Chinese HSK 7–9 Flashcards

imperceptible influence; to influence secretly ảnh hưởng một cách không nhận ra

rich and powerful giàu mạnh

to consider everyone else beneath one (idiom); so arrogant that no-one else matters; condescending; to go about with one's nose in the air coi thường người khác

to teach by correspondence dạy học từ xa

all previous (meetings, sessions etc) tất cả các trước đây

infatuation say mê

competitive; eagerly; to vie một cách cạnh tranh; háo hức; tranh đua

attempting nothing and accomplishing nothing (idiom); without any initiative or drive; feckless không làm nên trò trống gì

outline; essential points đề cương; điểm cốt yếu

making up a group, forming a troupe (idiom); in large numbers; as a large crowd tạo thành nhóm, hình thành đoàn; số lượng lớn

the rising sun mặt trời đang mọc

to win an honor; to strive to win a prize giành vinh dự; cố gắng giành giải thưởng

to sob; to whimper thổn thức; thút thít

to fall back; to return to low level after a rise (in water level, price etc) rơi xuống; trở về mức thấp sau khi tăng

up here, down there (idiom); to rise and fall in succession; no sooner one subsides, the next arises; repeating continuously; occurring again and again (of applause, fires, waves, protests, conflicts, uprisings etc) chỗ này nổi lên, chỗ kia lặn xuống

wide-ranging phạm vi rộng

vast body of water vùng nước mênh mông

a bright idea suddenly occurs (idiom); to hit upon an inspiration; to be struck by a brainwave đột nhiên nảy ra ý tưởng sáng suốt

to concentrate one's attention (idiom) tập trung tinh thần

epoch-marking mang tính thời đại

famous nổi tiếng

to set foot on; to step on or into đặt chân lên; bước lên hoặc vào

varying from person to person (idiom); different for each individual thay đổi tùy từng người

to play truant; to cut classes trốn học; cúp tiết

is harmful to

to wait a moment đợi một chút

volunteer worker; volunteer work người làm tình nguyện; công việc tình nguyện

to contain; to accumulate; to embrace; implicit condition chứa đựng; tích lũy; bao hàm; điều kiện ngầm

to agree by chance (idiom); taking the same action without prior consultation cùng hành động mà không hẹn trước

drought hạn hán

simple and unadorned (of art, architecture etc) đơn giản và không trang trí cầu kỳ

to raise a tough question đưa ra câu hỏi khó

lit. to mend the pen after sheep are lost (idiom); fig. to act belatedly; better late than never; to lock the stable door after the horse has bolted nghĩa đen: sửa chuồng sau khi cừu bị mất

to feed; (fig.) to nurture; to foster cho ăn; nuôi dưỡng; bồi dưỡng

in the ordinary course of events; ordinarily; normally theo lẽ thường; thông thường; bình thường

(idiom) flourishing; thriving hưng thịnh; phát đạt

to burn with impatience; torn with anxiety nóng lòng như đốt; cháy ruột cháy gan

bureaucrat; official quan liêu; quan chức

every family (idiom) mọi gia đình

(of a teacher) to prepare lessons soạn bài

lit. to enter by the back door; fig. to gain influence by pull or unofficial channels; back door or under the counter connections nghĩa đen: đi cửa sau

lit. to guard a tree-stump, waiting for rabbits (idiom); to wait idly for opportunities; to trust to chance rather than show initiative nghĩa đen: canh gốc cây đợi thỏ

to change into thay đổi thành

to settle; to set up home ổn định; thiết lập gia đình

to take pity on; to feel tenderness toward thương xót; cảm thấy thương yêu

military division level commander; teacher chỉ huy cấp sư đoàn; giáo viên

deathly pale tái nhợt như chết

dark green xanh thẫm

to leave without saying good-bye rời đi mà không từ biệt

Qingming or Pure Brightness, 5th of the 24 solar terms 二十四节气 5th-19th April; Pure Brightness Festival or Tomb Sweeping Day (in early April); clear and bright; sober and calm trong sáng và sáng suốt; tỉnh táo và điềm tĩnh