội hẳn	hạc đứng giữa bầy gà; vượt trội hẳn

Source: Complete HSK Vocabulary (HSK 3.0) by drkameleon, meanings from CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0) (opens in a new tab)