Chinese HSK 7–9 Flashcards

special case; isolated example trường hợp đặc biệt; ví dụ cô lập

community cộng đồng

to carry (esp. slung over the arm, shoulder or side) mang

to give up halfway (idiom); leave sth unfinished bỏ dở giữa chừng; để cái gì đó không hoàn thành

to seep in; to influence; to nurture; influence thấm nhuần; ảnh hưởng; nuôi dưỡng; rèn luyện

fears of trouble in the rear (idiom); family worries (obstructing freedom of action); worries about the future consequences; often in negative expressions, meaning "no worries about anything" nỗi lo lắng phía sau; lo lắng gia đình

to engulf; to bury; to overlook; to stifle nhấn chìm; chôn vùi; bỏ qua; kiềm hãm; bỏ bê

none lacking; none missing; everything is there; everyone without exception không thiếu gì; không thiếu ai; mọi thứ đều có

to lean on; to prop on dựa vào; chống lên

foreign trade thương mại quốc tế

deep-rooted (problem etc) ăn sâu bám rễ

commentator người bình luận

in sequence, step by step (idiom); to make steady progress incrementally tuân theo trình tự, từng bước một

at public expense chi phí công

hound; hunting dog chó săn; chó săn mồi

construction cost chi phí xây dựng

propriety; appropriate behavior; proper speech or action; within the norms sự đúng mực; hành vi phù hợp

loyal and dependable trung thành và đáng tin cậy

riddle; conundrum câu đố; câu hỏi hóc búa

multifunctional; multifunction đa chức năng

to force a smile; a bitter laugh gượng cười; cười cay đắng

it is reasonable to say that... theo lý mà nói...

to be dormant (biology); inactive (volcano); to hibernate (computing) trạng thái ngủ đông; không hoạt động; ngủ đông

as a rule; as usual; usually theo lệ; thông thường; thường lệ

to have a clear conscience; to have no qualms about sth lương tâm thanh thản

shipping; boats vận tải; thuyền bè

weak; feeble yếu ớt; hao mòn

to disappear without trace; to vanish all of a sudden; to spread fast; to spread like wildfire biến mất không dấu vết; biến mất đột ngột

to relieve sb of his post; to sack; to demote; dismissal cách chức; sa thải; giáng chức; bãi nhiệm

in every possible way (idiom); meticulous theo mọi cách có thể; tỉ mỉ

to flatter; to laud sb's accomplishments; adulation tâng bốc; khen ngợi thành tích của ai đó

length (of a piece of writing); space occupied on a printed page độ dài; không gian chiếm trên một trang in

to lead (an animal by the head); to take the lead; to coordinate (a combined operation); to mediate dẫn đầu; phối hợp; hòa giải; người môi giới

example; model tấm gương; hình mẫu

slowly; gently một cách chậm rãi; nhẹ nhàng

(of passing time) in an instant; (of a sight) in a flash trong nháy mắt; thoáng qua

nasty; sordid; filthy bẩn; dơ bẩn; bụi bẩn; thứ dơ bẩn

at one's wit's end; unable to find a way out hết cách; không tìm được lối thoát

pretty; beautiful xinh đẹp; mỹ lệ

a common occurrence (idiom) chuyện thường gặp

trials and tribulations; ups and downs những thử thách và gian truân; thăng trầm

last third of the month mười ngày cuối của tháng

reserved (personality); introverted; (economics etc) domestic-oriented kín đáo; hướng nội; hướng nội địa

even if; even though dù cho; mặc dù

four types of human emotions, namely: happiness 欢喜, anger 愤怒, sorrow 哀 and joy 快乐 bốn loại cảm xúc của con người, cụ thể là: hạnh phúc 歡喜|欢喜[huan1 xi3], tức giận 憤怒|愤怒[fen4 nu4], buồn bã 悲哀[bei1 ai1] và vui vẻ 快樂|快乐[kuai4 le4]

to proceed in parallel; side by side (of two processes, developments, thoughts etc) tiến hành song song; cùng nhau

fine horse; steed ngựa đẹp; tuấn mã

to appreciate (as a connoisseur) thưởng thức

to couple; to link; to hook together; (fig.) (preceded by 与 + {entity}) to establish contact (with {entity}); (Tw) to collude (with {entity}); (fig.) to link (marketing efforts with production etc); to peg (welfare payments to inflation etc); to tie (remuneration to performance etc); hook (on which to hang sth); latch hook; coupling kết nối; liên kết; móc nối lại với nhau

independent and autonomous (idiom); self-determination; to act independently; to maintain control over one's own affairs độc lập và tự chủ; tự quyết